(¥d¥[§Q16¤é¥[·sªÀ¹q)¸¦æ¨½¼Æ(Air Miles)¼úÀyp¹º¿Eµo¤@³õ¶°Åé¶D³^¡Mì¶D¤H±±§i¸¦æ¨½¼ÆºÞ²z¤½¥q¤£¤½¹D¡M³æ¤è±×§ï¸¦æ¨½¼Æ³W¨Ò¡M¥]¬A³]©w¬YӮɴÁªº²Ö¿n¸¦æ¨½¼Æ¦b¥»¦~©³¹O´Á¡N²Ö¿n5¦~ªº¸¦æ¨½¼Æ¥¢®Ä¡C
¶D³^¤H¥»©P¦Vªk°|´£¥æ¶Dª¬¡M¥¦»¡¡M¸¦æ¨½¼ÆºÞ²z¤½¥qLoyaltyOne Co.×q¼úÀyp¹º¦u«h¡M¥]¬A¦b2011¦~12¤ë31¤é«e²Ö¿nªº¸¦æ¨½¼Æ¨ì¥»¦~©³¹O´Á¥¢®Ä¡M¦b2011¦~12¤ë31¤é¥H«á²Ö¿nªº¸¦æ¨½¼Æ¡M¦³®Ä´Á¥u¦³5¦~¡C¶°Åé¶D³^®×¦³«Ýªk®x¼f§å¡M¶Dª¬»¡ºÞ²z¤½¥qקï³W¨Ò¡M´£¦³q§i´Á¤£°÷ªø¡C
ºÞ²z¤½¥q¤]¬°Ãø«È¤á¡M¤£µ¹¥LÌ¥R¤À®É¶¡§I´«¸¦æ¨½¼Æ¡C¶Dª¬»¡¡R¡u¸¦æ¨½¼Æ¨º»ò°µ¡Mµ²ªG¶°Åé¶D³^®×¤j¸sì¶D¤Hªº¸¦æ¨½¼Æ¹L´Á¡M»X¨ü·l¥¢¡M¸¦æ¨½¼Æ¶i±b¤j¡C¡v
¤H̵n°O°µ¸¦æ¨½¼Æ·|û¡M¥i¦b¸¦æ¨½¼Æp¹º¤U±ªº¹s°â°Ó²Ö¿n¤À¼Æ¡M§I´«¸¾÷²¼©Î¬O´«¨ú¨ä¥L¼ú«~¡C¶°Åé¶D³^®×ì¶D¤H¦ôp¡M¥[®³¤j1000¸U¤á¬O¸¦æ¨½¼Æ·|û¡C¶°Åé¶D³^®×¥Nªí¡Nªüº¸§B¹F¬Ù¬õ³À«°©~¥Á»®º¸©i(David Helm)»¡¡M¥L¹Ú·Q¨ì«n¤Ó¥¬v®È¦æ¡M¦ýt¾á¤£°_¡C¦Û1990¦~¥H¨Ó¡M¥L¤£Â_²Ö¿n¸¦æ¨½¼Æ¡C
¶Dª¬»¡¡M2014¦~¡M»®º¸©i±q¾F©~¤f¤¤±oª¾¸¦æ¨½¼Æ§Ön±À¦æ¹O´Á¥¢®Ä³W¨Ò¡C¡u¥Ñ©ó¸¦æ¨½¼Æ¹O´Á¥¢®Ä¡M»®º¸©i¥ý¥Íµo²{¡M¥L¨S¦³¥R¤À®É¶¡¡M²Ö¿n¨¬°÷ªº¨½¼Æ¡M§¹¦¨¥Lªº¹Ú·Q®Èµ{¡C¡v
¦h¼Æ¥Î¤á¿n¤À¤£°÷´«¼ú«~
¶Dª¬¤S»¡¡M¥Î¤á¦b¸¦æ¨½¼Æ¥¢®Ä«e¼·¥´¹q¸Ü¡M§I´«¾÷²¼¡Mµ¥Ô®É¶¡¯S§Oªø¡C¦¹¥~¡M¸¦æ¨½¼Æºô¯¸¦CÁ|ªº¼ú«~¡M¦h¼Æ¥Î¤áªº¿n¤À¤£¨¬°÷§ó´«¡C¥d¥[§Q«ß®v¦æJSS Barristers¦X¥ë¤H«Âº¸»¹(Andrew Wilson)»¡¡R¡u¤HÌ´«¨ú¼ú«~¡M©Ò»Ý¸¦æ¨½¼Æ·U¨Ó·U°ª¡M¥L̪º¿n¤À¦Ñ¬O¹F¤£¨ì¡C¥LÌ¥X¥~®ø¶O¡M²Ö¿n§ó¦h¨½¼Æ¡MµM«á´«¨ú¨ºÓ¼ú«~¡MËÀY¨Óµo²{¼ú«~ªº«ü©w¿n¤À¤w¤W¤É¡M¤H̤Sn¦h®ø¶O¡M¼W¥[¸¦æ¨½¼Æ¡C¡v
«Âº¸»¹»¡¡M¦pªG¶°Åé¶D³^¤H¥´Ä¹©x¥q¡M¸¦æ¨½¼ÆºÞ²z¤½¥q´Nn«ì´_¹O´Á¿n¤À¡M§_«h¸ÉÀv¨Æ¥Dªº¸gÀÙ·l¥¢¡C