ij­ûÀò¾±¥Á«ØÁp5¦û4 ¤uÁp¸¨ªÅ

[2016.07.01] µoªí
¥ßªk·|ij­û¡B¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kÀò¹{»Èµµ¯ð¬P³¹¡C¤µ¦~¦@¦³5¦W¥ßªk·|ij­ûÀò±Â¾±¡A·í¤¤4¤HÄÝ¥Á«ØÁp¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦@¦³5¦W¥ßªk·|ij­ûÀò±Â¾±¡A·í¤¤¥Á«ØÁp4¦Wij­û¤À§OÀò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹¡A¥H¤Îª÷¡B»È¡B»Éµµ¯ð¬P³¹¡A¬O¬FÄÒ¤§«a¡F¦Ü©óªx¥Á¥ßªk·|ij­û©Î»â¾É¤Hª«¡A¤@¦p¥h¦~µL¤HÀò¹{¾±»Î¡C§»«³B±j½Õ¡A±Â¾±¦W³æ¨Ã«D«öÄÒ¬£¹º¤À¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡A¥Á«ØÁp¦]¤ä«ù¬F©²¡A¦bij·|¤º³Æ¨ü²o³s¡A¦h¤HÀò±Â¾±¤Ï¬M¬F©²¹ï¨äªº¾¹­«¡A¦ý¹ï¥¼¦³¤uÁp·|¥ßªk·|ij­ûÀò±Â¾±·P¨ì·N¥~¡C

4¦WÀò±Â¾±ªº¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û¡A¥]¬Aªñ¤ë¦]¬°³Q½èºÃ¡u¥´¦y¡v±µ¨ü¤Á°£¦Õ泦פâ³N¦ÓÁù°`­PºpªºÃÓÄ£©v¡A¥LÀò¹{¤jµµ¯ð¾±³¹¡CÆgÃã§Î®eÃÓ¬O¡u³Æ¨ü·q­«ªºªÀ·|¤Î¤u·|»â³S¡A¦h¦~¨Ó­P¤O«P¶i¹µ­ûÅv¯q©MºÖ§Q¡A¬°«O«ù¥»´ä³Ò¸êÃö«Y©M¿Ó¤Î§¡¿ÅºÉ¤ßºÜ¤O¡v¡C

¾ÇªÌ·N¥~¤uÁp·|µL¥÷

±N°h¤U¤õ½uªº¥Á«ØÁpij­û³¯Å²ªLÀòª÷µµ¯ð¬P³¹¡F¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k©M°Æ¥D®u³¯§J¶Ô¡A«h¤À§OÀò¹{»Èµµ¯ð¬P³¹¤Î»Éµµ¯ð¬P³¹¡C»P¬F©²Ãö«Y¤@¯ëªº¦Û¥ÑÄÒ¡A¨ä§Y±N¨ø¥ôij­ûªºÄÒ»í¤è­èÀò¹{ª÷µµ¯ð¬P³¹¡C

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A¥Á«ØÁp¬O¬F©²ªº­«­n·ù¤Í¡A¥ßªk·|¿ïÁ|¦b§Y¡A¹L¥h«Ø¨î¬£¦]¤ä«ù¬F©²¦bij·|¤º³Æ¨ü²o³s¡A¦ô­p¬F©²¤µ¦¸¦V4¦W¥Á«ØÁpij­û±Â¾±¡A¬O§Æ±æ¾d©T»P¥Á«ØÁpªºÃö«Y¡C

½²¤l±j¹ï¤µ¦¸¥¼¦³¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û±Â¾±·P¨ì·N¥~¡C¥L¸ÑÄÀ¡A±ç®¶­^¦b³Ò¤uijÃD¦p¼Ð·Ç¤u®É©M±j¿nª÷¹ïú}¤W¡u¨«¼Æ¡v¡A¤uÁp·|¨ü²o³s³Ì¦h¡A¦ý¤µ¦¸¥¼¦³¸ÓÄÒij­ûÀò±Â¾±¡C¤uÁp·|¥Ø«e¦³6¦W¥ßªk·|ij­û¡A¨ä¤¤¨â¦W³Ò¤u¬Éij­û¾H®a³C©M³¢°¶üL±q¥¼Àò±Â¾±¡C

¹ï©óªx¥Á³sÄò²Ä¤G¦~¥¼¦³¤HÀò±Â¾±¡Aªx¥Á·|ij¥l¶°¤H¡B¤uÄÒ¦ó¨qÄõªí¥Ü¡Aªx¥Á¤£µ}¨u¾±»Î¡A§åµû±ç®¶­^¬F©²¿Ë²¨¦³§O¡A¡u§Ú­Ì»P±ç®¶­^¤£¿Ë¡v¡C

§ó¦h­n»D
¸z¤£¾A¦A¤J°| °K°ê±j¯Ê®u¼y¤C¤@ ®ø¨¾³Bªø°ª¼h¤£°Ñ»P
¡i©ú³ø±M°T¡j°g§A­Ü¥|¯Å¤õ¹Ü¥h¨â¦W®ø¨¾­û¥Í©R¡A¦h­Ó¬FÄÒ´¿«P½Ð¬F©²¨ú®ø¦^Âk19©P¦~¼y¯¬¬¡°Ê¡A¬F©²¦­«e¨M©w¤µ¤é¦p±`Á|¿ì¤ÉºX»ö¦¡©M°s·|¡A¦ý¨ú®ø°s·|ªº... ¸Ô±¡
¨â®î¾®ø¨¾ °l¹{ª÷­^«i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P©ó²^¤j¤u·~§ø¥|¯Å¤j¤õ¤¤®î¾ªº°ª¯Å®ø¨¾¶¤ªø±iÄ£¤É¤Î®ø¨¾¶¤¥Ø³\§Ó³Ç¡AÀò°l±Âª÷­^«i¾±³¹¡A¥HªÖ©w¨ä°^Äm¡C®ø¨¾³Bªø¾¤¤å°aÀò¹{±Â»Èµµ¯ð¬P... ¸Ô±¡
Áʪ«¸`Àu´f 3500°Ó¤áÅTÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥þ´ä¦U°Ï¤u°ÓÁp¥D¿ìªº¡u¥þ´äÁʪ«¸`¡v¡A¬Q©ó©ô¨¤Á|¦æ¡u¥þ´ä¥ø·~¼y¦^Âk±Ò°Ê§º[ªá¼VÀu´f·PÁ¤é¡v±Ò°Ê§¡A¬¡°Ê¶}©l«e¡A¥þÅé¥X®uªÌ¦V¨â¦W¦b... ¸Ô±¡
¤ý¥ú¨È¡Gªx¥Áij­ûÄÝ«Ø¨î ·|¦h±µÄ²  ¼B¥ü¨Î¡RÅãÂù¤è«Dµ´¹ï¹ï¥ß ¼B¼z­ë«P¹ê»Ú¦æ°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¬ÉÃöª`¤¤¥¡·|§_»P¥Á¥D¬£·¾³q¡A´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È±µ¨ü¿Ë¤¤´CÅé³X°Ý®É¡A­º¦¸ªí¥Üªx¥ÁÄݫبî¡C¥L»¡¡A±q¡m°ò¥»ªk¡n¨¤«×¬Ý¡Aªx¥Á¥ßªk·|ij­ûÄÝ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¦b³X°Ý¤¤±j½Õ¡A¤¤¥¡¹ï´ä¬Fµ¦¡u¤£¦s¦b³nµw¡BÃPºòªº°ÝÃD¡v¡AºÙ¤¤¥¡¹ï¨ãÅé¨Æ¥óªº³B²z¥ß³õ©M¤è¦¡¡A¨ú¨M©ó¨Æ¥ó¥»¨­¡A¦Ó¤¤¥¡¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992