§õ§J±jÆg¿Dªù¤@°ê¨â¨î¦¨¥\
­º©èµø¹î¦h¬Ý¦hÅ¥ ºÙ±À19¶µ´f¿D¬Fµ¦

[2016.10.11] µoªí
¥¿¦b¿Dªùµø¹îªºÁ`²z§õ§J±j¡]¥k¡^¡A¬Q¦b¯S­º±Z¥@¦w¡]¥ª¡^ªº³­¦P¤U¡Aµn¤W¿Dªù®È¹C¶ð223¦Ì°ªªº¥DÆ[¥ú¼h¡A­ÁÀýÀÚ¦¿¥þ»ª¡A¨ÃÅ¥¨ú¿Dªù«P¶i¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸¥i«ùÄòµo®iªº²£·~µ¦²¤¡A¥H¤Î«°¥«µo®iµ¦²¤ªº¶×³ø¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Á`²z§õ§J±j©è¹F¿Dªù¡A¤U¤È¥Ñ¿Dªù¦æ¬Fªø©x±Z¥@¦w³­¦P¨ì¿Dªù¬FÁ`¡A¤j§åĵ­û¾r¹q³æ¨®¶}¸ô¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¤W¤È­º¦¸©è¹F¿Dªùµø¹î¡A¦b¾÷³õ§õµoªí²µuÁ¿¸Ü¡A«ü¿Dªù³o¶ô¯ª°êªº½¬ªáÄ_¤g¬O¤@°ê¨â¨î¦¨¥\¹ê½îªº¼ö¤g¡A§Æ±æ¦h¨«¦h¬Ý¦hÅ¥¡A¿Ë¨­·P¨ü¿Dªùªºµo®iÅܤơC¥t¥L¦b»P¿Dªù¬F©²©x­û·|±à®É¡A°ª«×µû»ù¿Dªù¨ú±oªº¦¨ÁZ¡A¤S´£¨ì³Ìªñ¤¤¥¡¬F©²¬ã¨s¥X¥xªº¤ä«ù¿Dªùµo®i19¶µ±¹¬I¡C

©ú³ø°OªÌ¿Dªùª½À»

±À°Ê¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸ ªÀ·|í©w

¿Dªù¬F©²©xºô©ÜÅS¡A§õ§J±j¤@¦æ­¼§¤ªº±M¾÷¬Q¤é¤W¤È11®É28¤À©è¹F¿Dªù°ê»Ú¾÷³õ¡A¿Dªù¯S­º±Z¥@¦wµn¤W¾÷¿µªï½Ð¡C§õ¤U¾÷«á¡A¨ü¨ì¿Dªù¬F©²¤@²³©x­û¡A¥]¬A¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¿Dªù«e¯S­º¦ó«pôó¡B¤¤¥¡¾n¿D¾÷ºc©M¾n¿D¸Ñ©ñ­x¥D­n­t³d¤H¡A¥H¤Î200¦W¤â«ù°êºX¡B°ÏºX©M¸hªáªº¤p¾Ç¥Í¼ö¯PÅwªï¡C§õ§J±jÀH§Y¦b°±¾÷©Wµoªí²µuÁ¿¸Ü¡C¥L»¡³o¦¸¬O¥L­º«×¨ì¿D¡A¤µ¤Ñ¿Ë¨­½ñ¤W³o¶ô½¬ªáÄ_¤g¡A§ó¬O¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦¨¥\¹ê½îªº¼ö¤g¡A¥L«Ü§Æ±æºÉ¥i¯à¦b¿Dªù¦h¬Ý¡B¦h¨«¡B¦hÅ¥¡A·P¨ü¿Dªùªºµo®iÅܤơB­·¤g¤H±¡¤Î¿Dªù¦P­Mªº¤é±`¥Í¬¡¡C

ÀH«á§õ§J±j¦b¤Uºfªº·s¦Ë­bªï»«À]·|¨£±Z¥@¦w¡Aªí¥Ü¡u¨Ó¿Dªù¬O§Úªº¦gÄ@¡v¡AÁÙ¦bµ¡Ãä¦î¥ß¨}¤[¡A¾®±æ¿Dªù¡A¾Ð­z6¦~«e·í¿Dªù¦^Âk10©P¦~¤§»Ú¡A¥L´¿¥Nªí¤¤¥¡¨ì¯]®ü¥X®u´ä¯]¿D¤j¾ô°Ê¤u»ö¦¡¡A·í®É¥L¯¸¦b¯]®ü½¬ªá¤j¾ô²·±æ¿Dªù¡A¡u¦¹¦¸§Ú¨Ó¿Dªù¡Aªu³~·P¨ü¨ì½´«kªº®ð¶H¡C¬Û«H¯S°Ï¬F©²±N±a»â¿DªùªÀ·|¦U¬É¡A¦bªï±µ¬D¾Ô¤¤Àò±o§ó¤jªºµo®i¾÷¹J¡C¡v

¬Q¤é¤U¤È§õ§J±jÁÙ°ÑÆ[¤F¿Dªù®È¹C¶ð¡A¤j·§³r¯d¤F20¤ÀÄÁ¡AÂ÷¶}ªº®É­ÔÁÙ¦V¦b³õªº¥Á²³´§¤â­P·N¡C¦Ó¦b¬F©²Á`³¡Å¥¨ú±Z¥@¦w¤Î5¦W¥qªø¶×³ø¿Dªù±¡úG®É¡A§õ¹ï¿Dªù¨ú±oªº¦¨ÁZÆgÅA¦³¥[¡Aªí¥Ü¦b®È¹C¶ð¦Ò¹î®É¬Ý¨ì¤£¶È¬O¿Dªù²{¥N¤Æ«Ø³]ªºÁcºa´º¶H¡A§ó¬Ý¨ì¤@­Ó¦h¤¸¤å¤Æ«°¥«¡A¬Û«H¿Dªù¤@©w·|¹ê²{¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸µo®iªº¥Ø¼Ð¡A¥ç¬Ý¨ì¿DªùªÅ¶¡µo®i¦³þÓ¬ü¦nªº«e´º¡C¥L¤SºÙ¡Aªñ¦~¦b¦æ¬Fªø©x»â¾Éªº¯S°Ï¬F©²¦b±À°Ê¸gÀÙ¾A«×¦h¤¸©M«O«ùªÀ·|©M¿Óí©w¡A°µ¤F¤j¶q¤Î¨ô¦³¦¨®Äªº¤u§@¡A¤¤¥¡¬F©²¹ï¿Dªù¬F©²ªº¤u§@¥R¤ÀªÖ©w¡C

§õ§J±j«ü¥X¤¤¥¡¬F©²®Ú¾Ú·s§Î¶Õ¤U¿Dªùµo®iªº·s»Ý¨D¡A¤S´£¥X¤F¦h¶µ´f¿D¬Fµ¦¡A¥]¬A¤ä«ù¯S¿Dªù¨C¦~Á|¿ì¥@¬É®È¹C¸gÀٽ׾¡A¥´³y¤@§å¦³°ê»Ú¼vÅT¤Oªº·|®i«~µP¡A¤ä«ù¦b¿Dªù«Ø³]¸²»y¨t°ê®a¤H¥Á¹ô²Mºâ¤¤¤ß©M³]¥ß¤¤¸²¦X§@µo®i°òª÷Á`³¡¡A¤µ¦~©³¸¨¦a¹ê¬I¿Dªù³æµP¾÷°Ê¨®¤J¥X¾îµ^¬Fµ¦µ¥¡C¤¤¥¡¬F©²±NÄ~Äò¤ä«ù¿Dªùµo´§¡u¤@­Ó¤¤¤ß¡A¤@­Ó¥­¥x¡v(§Y¡u¥@¬É¥ð¶¢®È¹C¤¤¤ß¡v©M¡u°Ï°ì°Ó¶TªA°È¥­¥x¡v)ªº¥\¯à¡C§Æ±æ¿Dªù§â´¤¾÷¹J¡A¥Î¨¬¥Î¦n°ê®a¬Fµ¦¡A¶i¤@¨B«O»Ù©M§ïµ½¥Á¥Í¡A§ó¦n¸Ñ¨M¦í©Ð¡B¤½¦@¥æ³qµ¥¥Á¥Í°ÝÃD¡AþÓ¤O¼W¶i65¸U¿Dªù¦P­MªººÖ¬ç¡C

§õ§J±j¦¹¦æ±N³r¯d3¤é¡A°£Å¥¨ú©x­û¶×³ø¤Î¥X®uÅwªï±ß®b¥~¡A¥»³øÀò±x¡A¥LÁÙ±N¨ì¤¤¾Ç¤Î¥Û±ÆÆW¤½«Î±´±æ¾Ç¥Í©M¦í¤á¡A¥t¥L¤µ¤é±N¥X®u¤¤°ê¡X¸²»y°ê®a¸g¶T¦X§@½×¾Â²Ä5©¡³¡ªø¯Å·|ijªº¶}¹õ¦¡¡A¨Ãµoªí¥D¦®ºtÁ¿¡C¦Ó¿Dªù¬F©²¬Q±ß¦bªF¨È¹BÅé¨|À]Á|¦æ±ß®b¡AÅwªï¥X®u½×¾Âªº¤¤¤è¤Î¸²»y°ê®a¥Nªí¹Î¡F§õ§J±j¥ç·|¨£¦h¦ì¥X®u½×¾Âªº¸²»y°ê®a»â¾É¤H¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä7©¡­»¤s½×¾Â¬Q¤é°_¦Ü12¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`ªº¡u®ü¤W¦w¥þ¦X§@¡v©M¡u®ü¤W¦M¾÷ºÞ²z»P¦a°Ïí©w¡v°ÝÃD¡A±N¦¨¬°±µ¤U¨Ó¬°´Á¨â¤é·|ij... ¸Ô±¡
°ê¶}¦æºÊ¨Æªø¯A¸ì¨ü¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¬Q¤é«Å¥¬¡A¹ï¯A¶û¨ü¸ìªº°ê®a¶}µo»È¦æ­ìÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡BºÊ¨Æªø«À¤¤¥Á¡]¹Ï¡^¡A¶i¦æ¥ß®×°»¬d¨Ã±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡C²{¦~64·³ªº«À¤¤¥Á... ¸Ô±¡
·Å¦{­â±á¶ò4¼Ó¡@ºÎ¹Ú¤¤³Q®I22¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¡A®ý¦¿·Å¦{³À«°°ÏÂùÀ¬µó¹D¤¤¥¡¶î§ø¤¤¥¡µó159¸¹¦³4´É¥Á©Ð­Ë¶ò¡A¾É­P¹O20¦W©~¥Á³Q®I¡C¤H¥Áºô®ø®§¡AºI¦Ü11¤é­â±á1®É12¤À... ¸Ô±¡
½²¡R´L­«¤E¤G·|½Í¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¬Q¤é¤W¤È¦b²Ó«B¤¤µoªí¤W¥ô¥H¨Ó­º­Ó¡uÂù¤QÁ¿¸Ü¡v¡A¹ï©ó¨â©¤Ãö«Y¡A½²­«¥Ó¡u´L­«1992¦~¨â©¤¨â·|·|½Íªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡v¡Aºû«ù²{... ¸Ô±¡
¬Q¤Ñ¬O¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å¤W¥ô«áªº­º¦¸Âù¤Q¸`¡AÁöµM½²­^¤å¦bÁ¿¸Ü¤¤­n¤j³°·í§½¥¿µø¤¤µØ¥Á°ê¦s¦bªº¨Æ¹ê¡A¦ý¦oªºÁ¿½Z¤¤¦h¥H¡u¥xÆW¡v¨ú¥N¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A³s¦æ¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992