【明報專訊】美國第二大能源集團雪佛龍(代號CVX)表示，受油價下挫影響，第二季度轉盈為虧，蝕14.7億美元，且連續第三個季度錄得虧損。

雪佛龍截至6月底止的次季度，錄得虧損14.7億美元，每股0.78美元，去年同期則有盈利5.71億美元，每股0.3美元；季度收入下跌27％，至292.8億美元。

分析員平均預期該集團次季度每股盈利0.32美元，收入285.4億美元。

集團行政總裁John Watson昨天表示，次季度業績反映油價下跌，及如何就低油價作出持續調整。

他表示，季內原油與液化天然氣每桶平均售價為36美元，較去年同期的50美元為低。

與其他油公司一樣，雪佛龍為應付油價急挫，已裁減大約8,000個職位，佔員工總人數12％，且削減逾10億美元資本開支。

雪佛龍表示，季內下游或提煉業務盈利倒退57％，至12.8億美元；包括勘探與開採的上游業務虧損擴大10.81％，至24.6億美元，去年同期虧損22.2億美元。

Watson表示，上游業務部分產區須作出減值及撇帳，因在這些產區，石油與天然氣的收入預測不足以應付開支。

雪佛龍股價昨天收報102.48美元，上升0.69美元。