±Ð¨|½u²´¡G±ÐÁp½²­Y½¬¥´¤k©ÊµP ¦³§Q±Ð¬É§l²¼¢¬¤å¡G§E¿Ï¤§

[2016.06.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ±ÐÁp·|°Æ·|ªø½²­Y½¬¤é«e«Å¥¬¥H¿W¥ß¨­¤À°Ñ¿ï¡A¥ßªk·|±Ð¨|¬É¿ï¾Ô¤@IJ§Yµo¡C±Ð¨óÁö¥¼¥¿¦¡¬£­û°Ñ¿ï¡A¦ý²z¨Æ·|¤w¤@­P³q¹L±ÀÂ˸­«Ø·½¥X¾Ô¡C±Ð¨ó¥H©¹¦b¦¹¬É§O¦ûÀ£­ËÀu¶Õ¡A2012¦~¸­Àò4.6¸U²¼¡A¦û¦³®Ä²¼¼Æ¤C¦¨¡A¤j³Ó±Ð¨|µûij·|°Æ¥D®u¦óº~Åv¡C¦³±Ð¬É¤H¤h»{¬°½²­Y½¬¥i¥´¥À¿Ë¡B«e½u®Õªø»P¿W¥ß¬Fªv¯À¤HµP¡F¸­«Ø·½«h¦³§g¤l§Î¶H¡B±Ð¨|±M·~¤Î4¦~¬FÁZ¡C¨ì©³³À¦º½Ö¤â¡H¨âÃä°}Àç³£ºÙ¦³«H¤ß¡C

µ{¤¶«n§U¿ì°O©Û ºÙ¿W¥ß¿ïªÅ¶¡¤j

½²­Y½¬«Å¥¬°Ñ¿ïªº°OªÌ·|³W¼Ò»á¤j¡A¥Ñ¥ßªk·|«eij­û¡B²{¾¬Fªv¤½Ãöªºµ{¤¶«n´À¦o¥D«ù¡A¦P¤é¤SÁ|¿ì¤d¤H·|¡Cµ{¹ïµ§ªÌ»¡¡A¥L»{Ãѽ²¨â¦~¡A»{¬°¦o¬O¬Fªv¯À¤H¡A¨S¥]µö¡A°OªÌ·|¾ãÅéªí²{¡uokay¡v¡Cµ{ºÙ¦Û¤v¤£¬O½²ªºÄv¿ï´¼Ån¡A¤]¨S¸ò¦o°Ó¶q¿W¥ß°Ñ¿ï¡A¦ý²z¸Ñ¡u¤@©w­n³o¼Ë¡v¡A¡u­Y¥H±ÐÁp·|¨­¤À¥X¿ï¡A¤£¯à«OÃÒ¤é«á»P±ÐÁp©Î¦³³sôªº¹ÎÅé·N¨£¤@­P¡v¡A¿W¥ß«h¦³¸û¤jªÅ¶¡¡C

±ÐÁp¦P¨Æ«H¬Fªv¯À¤H¦³Àu¶Õ

°OªÌ·|·í¤é±ÐÁp·|°Æ¥D®u¤ý´f¦¨¤]¦³²{¨­¤ä«ù¡A¥L»{¬°½²¦³³Óºâ¡A±ÐÁp·|¥¿¿Ô¸ß3¸U¦W·|­û¹ï½²°Ñ¿ïªº·N¨£¡A­Y¤j³¡¤À¤H¤ä«ù¡A±ÐÁp·|±N¦V·|­û¤¶²Ð½²¡A¤S·|¬£µo½²ªº¬Fºõ¤Î«Å¶Ç³æ±i¡A§U·|­û¶i¤@¨B¤F¸Ñ½²¡C¤ý´f¦¨»{¬°½²¬O¤k©Ê¡A¤S´¿¥ô¾±Ð®v¡B±Ð¨|§½¤Î®Õªø¡A¹ï±Ð¨|ijÃD¼ô±x¡A¬Fªv¯À¤H¤]¬OÀu¶Õ¡A¡u¦o¤£±q¬Fªv¨¤«×¦Ò¼{¡A¦Ó¬Oµø¥G·~¬É»Ý­n¡A¤£·|¬°¤Ï¦Ó¤Ï¡v¡A³¡¤À±Ð®v¹ï¦oµû»ù«Ü¦n¡A¦p©P¤é°OªÌ·|«áªº¤d¤H·|¡A¡u«Ü¦h¦Ñ®v³£«ü¦o¦³¿Ë©M¤O¡A¦³¤ß°µ¹ê¨Æ¡v¡C

±Ð¨ó¦P¨Æ«ü¸­«Ø·½¤]¥i«iªZ

¸­«Ø·½ªº4¦~¥ßªk·|ij­û¥ô´Á¤º¯AÂy»á¦h±Ð¨|ijÃD¡A¦p§K¶O¥®±Ð¡B¤p¤TTSA¤Î´ä¤j­·ªiµ¥¡A½²­Y½¬§åµû¨ä¡u·d§å°«¡B¤@¨ÆµL¦¨¡v¡C±Ð¨ó²z¨Æ¤è´º¼Ö»{¬°°µÄ³­û«D°õ¬FÄÒ¡A¸­«Ø·½µo´§¤FºÊ¹î¬F©²ªº¨¤¦â¡A¥B¸­´¿¦b±Ð¨|¤j¾Ç(«e±Ð¨|¾Ç°|)±Ð¾Ç¡A¦b±Ð¨|¤W¤Q¤À±M·~¡A¬Û«H¥iÀò±Ð®v«H¥ô¡C¤è¤S¯º¨¥¸­«Ø·½¥­¤é¬O§g¤l¡A¦ý¦³»Ý­n®É¤]«Ü¡u«iªZ¡v¡A«e¦~¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªø§õ­¸¨Ó´ä¥X®u¬F§ï²¤¶·|¡A¸­«K¦]¥Ü«Â³Qĵ¹î©ï¨«¡C

½²ÃöÁäijÃD¥¼©ú½TªíºA

¦Ü©ó½²­Y½¬¡A¤è´º¼Ö«ü¦o»P±ÐÁp·|Ãö«Y±K¤Á¡A¤£»Ý¡u§ê¤¤¥ß¡v¡A»{¬°½²¹ï¬F©²¡u¤p½|¤jÀ°¦£¡v¡A¦b¤@¨ÇÃöÁäijÃD¤W¤£ªÖ©ú½TªíºA¡A¨Ò¦p¬O§_¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ô¡A¥H¤Î¹ï¤»¥|ªº¬Ýªkµ¥¡A¥L¬Û«H±Ð®v¹ï¨ä¥ß³õ¦Û¦³§PÂ_¡C

¥L¤S«ü½²ª¾¦W«×¤£°ª¡Aªñ´Á¤~¼W¥[Ãn¥ú¡A­Y¦Û¤v¥H¿ï¥Á¨­¤À¨Ó§PÂ_¡A½²µLªkűo¥L¤@²¼¡C¦ý¤è©Ó»{¡A½²ªº¤k©Ê¤Î¥À¿Ë¨­¤À¡A¦b¦h¤k©Êªº±Ð¨|¬É¬OÀu¶Õ¡A¥[¤W¦o¬O°ò·þ®{¡A©Î¯à§l³¡¤À²¼¡C

§E¿Ï¤§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992