2¤g¦Õ¨ä¾÷³õ¤H¦×¼u«ù«XÅ@·Ó

[2016.07.02] µoªí
¤g¦Õ¨ä¾÷³õ3¦WŧÀ»ªÌ¦æ¥û«eªº³¬¸ô¹qµø¼v¹³¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ¨ä·í§½Ä~Äò½Õ¬d³y¦¨44¤H¦º¤`ªº¥ì´µ©Z¥¬º¸¾÷³õŧÀ»®×¡A¾Ú³ø·í§½½T»{¤F¨ä¤¤¨â¦W¥û®{¨­¤À¡A¨â¤H§¡«ù¦³«Xù´µÅ@·Ó¡C¦Ü©óŧÀ»ªº¹õ«á¥D¸£¡AÃhºÃ¬O¨Ó¦Û¨®¦Úªº¥ì´µÄõ°ê«ü´§©x¡C

¦³¤g¦Õ¨ä¶Ç´C¦A¨ú±o©çÄá¨ì¤T¦WŧÀ»ªÌ¦æ¥û«eªº³¬¸ô¹qµø¼v¹³¡A³Ì·sªº¹Ï¤ù¤¤¡A¦P®É©çÄá¨ì¤T¤Hªº¼Ë»ª¡A·í¤¤¨â¤HÀ¹þÓÀn¼L´U¡A¦P®É¦ü¥G®iÅSþÓ¯º®e¡C

¸û¦­®É¡A¦³¤g¦Õ¨ä©x­û«ü¤T¦WŧÀ»ªÌ¤À§O¨Ó¦Û«Xù´µ¡B¯Q¯÷§O§J©M¦Nº¸¦N´µ¡C¦ý¤g¦Õ¨ä°êÀç³q°TªÀ³ø¹D¡A·í§½¤w½T»{¨ä¤¤¨â¤H«ù¦³«Xù´µÅ@·Ó¡A¥L­Ì¤À§O¦W¬°¥¬º¸¥[ù¤Ò©M¶ø´µ°Ò¿Õ¤Ò¡C¨ä¤¤¡A¦b¬Û«HÄÝ©ó¶ø´µ°Ò¿Õ¤ÒªºÅ@·ÓÅã¥Ü¥L¤µ¦~24·³¡A¦³«ü¥L¬O¨Ó¦Û¾Fªñ¨®¦Úªº¹F¦N´µ©Z¡C

¾Ú³ø¡A¶ø´µ°Ò¿Õ¤Ò´¿¸g¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸¬°¤T¤H¯²³æ¦ì¼È¦í¡Aµ¦¹ºÅ§À»¡C¦³³ø¹D´N«ü¥L­Ì¤@«×­p¹º¦b¾÷³õ®µ«ù¤H½è¡C

¤µ¦¸Å§À»³y¦¨¦h¤H¶Ë¤`¡A·í§½¬P´Á¤­¦b¥ì´µ©Z¥¬º¸¦A¦h©ë®·11¦W¥~°ê¤H¡AÃhºÃ¥L­Ì©MŧÀ»¦³Ãö¡A¥t¥~¥ç¦bªF«n³¡«°¥«¥[ÀÙ¦w®õ´¶¡A©ë®·17¦WÃhºÃ¥ì´µÄõ°ê¤À¤l¡A·í§½Ä~Äò°l¬d½Ö¬OŧÀ»ªº¹õ«á¥D¸£¡C

¬ü°ê²³Ä³°|°ê¤g¦w¥þ©e­û·|¥D®u©M¤@¥÷¤g¦Õ¨ä¿Ë¬F©²³ø³¹¤£¬ù¦Ó¦Pªí¥Ü¡AŧÀ»¥D¿Ñ¬O¨Ó¦Û¨®¦Ú¡Aºï¸¹¡u¿WÁu¡vªº«ê¶ð­C¤Ò¡C¥L´¿¦b¨®¦Ú©M«Xù´µ­x¶¤¾Ô°«¡A12¦~«e°kÂ÷«Xù´µ¡A¦b¶ø¦a§QÀò±oÃø¥Á¸ê®æ¡A¤§«á¥ý«á¦b·ç¨å©M®æ¾|¦N¨È³Q®·¡AÀòÄÀ«á¥L¥[¤J¥ì´µÄõ°ê¡A¦b¥_°ª¥[¯Á¦a°Ï©ÛÅó»¡«X»yªº¾Ô¤h¡A³Ì¤Ö¦³130¦WªZ¸Ë¤À¤l¬O¥Ñ¥L«ü´§¡A¬ü°ê¦b¤W¦~±N¥L¦C¤JÃhºÃ®£©Æ¤À¤l¦W³æ¡C¤µ¦~¦~ªì¥ç¦³¿Ë«Xù´µ¬F©²³ø³¹¡A«ü«ê¶ð­C¤Ò°V½mªºªZ¸Ë¤À¤l¡A­p¹º¦b«Xù´µ¥H¦Ü¦è¼Ú°ê®aµo°ÊŧÀ»¡C

¤µ¦~¦~ªì¡A¥ì´µ©Z¥¬º¸¹C«È°ÏĬ¤¦¦ã«¢ÁÚ¼w²M¯u¦x¼s³õ¥H¤Î°Ó·~°Ï¿W¥ß¤jµó¥ý«á¹Jŧ¡AÃhºÃ³£¬O¥Ñ«ê¶ð­C¤Ò¦b¹õ«áµ¦¹º¡C

¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¦A¦¸ªí¥Ü¡A¾÷³õŧÀ»·¥¦³¥i¯à¬O¥Ñ¥ì´µÄõ°êµo°Ê¡A±j½Õ¥û®{ªº¦æ¬°©M¥ì´µÄõ±Ð²@µLÃö³s¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬w¤µ¤j¿ï ¦Û¥ÑÄÒ¥Á·Nµy³Ó
¿D¬w¤µ¤ÑÁ|¦æ¤j¿ï¡A²¼¯¸¥¼¶}ªù¤w¸g¦³¤H¦b¥~­±±Æ¶¤µ¥­Ô§ë²¼¡A¶W¹L1200¸U¦W¿ï¥Á¡A±N·|¦bÁ`²z¯S®¦¥¬º¸¡]Malcolm Turnbull¡^©M¦b³¥¤u... ¸Ô±¡
¯S®¦¥¬º¸©P¤T¨ì³X±x¥§³Ì¦hµØ¤H¥Í¬¡ªº»®´µ¯Sºûº¸¡]Hurstville¡^¡Aª§¨ú³o­ÓÄݯZ§J´µ¡]Banks¡^´åÂ÷¿ï°ÏªºµØ¤H¿ï²¼¡C¯S®¦¥¬º¸¦b©Ô²¼¬¡°Ê¤¤... ¸Ô±¡
¶ø¦a§Q¾Ëªkªk°|¬Qµô©w¡A5¤ë22¤é²Ä¤G½üÁ`²Î¿ïÁ|µ²ªGµL®Ä¡A¥²¶·­«¿ï¡CµLÄÒ¬£­Ô¿ï¤H­S¼w¨©­Û¡]Alexander van der Bellen¡^·í... ¸Ô±¡
·N°êµØ¤H¤pÄ̶à ¨Æ«á9¤H³Q®·
·N¤j§Q¦è³¡¦«´µ¥d¯Ç°Ï¡]Tuscan¡^³sÄòµo¥Í°õªk·í§½»PµØ¤H½Ä¬ð¨Æ¥ó¡C¦b©P¤T¡A¶ë´µ¦«µá¶ø­Û¸¦¿Õ¡]Sesto Fiorentino¡^¦³¼Æ¦Ê¦WµØ¤H... ¸Ô±¡
¥qªk³¡ªø¡u°¸¹J¡v§JªL¹y ¤£ªg§Æ©Ô¨½½Õ¬dÁ׶û
¬ü°ê¥qªk³¡ªøªL©_¡]Loretta Lynch¡A¹Ï¡^¤é«e¦b¾÷³õ¡u°¸¹J¡v«eÁ`²Î§JªL¹y·S«Dij«á¡A©P¤­¡]1¤é¡^«Å¥¬¦b§JªL¹y©d¤l§Æ©Ô¨½¹q¶lªù½Õ¬d¤@¨Æ¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992