§Ü±ÓÃÄ©ï»ù½Õ¬d Ãļt¥I¹O4»õ©M¸Ñ

[2016.10.09] µoªí
MylanÁ`µô¥¬¹p¬I¤W¤ë21¤é¥X®u°ê·|ÆUÃÒ·|¡A¸ÑÄÀEpiPen»ù®æ‘C¤Éªº°ÝÃD¡C¡]ªk·sªÀ¡^

Ãļt¬°¬ü°êÂåÀø¸É§U­p¹º(Medicaid)´£¨Ñªº¶K²{¡A¡u±M§QÃÄ¡v(brand drug)·|¤ñ¡u«D±M§QÃÄ¡v(generic drug¡A§Y±M§Q´Á©¡º¡«á¤¹³\¨ä¥LÃļt«ö¨ä¦¨¤À»s§@)¤j¡CÁp¨¹ÂåÀø«OÀI»PÂåÀø¸É§UªA°È¤¤¤ß(CMS)«ü¥X¡AMylan¦h¦~¨Ó±NEpiPenÂk¯Ç¬°¡u«D±M§QÃÄ¡v¡A¥u´£¨Ñ13%¶K²{¡A±©¸ÓÃĹê»ÚÀ³¤ÀÃþ¬°µ¹¤©23.1%¶K²{ªº¡u±M§QÃÄ¡v¡C¦¹¥~¡A¸É§U­p¹º¤£®e¡u±M§QÃÄ¡vº¦»ù¡C

EpiPen¬O°w¹ï¦M¤Î©Ê©RÄY­«¹L±ÓªºÃĪ«¡A¦b¥«³õ¤W´XµLÄvª§¹ï¤â¡C2007¦~MylanÁʤJ¸ÓÃħ޳N±M§QÅv®É¡A¤@¥]¨âªTª`®g¾¹°â»ù¤£¨ì100¬ü¤¸¡A¦ý²{¤w‘C¤É¦Ü¶W¹L600¬ü¤¸(4680´ä¤¸)¡A·S¯f¤H©M©x¤è©áÀ»¡C°ê·|ij­û8¤ë¥h«H¬d¸ß¥[»ù­ì¦]¤Î¥l¶}Å¥ÃÒ·|½Õ¬d¡C¨üª§Ä³¼vÅT¡AMylanªºªÑ»ù¦Û¤K¤ë¥H¨Ó«æ®À¤F¥|¤À¤@¡C

¦Ò¼{©ú¦~4¤ë§ï¡u±M§QÃÄ¡v

Mylanªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¤µ¦¸¨óij±ø´Ú¡A±N¦Ò¼{¥Ñ©ú¦~4¤ë°_§ï©wEpiPen¬°¡u±M§QÃÄ¡v¡A¸Ó¼t¥ç±N»P½Ã¥Í¤Î¤½²³ªA°È³¡­q¥ß¥ø·~¸Û«H¨ó©w¡C¨äÁ`µô¥¬¹p¬I(Heather Bresch)ªí¥Ü¡A³o¨óij¬O¸ÓÃļt­P¤OÁÚ¨B¦V«e¡B¸Ñ¨M©Ò¦³Ãö¥GEpiPen°ÝÃDªº¤@¤j¨B¡C

(ªk·sªÀ/´^³ÕªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L¥§Áܤ鴣¥æÅK¸ô¿³«Ø¤è®×
¦L¥§¥æ³q³¡ªøĬ°¨­}©P¤»¡]10¤ë8¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¸gÁܽФ饻´£¥æ¶®¥[¹F³q©¹²Ä¤G¤j«°ªr¤ôªºÅK¸ô¿³«Ø¤è®×¡C ¤µ¦~7¤ë±µ¥ô¥æ³q³¡ªøªºÄ¬°¨­}¦b²Ä¤@¦¸... ¸Ô±¡
¼w°êĵ¤èÄò¦bªF³¡·j´Mµ¦¹ºÃz¬µºÃ¥Ç
©P¤»¡]10¤ë8¤é¡^¡A¼w°êĵ¤è¦bªF³¡«°¥«ªÖ¥§¯ýÄ~Äò·j´M¤@¾Ú«Hµ¦¹º¤@°_Ãz¬µÅ§À»ªº¶û¥Ç¡C¦¹«e¡Aĵ¤è¶e®·¤F¤T¤H¡C ³o¦¸¦æ°Ê¬O¼w°ê°ê¤ºªº±¡³ø¾÷ºc... ¸Ô±¡
LSE¡R­^¬F©²¸T¥~Äy¾ÇªÌ´£¨Ñ²æ¼Ú·N¨£
­^°ê¬F©²¥¿´N©ú¬K±Ò°Ê²æ¼Úµ{§Ç§@·Ç³Æ¡CµÛ¦W¤j¾Ç­Û´°¬Fªv¸gÀپǰ|¡]LSE¡^©ÜÅS¡A¸Ó®Õ¥~Äy¾ÇªÌ³Q¸T¤î°Ñ»P¥~¥æ³¡´N­^°ê²æ¼Úªº¿Ô¸ß¡A·S¨Ó·í§½¹H¤Ïª[µøªk... ¸Ô±¡
¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù«e¤é¡]7¤é¡^¤½¥¬­º¥÷¦³Ãö¹L³Ò¦ºªº¥Õ¥Ö®Ñ¡A¤ÀªR¤é¥»¥ø·~­û¤uªø®É¶¡¥[¯Z¡B¹L³Ò¦º©M¹L³Ò¦Û±þµ¥±¡úG¡C·í¤¤½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¦¨¥ø·~©Ó»{³¡¤À... ¸Ô±¡
¤é´C³ø¹D¡A¤é¥»¤TµÙ­«¤u¤l¤½¥q¤TµÙ­¸¾÷¥¿¦b¶}µoªº¤é¥»°ê²£¼Q®ð¦¡«È¾÷¡uMRJ¡v«ùÄò¡uÃø²£¡v¡C¸Ó¤½¥q¤w³qª¾«È¤á±N±À¿ð¥æ¥I¡A³o¤w¬O¤TµÙ¤è­±²Ä¤­¦¸±À¿ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992