¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¦b2016¦~«×ªº°]¬F¹wºâ®×¤¤·s±À¥Xªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q(Canada Child Benefit¡A«UºÙ¤û¥¤ª÷)±N©ó¥»¤ë20¤éº¦¸µo©ñ¡A¬ù¦³90%ªº¥[®³¤j®a®x±N¤ñ¹L©¹»â¨ú§ó¦hªº¤û¥¤ª÷¡AµM¦Óµ|§½¬Q¤é«¥ÓY¤£³øµ|¡A®aªø¬O¤£·|¦¬¨ì¤û¥¤ª÷ºÖ§Q¡C
Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)¬Q¤Ñ»¡¡A¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q¬O¤@¶µ¥þ·sªºªÀ·|ºÖ§Qp¹º¡A±N¦b¥»¤ë20¤éº¦¸µo©ñ¡A¨C¦W6·³¥H¤Uªº¨àµ£¨C¦~³Ì¦h¥i»â¨ú6,400¤¸¡A¨C¦W6¦Ü17·³ªº¨àµ£¨C¦~³Ì¦h¥i»â¨ú5,400¤¸¡A¤¤µ¥¦¬¤J©M§C¦¬¤Jªº¥[®³¤j®a®x±N±q¤¤¨ü´f¡A±N¦³«Ü¦h¿ú©ñ¤J¥L̪º¤f³U¡C®a®x¦~¦¬¤JY¦b3¸U¤¸¥H¤U¥iÀò±o³Ì°ªºÖ§Q¡C
¥L¤S«ü¥X¡A¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q¨ã¦³¥H¤U¯SÂI¡A¥]¬A¡G²Ä¤@¡A§ó¥[²¤Æ¡A²Å¦X»â¨ú¸ê®æªº¥[®³¤j®a®x¨C¤ë±N¦¬¨ì¤@¦¸©Êªº¥I´Ú¡C
²Ä¤G¡A§Kµ|¡A»â¨ú¸Ó¶µºÖ§Qªº®a®x¦b³øµ|®É¤ð»Ý¶ñ³ø¸Ó¶µ¦¬¤J¡C
²Ä¤T¡A§ó¦³°w¹ï©Ê¡A¸Ó¶µºÖ§Q°w¹ï¤¤µ¥¦¬¤J©M§C¦¬¤Jªº¥[®³¤j®a®x¡A³o¨Ç®a®x±N¥i»â¨ú§ó¦hªººÖ§Q¡A ¦Ü©ó¦~¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸ªº¥[®³¤j®a®x¡A±N¦b·sªºÅé¨t¤U»â¨ú§ó¤ÖªººÖ§Q¡C
²Ä¥|¡A§ó¥[ºB´n¡A¥[®³¤j®a®x¦b2016-17¦~«×»â¨úªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q±N¤ñ¹L©¹¥§¡¦h¥X2,300¤¸¡C
³Á®a·G±j½Õ»¡¡A¥[®³¤j¦³«Ü¦h¨àµ£¦b³h§x½u¥H¤U±Ã¤ã¡A¤Wz¥þ·sªººÖ§Q±N¨Ï¬ù30¸U¦W¥[®³¤j¨àµ£¦b2016-17¦~«×±q¤¤¨ü´f¡A¨Ã¦]¦¹¦ÓÂ\²æ³h§x¡C
¥þ·sªº¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q±N¨ú¥N즳ªº¨àµ£¸É§Uª÷(Canada Child Tax Benefit)¡C