0.11¬í©âÀ» ¨Bªk¥»¯à¨M³Ó
³Ì±j¤HÅé³zµø

[2016.08.17] µoªí

ºwµªºwµª¡A¥â¥ã²y¦b®à¤W¤@¨Ó¤@¦^¡A®É¶¡¤j·§¥u»Ý¤Q¤À¤§¤@¬í¡A¬Æ¦Ü¯w­Ó²´³£¤£°÷®É¶¡¡Aºë­^²y¤â¯à°÷¦bÀþ¶¡·Ç½TÀ»²y¡A¥þ¦]¥L­Ì¤w½m¦¨«aµ´Åé¨|¬Éªº¤ÏÀ³¯«¸g¡A¦A°t¦X±`³Q©¿µøªº§Ö³t¸}¨B²¾°Ê¡A¦A¥Ñ¸}±a°Ê¤WÁu¦Ü¤âµÃ¡A¤~¥i¦bµL¼Æ­Ó¤Q¤À¤§¤@¬í¤§¶¡»P¹ï¤â¨Ó¦^©âÀ»¡A©Ò¦VµL¼Äªº¤¤°ê¥â¥ã¨k¹Î¤µ¤éµw¾Ù¤é¥»¡A¤Oª§Ån¬A¶ø¹B¥â¥ã²yªº¥þ³¡4­±ª÷µP¡C

¤å¡R¨ô§ÓùÚ

¨k¤l¥â¥ã¹ÎÅéÁÉ

¼w°êVsÁú°ê(»ÉµP¾Ô)

¤¤°êVs¤é¥»(¨MÁÉ)

¥â¥ã²y¤ñÁɸ`«µ§Ö¡A²y¤â¤§¶¡¨Ó¦^©âÀ»¡AÆ[²³ªº¦×²´³£¥¼¥²¥i¸ò¤W¡A®û·|¤j¾ÇÅé¨|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¹p¶¯¼w«ü¡A®Ú¾Ú¬ã¨s¤ÀªR¡A¦b²³¦h¸û´¶¤ÎªºÅé¨|¶µ¥Ø¤¤¡A¥â¥ã²y¤âªº¤ÏÀ³¤ñ¨¬²y¡BÄx²y­ûµ¥¬°§Ö¡G¡uºë­^¥â¥ã²y¤â¤ñÁɱþªi®É¡A²y³t¥i°ª¹F®É³t70¦Ü100¤½¨½¡A¥â¥ãªi¥ÑÀ»²y¦Ü¨ì¹ï¤è²y©çªº®É¶¡¤j¬ù¥u¦³0.11¬í¡A¦Ó¤@¯ë¤H±ø¥ó¤Ï®gªº¤ÏÀ³¬ù¬°0.14¬í¡A¤£¾Õ©ó°_¨Bªº¡y­¸¤H¡z«O¯S¡A¨ä¤ÏÀ³®É¶¡§ó¹F0.15¬í¡C¡v¥L¤S¥H¤HÃþ¯w1¦¸²´»Ý­n0.3¬í¤ñ¸û¡A¥i·Q¹³¥â¥ã²y¤âªº¤ÏÀ³¦³¦h§Ö¡C­»´ä¡u¥â¥ãÉÓÄ_¡v¤§¤@¡B²{¬°´ä¶¤«C¦~¨k¤l¶¤±Ð½mªº°ªÂ§¿A¡A¥çªí¥Ü¦³¯S§Oªº¤èªk°V½m²y¤â¤ÏÀ³¡G¡u°V½m®É·|±Nªi¥´¦V¤£¦P¤è¦V¡A«e«á¥ª¥k³£¦³¡A­n¥L­Ì¤ÏÀ³¡C¡v¦ý¥L¥ç´£¨ì­n§PÂ_¹ï¤âÀ»²y¤è¦V¡A°£¤F¤ÏÀ³¡A¥ç»Ý­n¡u®»¸ô¡v¡G¡u­n¾Ú¹ï¤âªº°Ê§@¡A¤â¼vµ¥¥h§PÂ_¡A³o»Ý­nªø®É¶¡½m²ß¥h·P¨ü¡C¡v

¥â¥ã²y¤â¤ÏÀ³®É¶¡¸û§Ö

¤£¹L¡A§Y¨Ï¸£µ¬¤ÏÀ³§Ö¡A¹w§P¨ì¥â¥ã²yªº¤è¦V¡A¤â¸}¥ç¦³¨ó½Õ¤~¥i¸ò¤W¡A¹p¶¯¼w«ü±¡úGµS¦p¦b¹C¼Ö³õª±¡u¥·¶Ì¥Ê¾÷¡v¡A¥Ñ¸£³¡±N§Î¶H¶Ç°e¨ì²´·ú¡A¤â¦A§@¤ÏÀ³¡C¦ý¥´¥â¥ã²y¤£¦ý­n¨D¤â³¡ªº´§©ç§Þ¥©¡A¸}¨B²¾°Ê¦P¼Ë­«­n¡A¹p¶¯¼wªí¥Ü²y¤â­nÀ»²y¥ý­n¥Î¸}¥h±a°Ê¡A«×¦nÀ»²y¦ì¸m¤~¦A¥Î¤WÁu±a°Ê«eÁu¥hÀ»²y¡G¡uÆ[²³¥i¯à¥u¶°¤¤¯d·N²y¤â´§©ç¡A¨ä¹ê¥i¯d·N¥L­Ìªº¸}¨B¡A±iÄ~¬ìµ¥¤¤°ê¿ï¤â³t«×¤Q¤À°ª¡C¡v°ªÂ§¿A«h«ü¸}¨B²¾°Ê¥ç¬O§Þ³Nªº¤@ºØ¡A¥]¬A«e«á¡B¥ª¥k¨â°¼²¾°Ê¡A¤j½d³ò²¾°Êµ¥¡A³£­nªø®É¶¡°V½m¡C¦ý¥L¥ç©Z¨¥¡A¤â¸}¨ó½ÕÁö¯à°÷³z¹L°V½m§ïµ½¡A¦ý¤Ñ¤À¥ç«Ü­«­n¡G¡u¿ï©Þ¦~»´²y­û®É¡A¦³¨Ç¤H¤Ñ¥Í·|À´±o¥Ñ¸}³¡±a°Ê¡A¥çÀ´±o§Q¥Î¤âµÃ¥h±±¨î²y©ç¡A¦ý¥ç¦³¨Ç¿ï¤âªº¤â¸û»øµw¡A¥uÀ´±o¥Î¾ã­Ó¤âÁu¥hµo¤O¡A³q±`³£¤£·|³Q¿ï¤¤¡C¡v

¸}¸y¤â°t¦X °ªÂ§¿A¡G¨ó½ÕÁ¿¤Ñ¤À

¥â¥ã²y¤âÁöµM¨S¦³¥X²£¦pÀ¹§Q©Î¨¿°¨´µ³oÃþ¦Ù¦×«¬ªº¡u¤pÂA¦×¡v¡A¦ý°ªÂ§¿A«üºë­^²y¤â¤@¼Ë­n°µ¤O¶q°V½m¡G¡u§Ö³tªº¸}¨B²¾°Ê¥i³z¹Lµu¶]¥h°V½m¡A¦Ó¸¡¡B­I¡B¸y¡B¯Ýµ¥¥þ³¡³£­n½m¡A§Ú¥H«ež·±À´N­n°µ¨ì70¤½¤ç¡A¤¤°ê¦W±N¤ýÀy¶Ô¬Æ¦Ü·|±À¨ì110¤½¤ç¡A³o¼Ë±þªi¤~·|¦³¤O¶q¡C¡v¥L¤S«ü¹ï©ó¥â¥ã²y¤â¡A¤O¶q°V½m¤ñ¤ßªÍ°V½m¬Û¹ï§ó­«­n¡A­ì¦]¬O¤@³õ¥â¥ã²yÁɪº®É¶¡¤@¯ë¤£·|¤Óªø¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥â¥ã²y¦Û©ó1988¦~³Q¦C¬°¶ø¹B¶µ¥Ø«á¡A¤¤°ê¹ê¤O¤@ª½¶W¯Z¡A¬°§ïÅܳoÃbÂ_§½­±¡A¦Û08¦~¶ø¹B°_¡A¨k¤k¤lÂù¥´¶µ¥Ø³Q§ï¬°¹ÎÅéÁÉ¡A¥H§K¦A¥X²{¤¤°ê¥]¿ìÂù¥´... ¸Ô±¡
¤¤°ê®ÀÁú°ê ©ú»P¤é¥»ª§¤ý
¬°¤¤°ê¥â¥ã²y¨k¹Î4±j¥´ÀY°}ªº¡uÂÃæv¡v±iÄ~¬ì¡AÁö¨ü¨ì¸y¶Ë¼vÅT¡A«o²×¥H3¡G2ÀI³ÓÁú°ê·s¨q¾Gºa´Ó¡A¨Ã§U²y¶¤¥HÁ`¤ñ¼Æ3¡G0³Ó¥X¡A±N»P¥H3¡G1²^¨O¼w°ê... ¸Ô±¡
¤é¥»¤Ï³Ó·s¥[©Y
¤é¥»¥â¥ã¤k¹Î¬Q¤é¥H³õ¼Æ3¡G1¤Ï³Ó·s¥[©Y¡A¨ú±o»ÉµP¡C¤é¥»¬Q¥M¥HºÖ­ì·R¡]¥k¤G¡^¥´ÀY°}¡A¦ý¥H2¡G3¶È­t¤_¹Ú«B¡A±©¤Î«á²y¶¤³sĹ3³õ¡F¥ý¦³¥Û¤t¨Î¯Â¡]¥k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992