±J©R¦A¹J 4±j¹ï¨M ¶ø¹B³Ì«á¥æ¾W

[2016.08.19] µoªí
2016¨È¬wÁÉ4±j §õ©v°¶³Ó
2008 ¨Ê¶ø¨MÁÉ ªL¤¦³Ó
2012 ­Û¶ø¨MÁÉ ªL¤¦³Ó
2013 ¥@¬ÉÁɨMÁÉ ªL¤¦³Ó
2014 ¨È¹B4±j ªL¤¦³Ó
2015 ¤¤°êÁÉ4±j §õ©v°¶³Ó

¡u¶ø¹BÁɳõÁÙ¬O·|¦³¤£¤@¼Ë¡v¡AªL¤¦Â²³æ§ã­nªº«Å¨¥¡AÂI¥X¤F¬°¦ó¾¨ºÞ¥L»P§õ©v°¶¤w¬O²Ä37¦¸¹ïÂS¡A¾¨ºÞ³o³õ¦Ð¤ò²y¨k³æ¥@¬ö¹ï¨M´£¦­¦b4±j¤Wºt¡A«o¨ÌµM¸U²³ª`¥Ø¡C·í¡u¶W¯Å¤¦¡v·tÂÃÅQ®ð¦aªí©ú§Æ±æ¤µ¦¸»·©º¨½¬ù¤£­n¥Õ¨Ó¡A§õ©v°¶«h§ó±ý§áÂà±ÑªÌ¬°¤ý±J©R¡A¬°¹L¥h2©¡¨MÁɤ£¼ÄªL¤¦´_¤³¡A¬°¥¼¹ÁºKª÷ªº°¨¨Ó¦è¨È¦Ð¶¤³Ð³y¾ú¥v¡CªL§õ¶ø¹B¥æ¾W¡A¨S¦³¤U¤@¦¸¡C

¦Ð¤ò²y¨k³æ4±j

°¨¨Ó¦è¨È¦V¨Ó¬O¦Ð²y±j°ê¤§¤@¡A¥i¦b¶ø¹B±q¥¼§é®Û¡A³æ¬O§õ©v°¶«K¦b¥_¨Ê©M­Û´°³sÄò¶¼«ë©ó±J¼ÄªL¤¦©ç¤U¡C¤µ©¡¸Ó°êÁ`ºâ¤p¦³¬ð¯}¡A²VÂù¥ýÀò»ÈµP¡A¨kÂù¥ç¤w¥´¤J¤µ±ßªº¨MÁÉ¡C­è­«¹Ü¥@¬É±Æ¦W²Ä1ªº§õ©v°¶¤£¿Ð¨¥¡G¡u§Ú¦Û¤vªºÀ£¤OªÖ©w·|¤p¤F¡A¦ý¬O§Ú¤]ªÖ©w¹ï¦Û¤v¦³¤£¤@¼Ëªº­n¨D¡C¡v¤£¹L¥L¤f¤¤ªº­n¨D¡A¸ò¼úµPÃC¦âµLÃö¡A¡u¨S·Q³o»ò¦h¡A³o¬O§Ú³Ì«á¤@©¡¶ø¹B¤F¡A¤£ºÞ¬O«ç¼Ëªºµ²ªG¡A¤]·|±µ¨ü©M­±¹ï¡A¨É¨ü¤µ¦~ªº¶ø¹B¡C¡v

§õ¡Gµ²ªG¦p¦ó³£±µ¨ü

¨Æ¹ê¤W¡A33·³ªº§õ©v°¶¦b¤µ­Ó¶ø¹B©P´Áµ´«D¤@¸ô¥­©Z¡A2014¦~©³¤~¦]³QÅç¥XªA¥Î¿³¾Ä¾¯¦Ó°±ÁÉ8­Ó¤ë¡C¤£¹L¥H©¹¥Ñ©óÁ`³QªL¤¦«g¦í¡A¦]¦Ó¦Û«Ê¡u±ÑªÌ¬°¤ý¡vªº§õ©v°¶¡A¦ü¥G²×©ó¬Ý¨ìÀÆ¥ú¡A³Ìªñ2¦¸¹ï¸I¬Ò®À¶W¯Å¤¦¡C

¦b¨½¬ù¦A¹J¦Ñ±N¤â¡A¡u¤j°¨®³·þ¡v»¡¥H«e¨C¦¸³£¬O¨MÁÉ¡A³o¦¸¬O4±jÁÉ¡A¦ý¨S¦³¤Ó¤j¤À§O¡A¡u·|¥R¤À·Ç³Æ¡A§Æ±æ°µ¦n¥»¤À¡v¡C

¬Û¤ñ®³·þ®Ê¯Å³~¤W¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¶W¯Å¤¦«o´X¥G¦b8±j³±·¾ùؽ²î¡CªL¤¦¦Û¨¥²Ä1§½Ä¹±o¤Ó©ö¡A¬Û¤Ï²Ä2§½¶}±o¤Ó®t¡A·Q±o¤Ó¦h¼vÅTµo´§¡F³¡¤Àµû½×«o«ü¥L¬O¯d¤OÀI¨Ç¯d¥Xº×¨Ó¡A±©¥ç¶¡±µ¬Ý¨ì¥L¦p¦ó¬Ý­«§õ©v°¶¡C¥H¡u¥þ¤O¥H­u¡v®i±æ¤µ¤é4±j¤j¾ÔªºªL¤¦»¡¡G¡u¨ä¹ê¯à¨Ó¨½¬ù´N¤w¸gŤF¡A«ÜÃø¦³¦Ð¤ò²y¤â°Ñ¥[4©¡¶ø¹B¡A¯S§O¬O¦b¦³³\¦h¦~»´¹B°Ê­ûªº¤¤°ê¶¤¡C¯¸¦b¨½¬ùÁɳõ¤W¡A´N¬O¹ï³o4¦~§V¤OªºªÖ©w¡X¡X·íµM¡A§Ú§Æ±æ¦Û¤v¤£­n¥Õ¨Ó¡C¡v

ªL¤¦ªñ¨â¦¸¹ïÁɧ¡±Ñ

°²¦p»¡¡A¨d¤¦Áö¦n³£­nºñ¸­§ß«ù¡A¬O¤@¥y®¥ºû¸Ü¡A¨º»ò¡A¶W¯Å¤¦ªº°¶¤j¥þ¿à§õ©v°¶ªºÅ¨¦«¤è§ó¬ð¥X¡A´N¥Rº¡¤F®³·þªº­WÀ߸¨¹æµL©`¡C²Ä37¦¸¹ï¨M¡A·|§_³Ì«á¤@¦¸¶Ü¡H¡u³o­Ó¤£´±»¡¡v¡A§õ©v°¶¦p¬O¨¥¡A¦ý¦b¶ø¹B»R¥x«hµ´¹ï¦³¤µ¥ÍµL¨Ó¥@¡C¶W¯Å¤¦¤S·|§_¬°¤Fªñ2¦¸¹ïÁɸ¨±Ñ¦Ó¯d³±¼v¡H¡u¶ø¹BÁɳõÁÙ¬O·|¦³¤£¤@¼Ë¡v¡A·t¥Ü¦b¨ä¥LÁɨƹG¤£¥X¯u¥\¤ÒªºªL¤¦¡A¦Û«Hº¡º¡¦aµª¿×¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶ø¹B·|¦Ð¤ò²yÁɳõ¡A¤¤°ê¶¤²@µL¹B®ð¥i¨¥¡G°ê¦Ð¥X¾Ôªº¤T³õ¤ñÁÉ¥þ³¡§i­t¡C§ó³·¤W¥[Á÷ªº¬O¡A¤k³æ½Ã°Ã«a­x§õ³·Íº¤ñÁɤ¤¨ü¶Ë¥¢§Q¡AÁÉ«á½T¶E«e¤Q¦r¶´±a¼¹µõ¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦Ð¤ò²y¶¤¬Q¤Ñ¥þ­±¥¢§Q¡A¨ä¤¤½Ã°Ã¤k³æªº§õ³·Íº¦b4±j¤ñÁɳ~¤¤¥ª½¥­t³Ð¡]¤W¹Ï¡Aªk·sªÀ¡^¡A¤£¼Ä¥@¬É¤@©j°¨½¬¡A¦¹¶µ¥Ø4³s«aªº°ê¦Ð¤µ©¡µLµP¸¨³U¡C¤kÂù... ¸Ô±¡
¦b18¤é¶i¦æªº¨½¬ù¶ø¹B·|¤kÂù»ÉµP¾Ô¤¤¡A¤¤°ê²Õ¦X¤_¬v¢¬­ð²WÙê¥HÁ`¤ñ¤À0¡G2¤£¼Ä«nÁú²Õ¦X¾G´º»È¢¬¥Ó¤ÉÅСC ¤ñÁɤ¤¡A¤_¬v¦b¤ñ¤À¸¨«áªº®É­Ô±¡ºü... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥â¥ã²y¨k¹Î©P¤T¦b¨MÁÉÁ`¤ñ¼Æ¥H3¡G1®À¤é¥»¦¨¬°3³sÅQ¡A³s¦P¤k¤l²Õ¦b¤º¡A¤w³sÄò3©¡¶ø¹BÅn¬A¥â¥ã4­±ª÷µP¡C¥D±Ð½m¼B°ê±çÁÉ«áºÙ¥Ñ±iÄ~¬ì¡B°¨Às¤Î³\... ¸Ô±¡
35·³¼w°ê¦W±Nªiº¸¬Q¦b¥â¥ã²y¨k¹Î©u­x¾Ô¿E¾ÔÁú°ê4¤p®É´Á¶¡¡A©óÂù¥´¤¤ÀV³¡¤@¶ô°©ÀY²æäÚ¡A»Ý¥´¤îµh°w«á¦A¾Ô¨F³õ¡A¨Ã¦b³Ì«á¤@³õ³æ¥´³þ³Ó¡A¥O²y¶¤¥HÁ`¤ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992