¦óÃý¸Ö¤£©Ç³d°é¤¤ªB¤Í ­Ó°Û²\±¥±öÆAªÚ­ß¹Ø

[2016.10.12] µoªí
¦óÃý¸Ö·PÁÂÀò¤j®a¤ä«ù¡A§Ô¤£¦í²\Åx»R¥x¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
±öÆAªÚ
¦óÃý¸Ö¡]¥k¡^ºÙ»P¸g²z¤H¡]¥ª¡^¤wª@µØ¬O®a¤HªºÃö«Y¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¸­¼w¼_±·³õ¬°¦óÃý¸Ö¥´®ð¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦óÃý¸Ö¤@³s4³õ¬õÀ]ºt°Û·|«e±ß¶êº¡µ²§ô¡A10¤ë10¤é¬O±öÆAªÚªº­ß¹Ø¡A·íªü¸Ö°Û§¹¡m¦pµL·N¥~¡n®É¡A¦o©ïÀY»¡¡G¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¦]¬°³o­Ó¤H¡A©Ò¥H§Ú½ñ¤J³o¤ù¯«©_ªº¦a¤è¡C³o­Ó§Ú¨«¤F20¦~ªº¦a¤è¡Aµ¹§Ú«Ü¦h«Ü¦h¦^¾Ð¡A¦b§Ú­µ¼Ö¤W¬ö¿ý¤F§Úªº¦¨ªø¡C¡vªü¸Ö¸T¤£¦í¿E°Ê¸¨²\¡C¦b­Ó°Û§ÀÁn¦o¦A¥H¡m©gºq¡n¤@¦±¦V®v³Å±ö©j­P·q¡A¦o»¡¡G¡u¤µ¤é¬O«Ü­«­nªº¤é¤l¡A¥H©¹´£¨ì³o­Ó¤H®É¡A«Ü¦h±¡·P·|´é¤W¨Ó¡A¦ý¤µ¤é§Æ±æ¥Î¶}¤ßªº¤è¦¡±N³o­ººq°eµ¹¦o¡C¡v

·PÁ¸­¼w¼_°Û¡m¼µ°_«B³Ê¡n

¤µ¦¸ºt°Û·|¶°¸ê¦Ó¦¨¡A¨C·í¤½¶}µªÁ­»´ä¤H®É¡Aªü¸Ö³£Ãø±»¿E°Ê±¡ºü¡A¦bÀ£¶bÀô¸`§ó¤@«×²\±Y»R¥x¡C¦o»¡¡G¡u¨C·í§Ú¥¢¥hªF¦è®É¡A¥t¤@Ãä´[«o¤S·|±Ã¨ì§ó¦h¡C¤µ¦¸ºt°Û·|¡A¬Û«H¦³«Ü¦h²Ä¤@¦¸¬Ý§Úºt°Û·|ªº¤H¡A³£¬Oº}«Gªº­»´ä¤H¡A¯Âºé¬Oªí¹F¤ä«ù¡A§¹¥þ¬O³o´X¦~§Ú±q¨S·Q¨ìªº¨Æ¡C¡v®u¶¡¡Aªü¸Ö¤½¶}µªÁ¸­¼w¼_¡A·í®É¤G¸Ü¤£»¡µªÀ³¬°¡m¼µ°_«B³Ê¡nÄmÁn¡A¦o»¡¡G¡u§AªºÁn­µ¤£¥u·Å·x¤j®a¡A¤]·Å·x¤F§Úªº¤ß¡A§Ú¥Nªí­»´ä¤H¦hÁ§A¡I¡v

¸ò¸g²z¤H©ì¤â Ãö«Y¦p®a¤H

ºt°Û·|¶W®Éºt¥X¡Aªü¸Ö¯º°Ý¡G¡u­n»@¿ú¡A²{³õ¶°Åé¡yÄwºX¡zOT¡AÂIÚ»¡H§ÚÀH«á·|¶}©ñ§Ú¤á¤f¸¹½X¡AÄw±o´X¦h´N°Û¦h¤[¡C¡vªü¸Ö¥HºqÁnµªÁ¸g²z¤H¡B±ö©j¤Î¬Q¤é¥Í¤éªº¶ý¶ý¡A¦o¸ò¸g²z¤H¤â©ì¤â°Û¡m¦A¨£¡KÅSµ·º¿²ú¡n¡A¥¼ª¾¬O§_¾á¤ß¥x¤Uªº±K¤Í¾H¤E¶³©E¾L¡Aªü¸Ö¦h¦¸¼á²M¡G¡uÁ¿©ú¡A§Ú¸ò¦o¤§¶¡¨S¤°»ò¡A¦o¥ç¤£¬O·tÅʧڡC¡vºt°Û·|³Ì²×¨ì­â±á12®É«e§¹µ²¡A³Q¬õÀ]»@´Ú5¦ì¼Æ¦r¡C

¯º¨¥¡uÄwºX¡v¥I¶W®É»@´Ú

ªü¸Ö§¹ÄÌ«á¨ü³X®É¸ÑÄÀ¡A¡uÄwºX¡v»@´Ú¥u¬O¶}ª±¯º¡G¡u¨Æ«e¤w¬Ý¹L»ù¥Øªí¡AÀ³¥iÀ³¥I¡C³o­Óºt°Û·|¬O¤j®aÄw¿ú¦Ó¨Ó¡A§Ú«ç¥i¯à¦A¥s¤j®a¤Ó¥X¦å¡H¤£¹L¯uªº«Ü·P°Ê¡A¤Ó¦h¸q®ð¥J¤kªºÀ°¦£¡C¡v´£¨ì¨è·N¼á²M¸ò¸g²z¤HªºÃö«Y¡A¬O§_¾á¤ß¾H¤E¶³©E¾L¡H¦o»¡¡G¡u¨­Ãä«Ü¦h¤H¦P§Ú¶Çãn»D¡A¥u¬O¦o¨S¦³¡A¦]»¡ªA¤O¤Ó§C¡A§Ú­Ì¤wª@µØ¬O®a¤Hªº¤@ºØÃö«Y¡C(©È¾H»~·|¡H)¦pªG»~·|¡A¤]¤Ó©_©Ç¡I¡v

©ú¥Õ¨­¤£¥Ñ¤v ¤£½Í®e¯ª¨à

´£¨ìªñ¤é§ù¨Z¿A¼¶¤å«ü¬õÀ]«á¥x¼ö¾x¤£¦A¡A©õ¤é¡u°°¤H¡v³£®ø¥¢¤£¨£¼v¡Aªü¸Ö»¡¡G¡u¦³°é¤¤ªB¤Í¸Ü·Q¨Ó¡A¦ý¦³¨äÃø³B¡A¦]«Ü¦h¤½¥q·|¦nÅå¡C¨ä¹ê´X¥i±¤¡A¦]¤µ¦¸ºt°Û·|¬ð¯}¤F¤@¨Ç¬õÀ]³W­­¡A§Ú³£·Q¨ä¥L¦P¦æ¤@»ô°Ñ»P¡A¦ýµL¿ìªk¡I(¥¢±æ¡H)¤@¦~«e´N·|¥¢±æ¡A¦ý²{¦b·|²z¸Ñ¤j®aªºÃø³B¡Cªº½T¡A¨Ó¬Ý§Úºt°Û·|ªºªB¤Í©úÅã´î¤Ö¡A¦ý¥O§Ú§ó¬Ã±¤¨Ó¼µ§Úªº¤H¡C¡vªü¸Ö»{¬°«Ü¦hÃÀ¤H³£¨­¤£¥Ñ¤v¡A¤£·|©Ç³d¹ï¤è¡G¡u§Ú°µ³o­Óºt°Û·|´N¬O·QÃÒ©ú¨ä¹ê¤£»Ý­nÅå¡A³o¤£¬O¤@±ø¦º¸ô¡A¥h°µ§A·Q°µªº¦Û¤v¡A¬O¦³¥X¸ôªº¡C´Nºâ§Ú¨ü¨ì¦U¤è­±ªº«Ê±þ¡A¦ý§Ú¨ÌµM§ä¨ì±ø¸ô¡C(®e¯ª¨à¦³¨S¦³µu°T¡H)³o­Ó¤£Á¿¡A¦³©Î¨S¦³³£¤£Á¿¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
SWAROVSKI¬P°{¬¯¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡jµLÃäµL»Úªº¦t©z»Èªe¡Aº©¤Ñ¬P±J¤Û¤Æ°gÂ÷¥ú¼v²{¶H¡A»¤µoÃÀ³N®a¤Ñ°¨¦æªÅªºÁp·Q¤O¡CSWAROVSKI³Ð§@Á`ºÊNathalie Colin... ¸Ô±¡
±Æ°£¸UÃø©ç¡mµD¤½ªe¦æ°Ê¡n  ªL¶W½åÆg´^¤_®Ë°÷·i©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Õªø©çĵ­ê¤ùªº¾ÉºtªL¶W½åÄ~¡m°f¾Ô¡n«á¡A¨Æ¹j¼Æ¦~¦A©çĵ­ê¤ù¡A®Ú¾Ú¡u10¡D5¤¤°ê²î­ûª÷¤T¨¤¹J®`¨Æ¥ó¡v§ï½s¦¨¡mµD¤½ªe¦æ°Ê¡n¡A§ä¨Ó·R±N´^... ¸Ô±¡
®e¯ª¨à¿Ë¿Ë®ü³b §J¶Ô¼Û¬ü­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à»P§õ§J¶Ô¦­«e¨ì·s¥[©Y¨µ°jºt°Û¨â³õ¡Aºt¥X¤§¾l¡A¯ª¨à¤S¨ìÀô²y¤ù³õ¿Ë¿Ë®ü³b¡C¯ª¨àªí¥Ü«Ü¶}¤ß»P¤u§@¤H­û¤@¦P¥h¸ò®ü³bª±¡A¥»¨Ó·Q¥s§õ§J... ¸Ô±¡
ªL«É¹Å»{¤£À´®öº©  ©Ú»P¤k¤Í¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡jªL«É¹Å¬Q¤é¨ì°Ó¥x«Å¶Ç·sºÐ¡m¤µ¤éÀç·~¤¤¡n¡A¥L¨Ó´ä3¤é°¨¤£°±¿á«Å¶Ç¡A¬Q¤é±µ¨ü§¹³X°Ý«Kªð¥xÆW¡C°Z«D¨S¦³®É¶¡³}µó¡HªL«É¹ÅªüQºë¯«¡A¯º¨¥¨Ó... ¸Ô±¡
±i®¶®Ô­º¦¸¦Q«Â¤]¶Wºò±i
¡i©ú³ø±M°T¡j±i®¶®Ô¬Q¤é¦b±N­x¿D¹qµø«°¬°·s¼@¡m½ò¹L¬É¡n©çÄá¸`¥Ø¨µÂ§«Å¶Ç¤ù¡AÁ¿­z¹¢ºt¨p®a°»±´ªº¥L±q3¼h¼Ó°ª¸õ¸¨¨®³»¡C±i®¶®Ô¯º¨¥¡R¡uªì®É§Ú¦b¦a­±¬Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992