(´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j²Îp§½º®u²Îp®v¥v±K´µ(Wayne Smith)©P¤Ã㾡M¥Lªº²z¥Ñ¬OÁp¨¹¬F©²«H®§¬ì§Þ·s±¹¬I§«Ãª²Îp§½¿W¥ß¹B§@¡C°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ§V¤O»P²Îp§½×©M¡M¬Ý¨Ó¨S¦³¦¨ªG¡C
¥v±K´µ¤Þ°h¡M¬O¹L¥h6¦~¶¡²Ä¤GÓº®u²Îp®v½ÐÃã¡M¥L̬°ì«hª§©í¡C
2010¦~¡MÁp¨¹¬F©²±ó¥Î¤H¤f´¶¬dªø¦¡°Ý¨÷¡M¤v¬°¦ÛÄ@¶ñ³ø½Õ¬d¡M²Îp§½º®u²Îp®vÁ§J(Munir Sheikh)Ã㾡M¥H¥Ü¤£º¡¡C¥v±K´µ¤µ¤ÑÂ÷¾ªº²z¥Ñ¡M»PÁ§J¤£¤@¼Ë¡M¦ý½×ªÌ»¡¡M¨â¤HÂ÷¥h¡M³£¬O¬°¤F²Îp§½¿W¥ß¹B§@¡C
¥v±K´µµ¹¥þ°ê²Îp©eû·|(National Statistical Council)µo¹q¶l¡M«ü¥[®³¤j¦@¥ÎªA°È³B(Shared Services Canada)¹ï²Îp§½¤£¤Ö¨Æ°È¦³¹ê»Úªº§_¨MÅv¡C¥L«ü¥X¡M²Îp§½¥H¥~ªºÂ¾û¯à¬d¬Ý²Îp§½¦¬¶°±o¨Óªº°ê¥Á¼Æ¾Ú¡M¥L¦³Áô¨pÅU¼{¡C
¥v±K´µ»¡¡M¥LµLªk¤ä«ùÁp¨¹¬F©²ªºp¹º¡M±N«H®§§Þ³NªA°È¤¤¥¡¤Æ¡M¨ºµ¥©ó§«Ãª²Îp§½¿W¥ß¹B§@¡MÁp¨¹¬F©²«o¦³©Ó¿Õ¡Mºû«ù²Îp§½¿W¥ß¹B§@¡C
¥L¦b¹q¶l¤¤»¡¡R¡u§A̳£¤F¸Ñ§ÚªºÆ[ÂI¡M´N¬O¥¢¥h¿W¥ß¹B§@¡N¦Û¥Dªº¯à¤O¡M¤£¤î¬OÅU¼{¡M¦Ó¬O¤µ¤Ñªº²{¹ê¡C
¡u²Îp§½¸¨¹êp¹º¡M·U¨Ó·U¦hªýê¡M¦]¬°¥[®³¤j¦@¥ÎªA°È³B´£¨Ñªº«H®§§Þ³NªA°È²V¶Ã¡BµL®Ä¡B½wºC©M©ù¶Q¡C
¡u§Ú¤w§@¥X³Ì¤j§V¤O¡M½w¸Ñ§½±¡M¦ý¨S¦³§@¥Î¡C§Ú¤£¯à¤ä«ù¬F©²p¹º¡M³o¨Çp¹º¸¹ºÙºû«ù²Îp§½¿W¥ß¹B§@¡M¨ä¹ê§«Ãª¥¦ªº¿W¥ß¹B§@¡C¡v
¥v±K´µ»¡¡M¤@Ó¥@¬É¤@¬yªº²Îp¾÷ºc¨Cªp·U¤U¡M¥L¤£·Q´xºÞ¡M¡u©Ò¥H§ÚÃ㾡M¥Øªº¬O³ê°_¤½²³Ãöª`¡v¡C
°OªÌ©P¤¥´¹q¸Üµ¹¥v±K´µ¡M¦V¥L¨DÃÒ¦¹¨Æ¡M¦ý¨SªkÁpô¥L¡C
°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¦b¥h¦~Äv¿ï¤¤©Ó¿Õ¡Mµ¹²Îp§½§ó¤j¦Û¥DÅv¡M§K¨ü¬F©²¤z¹w¡M¹wp¦Û¥ÑÄÒ¤µ¬î´£¥Xªk®×¡M§I²{³oÓ©Ó¿Õ¡M·s¬F©²¤]¨³³t«ì´_´¶¬dªø¦¡°Ý¨÷¡C
t³d²Îp§½ªºÁp¨¹³Ð·s³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)·PÁÂ¥v±K´µ¡M¦b²Îp§½ªø´ÁªA°È¡M¨ÃÅwªï¥v±K´µªº±µ¯Z¤H¡N«e§U²zº®u²Îp®v¶øù©Ô(Anil Arora)¡C
¨©®¦´µ¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u§ÚÌ»P²Îp§½±K¤Á¦X§@¡M¥[±j³oÓµÛ¦W¾÷ºcªº¿W¥ß¹B§@¡C¡v