´c¤ü¼³¾½ ¥D¤H·R¤ü¦P³Q«r
¦Ñ°ü¤â´x¥Ö¶}¦×µõ ¤pª¯­«¶Ë

[2016.08.30] µoªí
¦Ñ°ü¤â´x³Q´c¤ü«r¦Ü¥Ö¶}¦×ºì¡Aª¬¬Æ®£©Æ¡C¡]¥Õ¥Û¥«©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ¥Û¥«(White Rock)¤@¦W70¦h·³ªº¤kªøªÌ¡A±aª¯´²¨B®É¬ð¾D¤@ÀY¥¼¦³Ã´¤Wª¯±aªº°«¤ûžÝŧÀ»¡A¤â´x³QÄY­««r¶Ë¡A·R¤ü¤]¨­¨ü­«¶Ë¡C¥Õ¥Û¥«©²¥¿¦b½Õ¬d¦¹®×¡A¥Ø«e¤£²M·¡·|§_¤H¹D·´·À´c¤ü¡C

¥Õ¥Û¥«©²¬Q¤éµo¥X·s»D½Z¡AºÙ¤@¦W70¦h·³ªº¤kªøªÌ¡A¥»¤ë20¤é¦b¤á¥~¯®É¡A¬ð¾D¤@ÀY°«¤ûžÝ±q©Ð«Î«á°|¼³¥X¡A´Â¤kªøªÌ©Ò²oªº¤pª¯¬Iŧ¡C¤kªøªÌ®¼¨­Å@·R¤ü¡A¾D¨ì°«¤ûžÝ«r¶Ë¤â´x¡A»Ý°e©¹©M¥­ªùÂå°|«æ±Ï¡C

¥Õ¥Û¸p²z¥«ªø³Ò­Û´µ(Bill Lawrence)ªí¥Ü¡A¸Ó¦W¤kªøªÌ¥Ø«e¤w¸gªð®a¥ð¾i¡C¦ý¤kªøªÌªº¤pª¯«h¶Ë¶ÕÄY­«¡AÁö¸g¹LÃ~Âå¶Eªv¡A¦ý¤´µM¬y¦å¨Ã·P¨ì¯kµh¡A»Ý­n¦A¦¸¦^¨ìÃ~Âå³BÀˬd¡C

»F¨Æ°«¤ûžÝ¤w¸g¦^¨ì¥D¤H³B¡A¥Õ¥Û¥«©²¹ï¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C³Ò­Û´µ»{¬°¥Ø«e°Q½×¬O§_±N»F¨Æ°«¤ûžÝ¤H¹D·´·À¨¥¤§¹L¦­¡A¦ý¥«©²­û¤uºÙ³oÀY°«¤ûžÝ¬Û·í¥û´Ý¡A±N·|ÄYµÂ³B²z¡C

³Ò­Û´µ³zÅS¡A¥Õ¥Û¥«¤j³¡¤Àªºª¯¥D³£«D±`­t³d¥ô¡A³o¦¸¨Æ¥óµ¹ª¯¥DºVÅTĵÄÁ¡A¦b¤½²³³õ¦X­n«OÅ@¥L¤H©M¨ä¥Lª¯°¦¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ªü³Õ´µºÖÀ˽ľWºj­x¤õ¬r«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¥|¡A¨õ¸Öĵ¤è¦bªü³Õ´µºÖÀˬd¯A¤Î¶ÂÀ°½Ä¬ð¤H¤h¬O§_¹H¤Ï«OÄÀ¸T¥O®É¡A§ä¨ì¤j§å¥]¬A­«¤õ¤O½Ä¾Wºj¦b¤ºªººj±ñ¡A¥H¤Î¥]§t°°³yoxycodo... ¸Ô±¡
¥[°ê¥Á¹ï¼Ó¥«¨«¶Õ«H¤ß¤U¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥[®³¤j°ê¥Á¹ï¼Ó¥«¨«¶Õªº«H¤ß¤U¶^¡A»{¬°¼Ó»ù·|¦b¥¼¨Ó¥b¦~¤º¤U¶^ªº¤ñ²v¡A¥Ñ­ì¥»ªº12%¼W¥[¦Ü20.5%¡A¤É´T¬O¸Ó¶µ½Õ¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡¥»¦a¦a²£¶°¹Î¥Ø«e¥¿»P¥þ²y©Ê«D¦È§Q²Õ´XPRIZE¦X§@¡A§Æ±æ¦b¤U¤ë±À°Ê¦¨¥ß¥i­t¾á¦í©ÐXPRIZE¤j¼ú¡AÁܽХþ²y°ÑÁɹζ¤... ¸Ô±¡
¡u´î1¥P1¨¤¡v«P¾Pµ¦²¤ ¼Ó¥«¤]«µ®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p°Ó«~¬G·N±N»ù®æ´î¤Ö1¥P©Î1¨¤«P¾P¤âªk¡M¦b¼Ó¥«¤è­±¤]«µ®Ä¡C ¬ü°êªº¬ã¨sµo²{¡M·~¥D­Y·Q¼Ó½L½æ±o¸û¦n»ù¿ú¡M¥i¥H¦Ò¼{¥Ø«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì«e¹p°Ò¥S§Ì¡]Lehman Brothers¡^¥æ©ö­û»{¬°¥[®³¤j©Ð²£¥«³õ¤w¸g¾aªñ¡u·¥ºÝªwªj¡vªº¹Ò¬É¡C ¥H¬ü°ê¬°°ò¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992