·s¼@±þ«C ³¯ªQ§D±i¥ü½÷­ø±Ë±o

[2016.07.01] µoªí
³¯ªQ§D»P±i¥ü½÷©ç¡m¥þ¾¨S¤k¡n¦X§@´r§Ö¡A¨â¤H³£§Æ±æ¼@¶°²K­¹¶}©ç²Ä¤G©u¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^
±i®¶®Ô®³þÓ¤â¾÷¸ò¦P¼@ºt­ûùÄõ¡B¤ý¨ô²N¡B·¨¨ô®R¡BÁªF¶{¤Î«À¼ü¼üª±¦Û©ç¡C¡]Äá¼v¡R±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i¥ü½÷¡B³¯ªQ§D¡B±i®¶®Ô¤Î³¯ïïµ¥¬Q¤é©ó±N­x¿D¬°·s¼@¡m¥þ¾¨S¤k¡n©çÄá¤ùÀY¡C

±i¥ü½÷ªí¥Ü¥þ¼@©çÄá±o«Ü¶¶§Q¡A¹Lµ{Åé²{¥X¤j®a¸sµ¦¸s¤O¡C¨Ó¨ì©çÄá³Ì«á¤@¤Ñ¡A³¯ªQ§D©Z¨¥¤j®a¤wªí²{¥X¤£±Ë¡A¦o»¡¡R¡u§Ú­Ì¦³­Ó¹q¸Ü¸s²Õ¡A³Ì«á10¤é¤w¸g»¡«Ü¤£±Ë±o¡C¦³ªººt­û¤£¥Î¶}¤u³£·|¨Ó±´¯Z¡A§Ú±q¼v¥¼¸Õ¹Lªº¡C¥­®Éªº¼@·|·Q§ÖÂI§¹¡A³o®M«o¤£·Q¡A¤j®a¯º»¡¥i§_¶}©ç²Ä¤G©u¡A¦n¦ü¬ü¼@¨º¼Ë¡C¨ä¹ê§Ú³£¤£±Ë±o¡A¥i¯à¥ð®§¤@¬P´Á¤w«Ü·Q¸ò¤j®a¤@°_¤u§@¡C¡v±i¥ü½÷¯º«ü³¯ªQ§D¬O¡u§Ö¤e¡vªº¹qªä¡Aµy§@¥ð®§¡A«Ü§Ö«K¯à¥Rº¡¹q¤O¡C

¥_¨Ê»s§@¤j«¬©_¤Û¼@

°Ý¨ìµLŽ¨¥i¦³§ä¦o¦A¬¢½Í·s¼@¡H³¯ªQ§D¯º¨¥¡R¡u¥¼¦³¡A¥i¯à­n¬Ýªí²{¡C¡v±i¥ü½÷«h¤O¼µ¡R¡u¤£¥Î¬Ý¡A¤@©w¦³¹q¸Ü¡C¡v¦b¥_¨Ê¶}³]¤F¤u§@«Çªº³¯ªQ§D¡A³zÅS¦~©³±N»s§@¤@³¡¤j«¬©_¤Û¼@¡A²{¦bÄw³Æ¶¥¬q¡A¤w¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A¦ý¦o¥u­t³d»s§@¤£°Ñºt¡C¦Ó±i¥ü½÷¦b¬¡°Ê«á«K­n±Òµ{¨ì¥_¨Ê©çÄá¥j¸Ë¼@¡A¹¢ºt¤j¤Ï¬£¡A¼@¤¤ÁÙ¦³³Àúò¡C¥L»¡³£¾á¤ß¤¤´»¡A¬G·|·Ç³Æ¦n¨¾´»ª««~¡C

°OªÌ¡R³¯°x

Äá¼v¡R±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³¯ïïÃz¦ó·ß¦ë­øÃÑ¥´ºô²y
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é³¯ïï¡BBob¡]ªL²±Ùy¡^¤Î°Ï¥ÃÅv¥X®u¡u«O¸ÛªÀ°Ïºô²y´¶¤Î­p¹º¡vµo¥¬·|¡A§Y³õ±µ¨ü²y§Þ°V½m¡CBob§ê«l±Ð³¯ï若ºô²y«º¶Õ¡A¤j¦X·Ó®É§ó¤j... ¸Ô±¡
ªLË¡§±¡R»P¨k¤Í¥¼©ì¤â¥¼±¤±¤
¡i©ú³ø±M°T¡jªLË¡§±¡]Coffee¡^¬Q¤é¥X®u¡u­}¤h¥§¥DÃD4D©_¤ÛÀ]¶}¹õ¨å§¡v¡A¦o»¡¡R¡u­è¤~¨£¨ì¦n¦h¤k¥JµÛ±o¦n¹Ú¤Û¡A¦Û¤vµÛ¹B°ÊªA¦³ÂI®æ®æ¤£¤J¡A§Ú... ¸Ô±¡
§_»{³Q±ç¹ÅµXªM¸¯ ´ö¬¥¶²¦Û»{Áo©ú­øÄø
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¾Ç¬O¾Ç«D¡nªº±i¨q¤å¶Ç¦]ºûÅ@´ö¬¥¶²¦Ó¸ò±ç¹ÅµX¤Ï¥Ø¡A¨Æ¥ó¥D¨¤´ö¬¥¶²¬Q¤é¦b¬¡°Ê¤W§_»{¨ä¨Æ¡A¸ÑÄÀ¦o­Ì¤W¦¸¨ü³X®É¤Ó¯u§Ú¡A¦]¥­®É³ßÅw°«¼L¡A... ¸Ô±¡
­º¦¸¬°©Ê«I®×¨ìĵ§½§U¬d ¦µ¦³¤Ñ§t²\¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¨k¹ÎJYJ¦¨­û¦µ¦³¤Ñ¯A¶û©Ê«I4¦W©]©±¤k¾­û¤@®×¡A¬Q¤é¦³¬ð¯}©Êµo®i¡C©Ê«IÁà»D¥Ñ¤W¤ë13¤éÃz¥X¦Ü¤µ¶W¹L¨â¬P´Á¡A¦µ¦³¤Ñ¬Q¤é²×©ó²{¨­... ¸Ô±¡
§º¥ò°ò«l±Ã2»õ¼s§i¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¼öÃz¨È¬w¡A¹¢ºt¡u¼B¤j±L¡vªº§º¥ò°ò¤H®ð«æ¤É¡A±a®²¥L¦¨¬°¼s§i¬É§lª÷¤ý¡C³Ìªñ¦³³ø¹D«ü¡A°ò­ô¦b¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n­º¼½¦Ü¤µµu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992