明報新聞網海外版-明報加西版(溫哥華) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
 
圖片
校記參觀T.PARK的環境教育中心,了解其運作。他們背後便是污泥夾的模型。
放大
 

[昔日明報]

 
港聞
 第19屆校園記者:參觀T.PARK 親睹轉廢為能

【明報專訊】位於屯門曾嘴稔灣路、香港首間污泥處理綜合設施T.PARK「源.區」於5月開幕,當中的環境教育中心於6月29日正式對公眾開放。其名字中的「T」字代表transformation(轉換),有「轉廢為能,煥然一新」的意思。該設施以焚化技術處理污泥後,廢物的體積大減九成,可紓緩堆填區飽和的壓力。而焚化過程中產生的熱能會轉化為電能,令整座設施的用電「自給自足」。在T. PARK「源.區」環境教育中心導賞員林鴻昇(Sam)帶領下,校記於設施開放前率先參觀。

文:傳媒teen使邱胤添

校記陳納伊、黃金芝、陳昕琪

圖:曾嘉敏、傳媒teen使邱胤添

文字整理:曾嘉敏

「污泥」是指污水處理過程後剩下的半固體殘餘物,導賞員Sam表示,香港每日產生約1200公噸污泥,T.PARK「源.區」則每日可處理最多2000公噸污泥。大部分污泥會經海路由香港11間主要的污水處理廠運往T.PARK,以減低陸路運送污泥帶來的影響。

廢物體積大減九成

這個污泥處理設施包含污泥焚化爐、發電系統、海水化淡廠及污水處理廠等部分。污泥焚化爐全日24小時運作,以「流化牀」焚化技術,利用空氣噴射,將熾熱砂粒與污泥快速混合,使污泥可均勻及完全燃燒。焚化爐的熱氣會達到850℃或以上,以控制有機污染物的排放。焚化後餘下的灰燼及殘餘物,體積為原來的一成,之後運往新界西堆填區棄置。

除了處理污泥,T.PARK更可利用焚化過程中產生的熱能,轉化成電能,供應該設施日常運作所需電力,剩餘電力足夠最多4000個家庭使用,實踐「轉廢為能」。Sam補充﹕「海水化淡廠從后海灣抽取海水,處理後生產的淡水會用作飲用水及設施用水,污水處理廠則循環再用設施產生的污水,達至零污水排放。」在電力及用水方面,設施均可「自給自足」。

3個水療池供預約使用

此外,T.PARK設有3個水療池,分別有凍水池、室溫池和熱水池,熱水池利用焚化污泥過程中產生的熱力把水加熱。市民可預約使用,在池中可俯瞰后海灣景觀,日落時分景色更為壯麗,是消閒和放鬆身心的好去處。

環境局政治助理區詠芷向校記提到「眼見為信」,「希望市民親身到來(參觀),感受污泥處理設施是否有臭味,運作是否如想像中的焚化爐般不堪設想」。她續稱,期望T.PARK開放予公眾參觀後,可從教育着手,令市民改變生活習慣,達至源頭減廢。

T.PARK造價逾53億元,涉延誤及超支。環保署高級環境保護主任霍志民解釋,基建工程由選址、設計、建成,所需時間未必如計劃般短,因當中稍有差池便會影響整個工程的進展,認為應多體諒承建商。區詠芷補充:「建造工人數量不足也是問題,法例不容許輸入外勞。」他們認為,人手不足會令部分工程進度未如理想。

【文章經編輯刪節】

 
 
今日相關新聞
第19屆校園記者:參觀T.PARK 親睹轉廢為能
校記感想
傳天手記:讚歎設施新科技
T.PARK參觀資訊
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
 
 
廣告 advertisement
 
 
 
 
 
主頁 ,  聘請 , 招租 ,
商業招租  ,  出讓  ,  補習  , 
招生  ,  各類服務  ,  其他