中文解難:逗號分號 差別在哪?
【明報專訊】小四S班舉辦了中文解難擂台,更邀請了港大同學會小學的尹卓南(一年級)和潘雋翹(二年級)試答標點符號用法的問題,大家一起挑戰吧!
■挑戰題
請於以下句子填上適當的標點符號
,或;
表哥住在香港島?所以很少坐輕鐵?而我的家在新界?則沒有太多機會乘電車。
◆尹卓南
表哥住在香港島,所以很少坐輕鐵,而我的家在新界;則沒有太多機會乘電車。
╳
◆潘雋翹
表哥住在香港島,所以很少坐輕鐵;而我的家在新界,則沒有太多機會乘電車。
ˇ
恭喜雋翹答對了!大家小心別搞混逗號和分號的用法啊。逗號像一隻小蝌蚪,分號則是逗號上面加一個小圓點。
雖然兩者均表示停頓,但逗號表示句子中應該停頓的地方;分號則是用以標明句中並列的短句,或對比句的符號。
■例子
1. 當老師進來時,同學們都已經坐好了。
2. 晴天,我們可以外出遊玩;雨天,我們便要留在家中。
各位讀者有其他學中文的疑難嗎?可電郵至eduwk@mingpao.com,熊貓博士和小四S班一定助你解答!