¦è¯Z¤ú¤µ¤j¿ï «O¦u¬£Æ~¤Å¹³­^«_ÀI

[2016.06.26] µoªí
¦è¯Z¤ú¡u§Ú­Ì¥i¥HÄÒ¡vÄÒ»í¥ì®æµÜ¦è¨È´µ¡]¤¤¡^¤W©P¤­¦b°¨¼w¨½¥X®u³y¶Õ¶°·|¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê²æ¼Ú¿E°_ªºº§º¬ªx¦Ü¤µ¤é­«·sÁ|¦æ¤j¿ïªº¦è¯Z¤ú¡A¥~¬É­ì¥»¹w´Á¦b³¥¥ª¶É¬Fªv¶Õ¤O¦³±æ¶i¤@¨BÂX¤jÀu¶Õ¡A¥Á½ÕÅã¥Ü´£­Ò¿E¶i§ï­²ªº¥ªÁl¡u§Ú­Ì¥i¥HÄÒ¡v(Podemos)¬Æ¦Ü¦³¾÷·|À£¹L¤¤¶¡°¾¥ª¬£ªÀ·|ÄÒ¦¨¬°²Ä¤G¤jÄÒ¡C¤£¹L¥k¶É¤H¥ÁÄÒªº¬Ý¦u­º¬Û©ÔÀN¥ì¤W©P¤­¶X­^°ê²æ¼Ú«á±a¨Óªº¥þ²y¬F¸g°ÊÀú¤j¥´¡uí©wµP¡v¡A°ª©I°ê®a¤£À³«_ÀI¡A¡u³o¤£¬O§Uªø©Î¥[²`¤£½T©w©Êªº®É­Ô¡v¡C

¥ªÁl¡u§Ú­Ì¥i¥H¡v¦³±æ¦¨²Ä¤G¤jÄÒ

¦è¯Z¤ú¥h¦~©³ªº¤j¿ï¡A¤H¥ÁÄÒÁöµMÄò¦¨³Ì¤jÄÒ(123®u)¡A¦ýij®uÀu¶Õ¤j´î¡AªÀ·|ÄÒ(90®u)©M§Ú­Ì¥i¥HÄÒ(69®u)¥»¨Ó¦³¤O¦X²Õ¥ª¶ÉÁp·ù¡A¥i¬OÂù¤è¥¼¯à¤Æ¸Ñ¤Àª[¡A¥O­º¬Û©ÔÀN¥ì¥iÄ~Äò»â¾É¬Ý¦u¬F©²¡C«O¦u¬£ªº¤H¥ÁÄÒ¤@ª½¥H±a»â¦è¯Z¤ú¨«¥X¸gÀÙ¦M¾÷¦Û©~¡A¦ý¨äª§Ä³©ÊªººòÁY¬Fµ¦«o¦¨¬°¥ªÁl¹ï¤âªº½b¹v¡C³o¸ÑÄÀ¤F¬°¦ó¥D±i¿E¶i§ï­²ªº§Ú­Ì¥i¥HÄÒ(¤µ¦¸»P¥t¤@¬FÄÒ¡uÁp¦X¥ªÁl¡v¦X§@Äv¿ï)·U¾Ô·U«i¡C³Ì·s¡m°ê®a³ø¡n¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤H¥ÁÄÒ¥i±æ¨ú±o29%±o²¼¡AÁp¦X¥ªÁl/§Ú­Ì¥i¥HÄÒÁp·ù(26%)©MªÀ·|ÄÒ(20.5%)ºòÀH¨ä«á¡A¿Ë°Ó¬Éªº¤½¥ÁÄÒ(14.5%)¥ç¦³±æ¤À¤@ªM™d¡C¥~¬É¾á¤ß·|¦A¦¸­«ºt¥h¦~²³ÄÒ¦U¤£¬ÛÅýªº±¡úG¡C

¤£¹L¡A­^°ê¤½§ë²æ¼Ú«á¤ÞµoÀô²yª÷¿Ä¥«³õ¾_Àú¡A¦è¯Z¤ú10¦~ªø´Á¶Å¨é´F®§·í¤é¤j´T©â¤É¦Ü¨â¦~°ª¦ì¡AªÑ¥«¥ç¤j¶^12%¡C«O¦u¬£¥ß§Y¶X¾÷¡u©â¤ô¡v¡A©ÔÀN¥ìÁn¨¥¡A¼Æ¦~«e¡uÃþ¦ü³W¼Òªº¨Æ¥ó¡v(«üª÷¿Ä®ü¼S¤Î¨ä«áªº¼Ú¶Å¦M¾÷)¥i¥H¥O¦è¯Z¤ú³´¤J¦M¾÷¤Î»Ý­n°]¬F´©§U¡A¥i¬O¡u¦b¦¹®É¨èµo¥XÅé¨î©M¸gÀÙí©wªº«H®§¤×¨ä­«­n¡v¡A¤£À³¥O°ê®a¼W²K¤£½T©wªº¬F¸gÀô¹Ò¡C

«n³¡»®¹p´µ¤@¦W²¦·~3¦~¨Ó¤@ª½§ä¤£¨ì¤u§@ªº«Ø¿v¨t²¦·~¥Í¤×¥§´µ(Matias Yunes)Án¨¥·|§ëµ¹¥ª¬£¡A¨äªB¤Í¥[¦è¨È(Cristian Garcia)¨M©w¬Û¦P¡AÁn¨¥´Á±æ³o¤@²¼¥i¥H±a¨Ó§ïÅÜ¡C¤£¹L¡A°¨¼w¨½¥«­¥°h¥ð°]°ÈÁ`ºÊªü¥Ë¬¥´µ(Felipe Abalos)«h¼~¼{§Ú­Ì¥i¥HÄÒ¤W¥x¡A¡u³o¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì·|°µ¤°»ò¡v¡C

¦è¯Z¤ú´¼®wElCano¬Fªv¤ÀªR®v²öªL¯Ç(Ignacio Molina)ºÙ¡A­^°ê²æ¼Ú©Î·|IJµo¦è¯Z¤ú¤j¿ï§ë²¼²v¤W¤É¡A¦Ó¿ï¥Á¦h¶É¦V¦b­±Á{¤£Ã­®É¡u§ë²¼§K©ó®£Äß¡v¡A¦]¦¹¤H¥ÁÄÒ½T¦³º®§Q¤§¾÷¡C

(ªk·sªÀ/´^³Õ³q°TªÀ/The Local/EurActiv)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Àq§Jº¸ºA«×·Å©M «ü­^¤´¬O¿Ë±K·ù¤Í
­^°ê¤W©P¥|Á|¦æ¤½§ë¨M©w²æ¼Ú¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¹Ï2¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A­^°ê¤´µM¬O¼Ú·ùªº¿Ë±K·ù¤Í¡A¤S«ü­^°ê¤£¥Î«æ©ó¶}®i²æ¼Úµ{§Ç¡C ¼Ú·ù6­Ó¦¨­û°ê¥~... ¸Ô±¡
­Û´°¦P©ÊÅʤj¹C¦æ ¥«ªø°Ñ»Pªí¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°©P¤»Á|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¦P©ÊÅʤj¹C¦æ¡A¼Æ¥H¸U­p¦P©ÊÅʪ̥H¤Î¤ä«ùªÌ°Ñ»P¨ä²±¡C ¤µ¦~¤w¬O²Ä43©¡¹C¦æ¡A¬°¤F¬ü°ê¶øÄõ¦h¦P©ÊÅÊ©]... ¸Ô±¡
¯Á°¨¨½°s©±¹J¬µ¼uŧÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Á°¨¨½Äµ¤èªí¥Ü¡A­º³£¼¯¥[­}¨F¤@¶¡°s©±©P¤»¾D¨ü¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡AÃz¬µµo¥Í«á¦³ºj¤âµwÂô°s©±¡A§ó¤@«×¯Ù«ù¤H½è¡C ĵ¤è³zÅS¡AŧÀ»¦Ü¤Ö³y... ¸Ô±¡
¬Q¤é¬°Áú¾ÔÃzµo66©P¦~¬ö©À¤é¡A´ÂÂA±N6¤ë25¤é©w¬°¡u¤Ï¬ü°«ª§¤é¡v¡C¦b´ÂÂA­º³£¥­Ä[ªºª÷¤é¦¨¼s³õ¡A·í§½Á|¦æ¤j«¬¶°·|¡A¤Q¦h¸U¦W¥Á²³¤â«ù¤Ï¬ü¼Ð»y©M°ê... ¸Ô±¡
Á睊¤Ú®³°¨¹Bªe±Ò¥Î ¦³§Q¤¤´ä´î³f¹B¦¨¥»
¤¤¬ü¬w¤Ú®³°¨¹Bªe¤µ¤é¡]26¤é¡^Á|¦æÂX«Ø¤uµ{§¹¦¨«á±Ò¥Î»ö¦¡¡A¤Ú®³°¨¬F©²ÁܽÐ62­Ó°ê®a¦a°Ïªº¶Q»«¥X®u¨£ÃÒ¡A¤¤°ê¤j³°¡u¤¤»·¤Ú®³°¨¡v¶W¯Å³fÂd½ü±N¦¨¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992