¦h´Ú·s«¬ªZ¾¹±N«G¬Û¯]®ü¯è®i

[2016.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦a­±©Z§J°ÊºAºt¥Ü¡AªÅ¤¤¡u«i¤h¡v¡B¡u«B¿P¡v²V¦Xªíºt¡A²Ä¤Q¤@¬É¤¤°ê¯è®i(11¤ë1¤é¦Ü6¤é)¥¼¶}¥ý¼ö¡C°OªÌ¬Q¤é¦b¼s¦{Á|¦æªº²Ä¤Q¤@¤¤°ê¯è®i·s»Dµo§G·|¤WÀò±x¡A¥»©¡¯è®i¹w­p°Ñ®i­¸¾÷130¬[¡A°Ñ®i°ê®a©M¦a°Ï42­Ó¡A°ê¤º¥~°Ñ®i°Ó700¾l®a¡A¯è®iªº³W¼Ò¡B½è¶q©M¤ô¥­¦³±æ¹ê²{¾ú¥v·s¬ð¯}¡C­«ÂI­x¤u¥ø·~®iÄý³W¼Ò¤]¶i¤@¨BÂX¤j¡A°£²î²í©M®Ö¤u·~¥~¡A¥Ø«e¤º¦a12¤j­x¤u¥ø·~¤¤¦³8®a³æ¦ì½T©w°Ñ®i¡A³W¼Ò¥i¿×¦û¾Ú¤j¥b¾À¦¿¤s¡C

ªÅ­x®i¥Ü900¦h¥ó²{§ÐªZ¾¹

°OªÌ±oª¾¡A¥»©¡¯è®i¤@§å¥Nªí¤º¦a¯èªÅ¯è¤Ñ©M¨¾°È¥ý¶i¤ô¥­ªº·s²£«~¡B·s§Þ³N±N¶°¤¤«G¬Û¡C¨ä¤¤¡A¥D¿ì³æ¦ì¤¤°êªÅ­x±N®i¥Ü¥]¬A­¸¾÷¡B¹p¹F¡B¾É¼uµ¥¦b¤ºªº60¦h­Ó«¬¸¹900¦h¥ó²{§ÐªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤½¥q±NÄâ¸ü¤H¯è¤Ñ¡B±´¤ë¤uµ{¡B¥_¤æ¾É¯èµ¥¦h­Ó»â°ì422¶µ³Ì·s¬ì§Þ¦¨ªG°Ñ®i¡A¨ä¤¤¤Ñ®c¤G¸¹ªÅ¶¡¹êÅ篸¡B¹ß®Z¤­¸¹¤ë²y±´´ú¾¹¡BLY-80NÄ¥ªÅ¾É¼uªZ¾¹¨t²Î¡BWS-64µo®g¨®¤Î¤õ½b¼u¡BCH-6µL¤H¾÷¡B¦a®Ä®ð¹Ô´_¦X²îµ¥¦h¶µ²£«~¬°­º¦¸¤½¶}«G¬Û¡C

¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì¤u¶°¹Î±N®i¥X¨¾ªÅÅé¨t¡B®ü¨¾Åé¨t¡B¹ï¦a¥´À»Åé¨t¡BµL¤H§@¾ÔÅé¨t¡BªÅ¶¡À³«æÅé¨t¤­¤jÅé«Y¥H¤Î¨¾°È¹ï§ÜÅé¨t¥é¯uºt¥Ü¨t²Î¡B¹wĵ»P¹p¹F¨t²Îµ¥65­Ó®i¶µ¡A¨ä¤¤°ªºë«×ªº¶WÁn³t¤ÏÄ¥¾É¼uCM-302±N­º«×Ãn¥ú¡C

ÅP7¸U¥­¦Ì¸Ë³Æ°ÊºAºt¥Ü°Ï

°£¦¹¤§¥~¡A¥D¿ì¤èÁÙ¶}ÅP¤Fªñ7¸U¥­¦Ì°ÊºAºt¥Ü°Ï¡A¨Ã­º¦¸¼W¥[¨¾°È¸Ë³Æ¦a­±°ÊºAºt¥ÜÀô¸`¡A§L¾¹¤u·~¡B§L¾¹¸Ë³Æµ¥³æ¦ì¿ãÅD°Ñ®i¡A©¡®É±N¦³¸Ë¥Ò©Z§J¡B¨¾°È«¬¬ðÀ»¨®¡B¶V³¥¨®µ¥10¦h«¬¸¹­x¥Á¥Î¸Ë³Æ²{³õ°ÊºAºt¥Ü¡C

¦Ó¦b³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`ªº­¸¦æªíºt¶¤¤è­±¡A°OªÌ±oª¾¡A¥»©¡¯è®i¥ç¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡A°£¤¤°êªÅ­x¡u¤K¤@¡v­¸¦æªíºt¶¤¥~¡A·í¤µ¥@¬É¤W¨É­t²±¦Wªº¯S§Þ­¸¦æªíºt¶¤­^°ê¬Ó®aªÅ­x¡u¬õ½b¡v±N­º¦¸°Ñ®i¡A«Xù´µªÅ­x¡u«i¤h¡v¡B¡u«B¿P¡v±N¥H²V¦X½s¶¤°Ñ®i¡A¤Ú°ò´µ©ZªÅ­x­¸¦æªíºt¶¤¤]±N°Ñ®i¡C

¹Ò¥~700¦h®a®i°Ó°Ñ®i

±qÁ`Åé³W¼Ò¨Ó¬Ý¡A°OªÌ¹ï¤ñ©¹¦~µo²{¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê¯è®i¤£Â_´£°ª®iÄý­±¿n¡A¤µ¦~Á`®iÀ]­±¿n¬ù8.2¸U¥­¤è¦Ì¡A¤ñ¤W©¡¼Wªø24.2%¡A«Ç¥~®i¥Ü­±¿n¶W¹L35¸U¥­¤è¦Ì¡C±q°ê»Ú®i°Ó³W¼Ò¨Ó¬Ý¡A¤µ¦~¦@¦³42­Ó°ê®a©M¦a°Ï¦@700¦h®a®i°Ó°Ñ®i¡A¨ä¤¤¹Ò¥~®i°Ó¤ñ¨Ò¹F45%¡A¶ø¦a§Q­º¦¸²Õ´°ê®a®i¹Î°Ñ®i¡A²üÄõ©M·s¦èÄõ°ê®a®i¹Î¤]±N­«ªð¤¤°ê»R¥x¡C

¯]®ü¥«·|ij®iÄý§½§½ªø¡B¯]®ü¯è®i¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø©P§@¼w³zÅS¡A¯è®i¥¿¤£Â_´£¤É°ê»Ú®i«~¤ñ­«¡BÀu¤Æ®i«~µ²ºc¡A¥H¦¹´£°ª°ê»Ú¤Æ©M³W¼Ò¤Æ¤ô¥­¡CÃþ¦ü­S³ùù¡B¤Ú¾¤µ¥¥@¬É¦Ê¦~¯è®i¤w¤£¶È¶È¬O¯èªÅ¯è¤Ñ®i¡A§ó¬O³W¼Ò§»¤j¡B¤ô¥­«Ü°ªªººî¦X¨¾°È®i¡C¦]¦¹¤¤°ê¯è®i¤]»Ý­n¹ï¼Ð°ê»Ú¤@¬y¡AÂX¤j¥ý¶i¨¾°È²£«~©M§Þ³Nªº®iÄý³W¼Ò¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992