ºÃ¤Óªñ«e¾÷ ±ó­°¸¨´_­¸ ²`¯è«È¾÷°¾Â÷¯è¹D§C­¸ ¤j¦ò®Ç±°¹L

[2016.06.29] µoªí
¯A¨Æ²`¦`¯èªÅ«È¾÷¦b¤jÀ¬¤sªÅ°ì´_­¸´Á¶¡¡A¦³¦b¤Ñ¾Â¤j¦òªþªñ¦æ¤sªº¥«¥Á©ç¤U¸Ó¯è¾÷ªº·Ó¤ù¡A¬Û¤¤¥i²M´·¨£¨ì¾÷¨{¡A©çÄáªÌºÙÃø¥H·Q¹³¸Ó¾÷¬°¦óÀò­ã¦p¦¹§C­¸¡C¡]Aviation Herald¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¯èªÅ¤@¬[A320«È¾÷¥»©P¤é(26¤é)­°¸¨­»´ä°ê»Ú¾÷³õ®É¡AÃhºÃ¦]»P«e¾÷¶ZÂ÷¤Óªñ¡A¾÷®v¨ú®ø­°¸¨¤Î¦V¤Wª¦¤É¡A«oµL¿í·Ó¥»´ä´_­¸¯è¹D¡C®Ú¾Ú¥~°ê¯èªÅºô¯¸Aviation Herald³ø¹D¡A¯A¨Æ«È¾÷´_­¸®É¡A¦b¤jÀ¬¤s¤WªÅ¬ù3000§`­¸¦æ¡A¨Ã©ó¤Ñ¾Â¤j¦ò®Ç±°¹L¡A¸û¦w¥þ°ª«×§C1300§`(¬ù396¦Ì)¡A»P¤Ñ¾Â¤j¦ò®ü©Þ2519§`ªº³Ì°ªÂI¡A¶È¬Û¶Z¬ù481§`(¬ù146¦Ì)¡C

§C¦w¥þ°ª«×400¦Ì

¥Á¯è³B¦^Âк١Aªì¨B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b6¤ë26¤é¤W¤È9®É52¤À¡A²`¦`¯èªÅ½s¸¹9041¯è¯Z¡A·Ç³Æ¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¥_¶]¹D­°¸¨®É¡A¦VªÅºÞ¤H­ûªí¥Ü»Ý­n´_­¸¡A¨ä¶¡°¾Â÷¥¿±`´_­¸¯è¹D¡AªÅºÞ¤H­û§Y®Éµo¥X«ü¥Ü¡A¨Ã±N¸Ó¯è¯Z±a¦^¥¿½T¯è¹D¡C¹Lµ{¤¤¡A¯A¨Æ¯è¾÷¨S¦³»P¨ä¥L¯è¾÷¥X²{­¸¦æ¶¡¶Z¤£¨¬ªº±¡úG¡A¨ä¥L¯è¾÷¥ç¨S¦³¨ü¼vÅT¡C¥Á¯è³B·|­n¨D¯A¨Æ¯èªÅ¤½¥q´£¥æ³ø§i¡A¨ÃÄ~Äò¸ò¶i¨Æ¥ó¡C

¥Á¯è³B­n¨D²`¯è¥æ³ø§i

¾ÚAviation Herald³ø¹D¡A¯A¨Æ²`¦`¯èªÅA320ªÅ¤¤¤Ú¤h¯è¯Z½s¸¹¬°ZH-9041¡A¥ÑºÖ«Ø¬Ù®Ê¦¿­¸©¹­»´ä°ê»Ú¾÷³õ·Ç³Æ­°¸¨®É¡A¾÷®v¸ß°Ý¯è¾÷»P«e¤è¥t¤@¯è¾÷¬O§_«O«ù3®ü¨½(¬ù6¤½¨½)ªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¥¿·í±±¨î¶ð­p¹º±µºÞ¸Ó¯è¾÷¡A¾÷®v¬ðµM±N¯è¾÷´_­¸¡A©Úµ´±N¯è¾÷±±¨î²¾¥æ¦Ü±±¨î¶ð¡A¨Ã­«·sª¦¤É¡A¤£¸ò«ü¥Ü¦Û¦æ¦V¥kÂàÅs¡A¦b¤jÀ¬¤s¬ù3000§`¤WªÅ­¸¹L¡A¨Ã©ó¤Ñ¾Â¤j¦ò®Ç±°¹L¡C±±¨î¶ð±o±x«á«ü¥Ü¯è¾÷¥[³tª¦¤É¦Ü5000§`¡A¨ä«á¯è¾÷§@360«×½L±Ûª¦¤É¦Ü6000§`¦w¥þ¤ô¥­¡A³Ì²×20¤ÀÄÁ«á¦w¥þ¦b¾÷³õ¶]¹DþÓ³°¡C

ÃӤ廨¡R¤£À³¾÷³õ¤WªÅÂàÅs

¥ô¾¾÷®vªº¤½¥ÁÄÒÃӤ廨»¡¡A«ö¤@¯ë°µªk¡A­¸¾÷¤£À³ª½±µ¦b¾÷³õ¤WªÅ¥kÂà¡A¦Ó¬OÀ³«ö´_­¸¯è¹D©¹·s¬É¥Û±^¤è¦Vª½­¸¡A¦AÂà¤jÅs­«ªð­°¸¨¯è¹D¡C

Aviation Herald³ø¹D¡A¤jÀ¬¤sªÅ°ìªº³Ì§C¦w¥þ­¸¦æ°ª«×¬ù4300§`¡A¦Ó¤jÀ¬¤sªº³Ì°ªÂI¬°3066§`¡A¤Ñ¾Â¤j¦òªº³Ì°ªÂI¬ù¬°2519§`¡A§Y¸Ó¯è¾÷´_­¸®É§C©ó¦w¥þ°ª«×¹F1300§`¡A¦Ó®Ú¾ÚGoogle¦a¹Ï¸ê®Æ¡A¸Ó¯è¾÷»P¤Ñ¾Â¤j¦òªº³Ìªñ¾î¦V¶ZÂ÷¬Û®t¶È¬ù2¤½¨½¡C

¦³¤F¸Ñ¯èªÅ¹B§@¤H¤hºÙ¡A¯A¨Æ¾÷®v·|¦¬¨ì¦a­±­¢ªñĵ§i(GPWS)¡A±±¨î¶ð¥ç·|¦¬¨ìĵ§i¡A¥Á¯è³B¦bµ{§Ç¤W»Ý­n¸ò¶i­Ó®×¡C

ÃӤ廨»¡¡A¾÷®v¦³³d¥ô½T«O­¸¦æ¸ô½u¦w¥þ¡A­Y¦]»P«e¾÷¶ZÂ÷¤Óªñ¦Ó¿ï¾Ü´_­¸¡Aµ{§Ç¤W¬O¥i¥H¡A¦ý¸Ó¯è¾÷«o¥¼«ö¥¿±`´_­¸¯è¹D­¸¦æ¥B§C©ó¦w¥þ°ª«×¡A¥Á¯è³B»Ý½Õ¬d¨Æ¥ó¨s³º¯A¤Î¾÷®v©¿µø§í©ÎÅ¥¿ù«ü¥O¡A¥ç­n¤F¸Ñ±±¨î¶ð¬O§_´¿«ü¥Ü¥X¿ù¡C

§ó¦h´ä»D
¿é¦b°_¶]½u ³Õª«À]ªø¾Ð­Ëªd±Ã¾Ç¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j®É¤U«Ä¤l­nŦb°_¶]½u¡A¬Æ¦Ü¦³®aªø­n«Ä¤l¡u³Ó¦b®gºë«e¡v¡A¦^­º¤W¤@¥N¡A°_¶]¬G¨Æ¥bÂI¤£«G²´¡C1990¦~¥N¤¤¤j²¦·~ªº­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]Á`À]ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü®a®x­I´º¼vÅT¡A­»´ä¤å¤Æ³Õª«À]Á`À]ªø¿c¨qÄRŪ®Ñ®É¤w´I¦³¨Ï©R·P¡A°µ¹L¤£¦P¸q¤uªA°È¡C¦³¤@¦¸ªøªÌ¹q¼v¤À¨É¡A¥D·N¦h¦hªº¦o¨M©w¤@§ï¼½¸f¼@ªº... ¸Ô±¡
±Ð¤j¥¿¦W±ß®b ¯S­º¥¼ÀòÁÜ ®Õ¤è¡GÄw¿ì¶¥¬q ¯S­º¿ìºÙµL¦¬ÁܽÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¼y¯¬¥¿¦W¡A¥»³øÀò±x¡A®Õªø±i¤¯¨}¤W©Pµo¹q¶lÁܽа|ªø¤Î¨t¥D¥ôµ¥¥X®u±Ð¤j¦¨¥ß¼y¯¬±ß®b¡]EdUHK Establishmen... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ©e·|¬Q¶}·|¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¬O¦¸·|ij¨Ã¨S¦³±Ó·PijÃD¡A±©¥D®u§õ°ê³¹·|¤W´£¥X¡A®Õ©e·|À³±Mª`©ó¤j¾ÇºÞªv¡]government¡^¤Îµ¦²¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e±Ð¨|¬É­n¨D±Ð¨|§½§ïµ½´c¦H¤Ñ®ð¤U¾Ç¥Í¤W¾Ç«ü¤Þ¡A§½¤è¤´¥H¦­¤W8®É«eµo¥X¬õ«B©Î¶Â«B«H¸¹§@¬°°±½Ò¡u¤À¬É½u¡v¡A¤£¹L¡A±Ð¨|§½¬Q¤é¬ð¦V¥þ´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992