美國會首推翻奧巴馬否決 911受害家屬可起訴沙特

[2016.09.29] 發表
美國參議院以97比1票推翻奧巴馬的否決。(美聯社)

【明報專訊】美國國會周三投票推翻總統奧巴馬的否決,強行通過允許「911」恐怖襲擊事件遇難者家屬起訴沙特官員的法案。

美國國會參眾兩院當天先後以97比1、348比77的投票結果推翻了奧巴馬對該法案的否決。這是奧巴馬擔任總統以來首次出現總統否決被推翻,同時意味着這項法案正式成為法律。

奧巴馬告訴CNN「國會議員犯下了錯誤」。他辯解稱,這項法案將使美國公司、軍隊和政府官員在海外面臨潛在的法律威脅。

美國中央情報局局長布倫南(John O. Brennan)表示,這項法案將給國家安全帶來嚴重影響,並強調說「潛在影響非常嚴重」。美國參眾兩院不顧奧巴馬政府的游說,通過了這項名為《對恐怖主義資助者實行法律制裁法案》(Justice Against Sponsors of Terrorism Act)的法案。

法案對1976年通過的一項讓一些國家免受美國法律起訴的法律進行了修正,並允許受害者家屬有權起訴任何可能和「911」恐怖襲擊有關的沙特政府官員。奧巴馬曾在否決這一法案時稱,它將影響美國和沙特的關係,並將導致阿富汗以及伊拉克等國家針對美國機構指定針鋒相對的法案。

但法案的支持者認為這項立法只針對發生在美國本土的恐怖襲擊事件。

該法案主要起草人之一、民主黨參議員查爾斯.舒默表示,白宮和政府機構更多是從外交角度考慮這一問題。但國會「更多地考慮受難者家庭以及正義」。

更多國際要聞
日本東京都政府一個委員會將於今日發表報告,就2020年東京奧運開支作出建議。當地傳媒報道,由於超支,當局計劃將部分比賽移師至遠離東京400公... 詳情
三星平板電腦冒煙 達美客機緊急降英
【明報專訊】韓國三星電子繼Galaxy Note 7手機爆炸事故後,再有平板電腦因冒煙,導致達美航空一架原本由美國底特律飛往荷蘭阿姆斯特丹的... 詳情
【明報專訊】新浪網引述一位蘋果公司員工透露,蘋果正在以色列一座工廠開發下一代智能手機iPhone 8。 該員工稱,蘋果位於以色列的荷茲... 詳情
穆斯林首登《花花公子》
美國出生的利比亞裔22歲記者塔朱麗(Noor Tagouri,圖)當上10月號《花花公子》(Playboy)「叛徒」(Renegades)系... 詳情
印尼龍目島火山爆發 百旅客待救
印尼度假勝地龍目島的巴魯加里火山(Mount Barujari)周二爆發,當局派遣搜救團隊設法找尋100多名應在火山登山路線上的登山客。火山... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992