¬P«Å¥¬¤£¦A¹jÂ÷¤Î±j­¢¦í°|

[2016.09.07] µoªí

·s¥[©Y½Ã¥Í³¡«Å¥¬¡A¦Û9¤ë6¤é°_¡A¹ë¥dÃhºÃ­Ó®×±wªÌ¦bµ¥«Ý´ú¸Õµ²ªG®É¡A¤£¦A»Ý­n³Q¹jÂ÷¡FÃÒ¹ê·P¬V¹ë¥dªº­Ó®×¡A°£«D¦³ÂåÀø»Ý­n¡A§_«h¤£¦A»Ý­n¦í°|¡C¦Û9¤ë7¤é°_¡A·í§½·|¸ê§U©Ò¦³¥X²{¹ë¥d¯gª¬ªº¥[©Y¤H±µ¨ü´ú¸Õ¡C·s¥[©Y¦Û8¤ë27¤éµo²{­º©v¥»¦a·P¬Vªº¹ë¥d­Ó®×«á¡A¦Ü¤µ¤w²Ö¿n¹F275©v¯f¨Ò¡C¦³¶Ç´C¤Þ­z½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø«ü¹ë¥d¯f¬r·|¡u¯d¦b³oùØ(here to stay)¡v¡C

·s¥[©Y½Ã¥Í³¡ªøÃCª÷«i(Gan Kim Yong)±µ¨ü·í¦a¶Ç´C±M³X®Éªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¹ë¥d±wªÌ¯f±¡»´·L¡A«Ü¦h­Ó®×³£¦b¤@¨â¤é¤º²¬Â¡¡C¥L«ü¥X·s¥[©Y¦³¥i¶Ç¼½¹ë¥d¯f¬rªº¥ì°A(¹Ï)¡A¦Ó¥B·í¦a¤j³¡¤À¨ü·P¬V­Ó®×§¡µL¯f¼x¡A¡u­n°O¦í80%¨ü·P¬Vªº¤H¨S¦³¥X²{¯f¼x¡A¦]¦¹¨S¦³±µ¨üªvÀø¡C¶È¶È¹jÂ÷¦³¯f¼xªº20%¤H¡A®ÄªG«D±`¦³­­¡v¡C¥L¤S«ü°£«D·í¦a¹ë¥d±wªÌ¯f±¡ÄY­«©Î¦³¨ä¥LÂåÀø»Ý­n¡A§_«h½Ã¥Í³¡¤£·|¦A­n¨D¥L­Ì¦í°|¡A¦ý±j½Õ·í§½·|¬°±wªÌ´£¨Ñ¾A·íÂåÀø«Øij¤Î¨¾Å@±¹¬I¡C

ÃCª÷«iªí¥Ü¡A·í§½±µ¤U¨Ó·|±Mª`ÀË´ú°ê¤º¨ä¥L¦a°Ïªº¯f¨Ò¡A¤S·|¸ê§U©Ò¦³¥X²{¹ë¥d¯f¼xªº·s¥[©Y¤H±µ¨ü´ú¸Õ¡C¤j³¡¤À·P¬V¹ë¥dªº¤H¯gª¬¤ñ¸û»´·L¡A¦ý­Y¥¥°ü·P¬V¹ë¥d¡A¥i¯à·|¾É­P­L¨à±w¤pÀY¯g¡C³Ì¥ý¥X²{¬Ì±¡ªº¤Ú¦è¡A¦Û¥h¦~¬î¤Ñ¦Ü¤µ¤w¦³¶W¹L1800©v¤pÀY¯g¯f¨Ò¡C¥t¥~¡A·P¬V¹ë¥dªº¦¨¤H¥ç¥i¯à¾É­P¼vÅT¯«¸g¨t²Îªº¦N¤Ú¤óºî¦X¯g(Guillain-Barre Syndrome)¡C

(¸ô³zªÀ/Channel NewsAsia/·s¥[©Y½Ã¥Í³¡)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992