¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬ÙªÙ¥¬¾|§J(Sherbrooke)¤@¶¡À\ÆUªº¨ÍÀ³¥Í¡M¤Wµæ®É»~±N¤T¤å³½ºÝµ¹ÄY«¹L±Óªº¹«È¡M¾ÉP«áªÌ¦í°|¼Æ©P¡MÀI¨Ç³à©R¡C¯A®×¨ÍÀ³¥Í©P¤T³Q®·¡M¥i¯à³Q±±¦D¨Æ²¨©¿¸o¦W¡C±M®a»¡¡M³o¥i¯à¬O¥[®³¤jº©v¦¹Ãþ®×¨Ò¡C
»í¬Ù¥[¤B¿Õ(Gatineau)©~¥Á§¢¿Õº¸(Simon-Pierre Canuel)¡M¦VLe TapageurÀ\ÆU¨ÍÀ³¥Íµo¥X¥¿¦¡§ë¶D¡C
ªÙ¥¬¾|§Jĵû¥d¹pº¸(Const. Martin Carrier)»¡¡M§ë¶D®Ñ«ü¥X¡M5¤ë29¤é¡M§¢¿Õº¸¦bÀ\ÆU¥s¤F¤@¥÷Ŷ»Þ¤û¦×(beef tartare)¡M¥L´£¿ôªA°È¥Í¡M¦Û¤v¹ï¤T¤å³½¤Î®üÂA¹L±Ó¡C
¥d¹pº¸»¡¡R¡uÂIÀ\®É¡M¸Ó¨ÍÀ³¥Í¥¼¦³°O¿ý¡M±q¥¼¥h¼p©Ð§i¶D¼p®v¡C¡v
¹ª«°e¤W®à«á¡M§¢¿Õº¸¨S¦³¥ÍºÃ¡M¶}©l¨É¥Î¡C¥L»¡¡MÀ\ÆU¤º¿O¥ú©üÅf¡M«ÜÃø¤À¿ë¨âºØ¹ª«ªº¤£¦P¡C¦ý¥L«Ü§Öµoı¤£¹ï«l¡M¦Û¤v¦Yªº¤£¬O¤û¦×¡M©ó¬O§i¶D¨¬°¦í°|Âå¥Íªº¦P¦ñ¡C
¨â¤H¤]§i¶D¨ÍÀ³¥Íµo¥Í¦ó¨Æ¡M¹ï¤è¹Dºp¡M»¡·|¬°¥L̦A¤W¤@¥÷¤û¦×¡M¦ý¦¹®É¡M§¢¿Õº¸¥X²{¹L±Ó©Ê¥ð§J¡M©I§l§xÃø¡C
§¢¿Õº¸ªºµÇ¤W¸¢¯À¦Û°Êª`®g¾¹(epi-pen)¯d¦b¨®ùØ¡C
¥L³Q°e©¹ªÙ¥¬¾|§J¤j¾ÇÂå°|ªº²`¤ÁªvÀø³¡¡M¦]ÄY«¹L±Ó¤ÏÀ³±µ¨üªvÀø¡C
§¢¿Õº¸»¡¡M¥L©ó¦¸¤é¤ßŦ¯fµo§@¡M©ü°g¼Æ¤é¡M¡uÀI¨Ç³à©R¡C¡v
§¢¿Õº¸©ó7¤ë21¤é¡M¦VªÙ¥¬¾|§Jĵ¤è»¼¥æ§ë¶D¡C
ĵ¤è¦VÃÒ¤H°Ý¸Ü¤§«á¡M©ó¥»©P¶e®·22·³ªº¨k¨ÍÀ³¥Í¡C³Q§i©Ó¿Õ¤é«á¥X®x«áÀòÄÀ¡C
¥d¹pº¸»¡¡M¾¨ºÞ¬O§_µo¥X«ü±±¡Mn¥Ñ»í¬Ù¦D¨ÆÀ˱±¥DºÞ¨M©w¡M¦ý¥»®×±¡¹Ò²Å¦X¦D¨Æ²¨©¿«ü±±ªº±ø¥ó¡C
ªÙ¥¬¾|§J¤j¾Çªk¾Ç±Ð±Â¬¥¥ì(Simon Roy)»¡¡MY³Q§iªº¦D¨Æ²¨©¿¸o¦W¦¨¥ß¡M³B»@¥i±q»@´Ú¦Ü²×¨ºÊ¸T¡C¦ý¥L¸É¥R¡M®Ú¾ÚÃþ¦üӮסM¸Ó¨ÍÀ³¥Í¤£¤j¥i¯à³Q§P¤Jº»¡C
¬¥¥ì»¡¡M¦¹«e¦³¨ä¥LªA°È·~®×¨Ò¡MÂå¥Í©Mû¤u±¹ïÃþ¦üÀ˱±¡M¦ý±q¥¼¦³¯A¤Î¨ÍÀ³¥ÍªºÓ®×¡M¨º¥i¯à¬O¾ú¨Óº©v¡C
¥d¹pº¸¤]¦b¦Ò¼{¥Á¨Æ¶D³^¡M¥L¤w¦V¯A¨ÆÀ\ÆUµo¥X¥¿¦¡³qª¾¡C¥L¤]»¡¡MÀ\ÆU¦b¨Æµo«á±q¥¼»P¥LÁpô¡C