­º¶¥¬q´î¼o®Ä¹ü ¥þ´ä¦æ¤s®|©U§£±í±N´î¥b

[2016.08.25] µoªí
º®Å@¸pÀÀ©ó¤U¤ë±À¦æ¤U¶¥¬q¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v­p¹º¡A¤µ¦~¤º¶i¤@¨B«d´î¥þ´ä¦æ¤s®|¤@¥b¬ù250­Ó©U§£±í¡A¦ý¤£¥]¬A±d¼Ö³õ¦a¦p¿N¯N³õªº©U§£±í¡C¹Ï¬°¤jÀ¬¤s©ù©W©_½ì®|¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jº®Å@¸p¥h¦~9¤ë¦b³¡¤À­¥³¥¤½¶é®i¶}­º¶¥¬q¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v­p¹º¡A²¾¨«5±ø¦æ¤s®|ªº©U§£±í¡A¥O¹C¤H±ó¸mªº©U§£¶q¤j´î72%¦Ü97%¡C¸Ó¸pÀÀ±N­p¹ºÂX¦Ü¥þ´ä¦æ¤s®|¡A¤µ¦~¤º¦A«d´î¤@¥b¬ù250­Ó©U§£±í¡A¦ý¤£¥]¬A±d¼Ö³õ¦a¦p¿N¯N³õªº©U§£±í¡C

5¦æ¤s®|©U§£¶q³Ì¦h¶^97¢H

¥»³ø½¬dº®Å@¸pªº¬ö¿ý¡AÅã¥Ü¾ãÅé­¥³¥¤½¶é¦¬¶°©U§£¶q¡A©ó¥h¦~9¤ë±À¦æ¦Û¤v±a¨«©U§£­p¹º«e«á¡A¨ÃµLÅãµÛÅܤơA¦³Àô¹Î»{¬°­¥³¥¤½¶é¤j³¡¤À©U§£¨Ó¦Û±d¼Ö³õ¦a¡A¦æ¤s®|¥u¦û¤Ö¼Æ¡A¬F©²ªø»·¥çÀ³«d´î³o¨Ç©U§£±í¡A­Y¾ãÅé©U§£¶q¤U­°¡A­p¹º¤~ºâ¦¨¥\(¨£¥t½Z)¡C

º®Å@¸pÁÒ¤Uªº­¥³¥¤½¶é¤Î®ü©¤¤½¶é©e­û·|©ú¤Ñ¶}·|¡A°Q½×¤U¶¥¬q¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v­p¹º¡Cº®Å@¸p´£¥æ©e­û·|¤å¥óÅã¥Ü¡A¦b­º¶¥¬q¬¡°Ê±À¦æ´Á¶¡(2015¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~7¤ë)¡Aº®Å@¸p¦b¤j®HÞ]¦ÛµMÅ@²z°Ï¡B°¨¾b¤s­¥¹C®|¡B¤jÆV¯F­¥¹C®|¡B­»´ä®qÀs¯á¤Î¤jÀ¬¤s»ñ°Ä®|²Ä¤T¬q¡A¥þ­±²¾°£¸ô®|¤Wªº©U§£½c¤Î¦^¦¬½c¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A­p¹º±À¦æ«á¡A©U§£¶q´î¤Ö72%¦Ü97%¤£µ¥¡A·í¤¤¥H°¨¾b¤s­¥¹C®|¦¨ÁZ³Ì¦n¡A²¾°£©U§£±í«e«á¡A¨C¤ë¦¬¶°©U§£¶q¥Ñ200¦Ü250¤½¤ç¡A¶^¦Ü50¤½¤ç¥H¤U(¨£¹Ï)¡C

¤å¥ó«ü¥X¡A®Ú¾Úº®Å@¸pÆ[¹î¤Î¼Æ¾Ú¡A¥H¤Î¸q¤u©M¤ä«ù¾÷ºcªº»·¨¬¨µÅÞ³ø§i¡A¦U¸ÕÅç¦aÂI¾ãÅé¤W¯à°÷ºû«ù¼ä²b¤Î½Ã¥Í¡A ¦Ó¦b¸ô®|¦¬¶°¨ìªº©U§£¼Æ¶q§¡¦³©Ò¤U­°¡A¥i¨£»·¨¬¤Î­¥¹C¤H¤h¤w³vº¥²ßºD¦b­¥¹C®|¤£³]©U§£½c¤Î¦^¦¬½c¡C

º®¸p¥[±j«Å¶Ç¨µÅÞ°õªk

¬°¶i¤@¨B±À°Ê¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨« ¡v¡Aº®Å@¸pÀÀ©ó¤U¤ë°_¡AÁp¦P21­Ó¤ä«ù¹ÎÅé¡A±À¦æ²Ä¤G¶¥¬q­p¹º¡A¨Ã´N³]¬IºÞ²z¡B«Å¶Ç¤Î±Ð¨|¤TºÞ»ô¤U±À°Ê­p¹º¡C¤å¥ó«ü¥X¡A²{®É¥þ´ä­¥³¥¤½¶é¦UÃþ­¥¹C®|ªº©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¦@¦³513­Ó¡Aº®Å@¸p­p¹º©ó¤µ¦~¤º²¾°£¬ù¤@¥b¡A§Y256­Ó¡Aº®Å@¸p·|¦b­¥¹C®|¥[±j«Å¶Ç¼Ð»y¡A¥ç·|¥[±j¨µÅޤΰõªk¡A¥H¤Î¬£­û¥[±j²M²z©U§£¡C²{®É¥»´ä¦@¦³¹O60±ø­¥¹C®|¡C

Àô¹Î¡R¤Ï¬M´ä¤H¤½¥Á½è¯À

Àô¹Î¡uºñ±¤¦a²y¡v¬O¨ä¤¤¤@­ÓÁp¦Pº®Å@¸p±À°Ê­p¹ºªº¹ÎÅé¡A¨äÀô¹Ò­ÒijÁ`ºÊ¦¶º~±jªí¥Ü¡Aº®Å@¸p­º¶¥¬q¹B°Êªº³Ì¤j¬ð¯}ÂI¡A¬O¥´¯}«°¥«¤H­n¨DÀH³B³£¦³©U§£±íªº¤ßºA¡A¤Ï¦ÓÄ@·N¦h¦æ¤@¨B¦Û³Æ¤ô¾ê¡B¦h¥Î¤â©¬¡A¤Ï¬M­»´ä¤H¨ã³Æ¬Û·íªº¤½¥Á½è¯À¡C

§ó¦h­n»D
ªe·½Á`·|±ÀÂ˦W³æ  ¥Á«ØÁp5°ÏµL¥÷  «ü±`¸³·|¨M©w  ¨S»P¤¤Áp¿ì·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|§ë²¼¤é±N¦Ü¡A¥»³øÀò±o¤@¥÷ªe·½ªÀ¹ÎÁ`·|¤º³¡±ÀÂ˦W³æ¡A·í¤¤¦C¥X¤uÁp·|¡B·s¥ÁÄҤγ¡¤À¿W¥ß­Ô¿ï¤H¡A¦ý5°Ïª½¿ï¤¤¥Á«ØÁp¨ÃµL­Ô¿ï¤H¤Wº]... ¸Ô±¡
¤EªF¿ïÁ|½×¾Â  Á°¶«T³Q³ò§ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤EÀsªF­Ô¿ï¤H¬Q¥X®u¦³½u¹qµø¿ïÁ|½×¾Â¡A¥X²{«Ø¨î¤¬¬Û¡u¶}¤õ¡v³õ­±¡A¦PÄv³v³s¥ôªº¤uÁp·|¶À°ê°·©MµLÄÒ¬£Á°¶«T´N±j¿nª÷ijÃD°w¾W¬Û¹ï¡C... ¸Ô±¡
©Ê¤p²³¥­Åv°Ý¨÷  «Ø¨î¬£¦h¤£¦^ÂÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ê¤p²³¹ÎÅ馭«e¦V¥ßªk·|¿ïÁ|¥þ¼Æ148±i­Ô¿ï¤H¦W³æµo¥X½Õ¬d°Ý¨÷¡A­n¨D´N¦P§Ó±B«Ãµ¥¥­ÅvijÃDªíºA¡A«Ø¨î¬£¤j³¡¤À¬FÄҤέԿï¤H¤£¤©¦^ÂСC¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j©Ê§O¬ã¨s½Òµ{¬Q¤é¤½¥¬¤@¶µ½Õ¬d¡Aµo²{52%´ä¤H¹ï¤Ï¹ï¦P§Ó¥­Åvªº¬Fªv¤Hª«¦³¡u­t­±¦L¶H¡v¡A§Y¨Ï¾Ö¦³©v±Ð«H¥õ©Î¤ä«ù«Ø¨î¬£ªº¨ü³X¥«¥Á¡A... ¸Ô±¡
¿c°¶Áo½Í¿ïÁ|³¡¸p¡G¬£Äµ¨µ²¼¯¸«O¶¶§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¤ë4¤é«K¬O¥ßªk·|¿ïÁ|§ë²¼¤é¡Aĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Qªí¥Ü¡Aĵ¤è¤w®i¶}±¡³ø»`¶°¤Î­·ÀIµû¦ô¡A±N«ö±¡úG¬£¾n¾A·íĵ¤O¦b¥þ´ä¹O500­Ó²¼¯¸¨µÅÞ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992