¬x¨q¬WÀÀ­u¨Ê¥X®u°ê¦@½×¾Â

[2016.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ12¤é¤W¤È«Å¥¬¡A©õ¤éªº°ê¦@½×¾Â¡u¨â©¤¸g¶T¤å¤Æ½×¾Â¡v¡A±N§ó¦W¬°¡u¨â©¤©M¥­µo®i½×¾Â¡v¡A¨Ã©ó11¤ë2¤é¤Î3¤é¦b¤¤°ê¥_¨ÊÁ|¿ì¡A¸ÓÄÒ¥D®u¬x¨q¬W±N¿Ë¦Û¥X®u°Ñ»P¡A³o¤]¬O¬x¨q¬W¾á¥ôÄÒ¥D®u¥H¨Ó¡A­º«×«e©¹¤¤°ê¤j³°¡A¨Ã±N±Mµ{«e©¹«n¨Ê¤¤¤s³®¡A¦V°ê¥ÁÄÒÁ`²z®]¤å­P·q¡F¥t¾Ú¤F¸Ñ¡A¬x¨q¬W¤]±N»P¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­Á|¦æ¬x²ß·|¡C

¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A°ê¥ÁÄÒªí¥Ü¡A¡u¨â©¤¸g¶T¤å¤Æ½×¾Â¡v¦ÛÁ|¿ì¥H¨Ó¡Aµo´§­«­n§@¥Î¡A²Ö¿n³\¦h¦¨ªG¡A¬°¦]À³¨â©¤·s§Î¶Õ¡A¬Fªv©M¥­¡B¸gÀÙµo®i¥X²{ÅܼơA¦ý©x¤è·¾³qºÞ¹D¤´µM¤¤Â_¡A©Ò¥H¸g¥Ñ°ê¡B¦@¨âÄÒ¨ó°Ó«á¡A¨M©w¤ä«ù¥Á¶¡¹ÎÅé¡A·f«Ø·¾³q¥­¥x¡A¨Ã±N¡u¨â©¤¸g¶T¤å¤Æ½×¾Â¡vÂ૬¬°¡u¨â©¤©M¥­µo®i½×¾Â¡v¡C

°ê¥ÁÄÒ«ü¥X¡A½×¾Â±N¥Ñ20­Ó³æ¦ì¦@¦PÁ|¿ì¡AÂù¤è¤À§OÁܶ°³æ¦ì¡A¦@Á¸²±Á|¡A¨â©¤½×¾Â¬O­±¦V¦U¬É¶}©ñªº°Q½×¥­¥x¡AÁܽЪÀ·|¦U¬Éªº·N¨£»â³S¡A¥æ´«·N¨£¡A»`¶°Ä_¶Q«Øij¡A§Æ±æ³z¹L³o¼Ëªº¥­¥x¡A¬°¤H¥Áª§¨úÅv¯q¡A¬°¨â©¤Ãö«Yªº©M¥­Ã­©wµo®i´£¨Ñ«Ø¨¥¡C

¨â©¤½×¾Â¤À¬°5­Ó²Õ§O»PijÃD¡A¥]§t¡u¬Fªv²Õ¡vªº¬Fªv¤¬«H»P¨}©Ê¤¬°Ê¡B¡u¸gÀÙ²Õ¡vªº·s¸gÀÙµo®i»P¨â©¤¦X§@¡B¡uªÀ·|²Õ¡vªº²`¤Æ¨â©¤¥Á²³¥æ¬y¡B¡u¤å¤Æ²Õ¡vªº¤å¤Æ¶Ç©Ó»P³Ð·s¡A¥H¤Î¡u«C¦~²Õ¡vªº±´¯Á·sÄ@´º»P¶}³Ð·s«e³~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ºÊ³Ì«á¤£¦P·N«eÁ`²Î³¯¤ô«ó°Ñ¥[Âù¤Q°ê¼y¤j¨å¡A¿Ëªñ«ó®aªº¤H¤h³zÅS¡A³¯¤ô«ó¹ïµLªk¥X®u¤j¨å½T¹ê«Ü¥¢±æ¡A­ì¥»¥L·Q­n³z¹L¥X®u¬Fªv¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î°¨­^¤E¨ü¥@¬ÉµØ¤H¸gÀÙ®p·|¡]WCES¡^ªºÁܽСA¹w©w11¤ë¤¤¦¯³X°Ý°¨¨Ó¦è¨È¡A°¨­^¤E¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A12¤é¤W¤È¤w±N°¨«eÁ`²Î¥X¹Òªº... ¸Ô±¡
¬½¿å¨gºQ´x 3¤Ö¤k­h¥´5·³µ£
¡i©ú³ø±M°T¡jÄY­«ÅQ­â¡I°ê¤@¤Ö¤k¥ë¦P¤p¤»©f©f¡B¦P¾Ç¡A3¤Ö¤k10¤é¤¤¤È¦b®ç¶é¬YªÀ°Ï¹CÀ¸°Ï¡A±j¿å¡B±À¥´¦~¶È5·³¤kµ£¡AÁÙ²r©I¤Ú´x¡A¤kµ£¥ªÁyÀU¬õ¸~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~3¤ë©³¦b°ê¦w§½¯S¶Ô¤¤¤ßµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦W¾Ç­û¦b¹ê¬I¤âºj¹ê¼u®gÀ»°V½m®É»~¶Ë¤F¯S¶Ô¤¤¤ß±Â½Ò±Ð©x³¢¯Õ§»¡AÀ»¤¤¥LªºÀV´Õ¡A¾É­P¥þ¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¤Wº}¬y28¤p®É³Q±Ï°_¡A¯uªº©R¤j¡I50·³ªºªL©m¨k¤l¡A9¤é¦b¶³ªL³Á¼d®üÃä§ì³½¡A«o¤£·V¸¨®ü¨Ã³Q®ö¼é±²¨ì¥~®ü¡A¤@¸ô¦V«nº}¬yªñ70¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992