«e®ø¨¾­û¾Ð´«¨x¤§®¦¡G³à¿Ë®a¤H®½¾¹©x ¦p³à¦P³T¤´±Ï¤õ

[2016.06.26] µoªí
°h¥ð®ø¨¾Á`¶¤¥Ø³\°ö¹D¡]¹Ï¡^§Î®e¦Û¤v´«¨x¹Lµ{¡uÅå³~Àb®ö¡v¡A¤@«×·Q¹L©ñ±ó¡A¹ï³Ì²×¯à­«¬B°·±dÅé¾z¤Q¤À·P®¦¡C¡]ªL¤l´¸Äá¡^
­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¡]¤¤¡^©M°Æ§½ªø³¯»F©l¡]¥k¤G¡^¡B½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¡]¥ª¤G¡^¡BÂå°|ºÞ²z§½¥D®u±ç´¼¤¯¡]¥k¤@¡^¤ÎÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¡]¥ª¤@¡^¡A¬Q¥X®u¾¹©x®½ÃرÀ¼s¬ù³¹±Ò°Ê»ö¦¡¡C°ª¥Ã¤å»¡§Æ±æ³z¹Lºô¤W¡u¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡v¡A¹ªÀy¥«¥Áµn°O¾¹©x®½ÃØ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¤é¥X®u¾¹©x®½ÃرÀ¼s¬ù³¹±Ò°Ê»ö¦¡¡A±À¼s½Ã¥Í¸p¤¤¥¡¾¹©x®½ÃئW¥U¡C°ª¥Ã¤å«ü¦W¥U¤W¤w¦³20¸U¥«¥Áµn°O¡A´Á±æµu´Á¤º¤H¼Æ½­¿¡C´¿¨â«×´«¨xªº°h¥ð®ø¨¾Á`¶¤¥Ø³\°ö¹D¡A·P¿E®½Ãت̮aÄݪº¨M©w¡A¥O¥L·í¦~¯à­«ªð«e½u©µÄò¡u±Ï¤õ¡v¨Ï©R¡A¨Ã«ü®½Ãت̮aÄݨM©w®½¥X¦º¥h¿Ë¤Hªº¾¹©x¡A´N¦p¡u²{¦bÁÙ¦b¤õ³õªº¦P¨Æ¡A·l¥¢¤F¨â­Ó¦P³T¡B¬y¤F²´²\¡AÁÙ­n½Ä¤J¤õ³õ±Ï¤õ¡v¡C

²{¦~56·³ªº³\°ö¹D©ó42·³®É¦]Ãzµo©Ê¨xª¢¦Ó«æ»Ý´«¨x¡C¥L¾Ð°_·í®É¯f±¡¤é¯qÂàÃa¡AÂå¥Í»¡­Y¥¼¯à¤Î®É§ä¨ì¦X¾A¨xŦ¡A¦Ó¨ä¥L¾¹©x¨ü¼vÅT¡A«K¦AÃø°µ¤â³N¡A¥L¦Ç¤ß±o¤@«×·Q¹L»´¥Í¡A¥H´î»´¨­Ãä¤Hªº­t¾á¡C¥L«ü¡u¦Û¤vªº¥Í©R´N¬O­n±Ï¤õ¡v¡A©Ò¥H¨º®É¦b¯fºf¤Wªº¥L¡A°ß¤@Ä@±æ«K¬O¥i¥H±d´_Ä~Äò°µ®ø¨¾­û¡C

²¬Â¡´_¤u ¤@¤f®ð¶]37¼Ó¤õ³õ

«á¨Ó¡A¥L±o¨ì¦P¬O®ø¨¾­ûªºË»¨à®½¥X¬¡¨x¡A¦ý¦]¤â³N«á¨x¥\¯àµLªk§¹¥þ«ì´_¡A»Ý­n±µ¨ü¥t¤@®½Ãت̪º«Í¨x²¾´Ó¡C³\°ö¹D13¤é¤º°µ¤F5¦¸´«¨x¤Î«áÄòªº³q¦åºÞ¤â³N¡A¾úºÉ¡uÅå³~Àb®ö¡v«á¡A¥L²×¯à·P¨ü¨ì¦Û¤v¡u¯à¬¡þÓ¡v¡A§ó«ü¡u³Ì²³æ´N¬O¥i¥H¬¡þÓ¡v¡C

¤â³N«á¥L§V¤OÁë·Ò¨­Åé¡A¬Æ¦Ü¦b¶Ë¤f¥¼Â¡¦X®É´N°½°½¿fþÓÂå¥Í¦bÂå°|¤º°µ´x¤WÀ£¡C¥b¦~«á¡A¥L¦A¦¸¦^¨ì®ø¨¾¦æ°Ê²Õ¤u§@¡A°£¤F¦b¥|¤t¦a¾_®É¨ó§U±Ï´©¡A§ó¦bªF¯F¦a½L¤õĵ¤¤¡A¤@¤f®ð²v¥ý¶]¤W37¼Ó¤õ³õ¡A¨Æ«áªø©x¹ï¥L¯º»¡¡u§Ú³£·Q´«¹L¨x¡v¡C¥L«ü¦Û¤v¥u¦³¤p¾Ç¾Ç¾ú¡A¤£À´¹ªÀy¥L¤H°Ñ»P¾¹©x®½ÃØ¡A¥u§Æ±æ¥Î¦æ°Ê°^ÄmªÀ·|¡AµªÁ®½Ãت̡C

¡u³Ìµh­W¬O¦Û¤vµh­WÁÙ­nÀ°¤H¡v

³\·P¿E®½Ãت̮aÄݪº¨M©w¡A¥O¥L¤´¥i¥H¡u¬¡¥Í¥Í¯¸¦b³oùØ¡v¡C¥L©ú¥Õ¤H¥Í¡u³Ìµh­Wªº¨Æ¡A´N¬O¦Û¤vµh­W®ÉÁÙ­n¥hÀ°§U§O¤H¡v ¡A§Î®e®½Ãت̮aÄݦb¿Ë¤HÂ÷¥@«á¤´¨M©w®½¥X¾¹©x¡A´N¦p¡u²{¦bÁÙ¦b¤õ³õªº¦P¨Æ¡A·l¥¢¤F¨â­Ó¦P³T¡B¬y¤F²´²\¡AÁÙ­n¥h½Ä¤J¤õ³õ±Ï¤õ¡v¡C¥L«ü¡u¦P³Tªº²´²\¤w¸g¥i¥H±Ïº¶³õ¤õ¡v¡A¦ý¥L­Ì¤´°í«ù¥h±Ï¤õ¡A¬O¦]¬°¤@¥÷¨Ï©R·P¤Î·R¡C´N¦p¾¹©x®½Ãؤ@¯ë¡A¥L¬Û«H¦³·R´N¥i¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¬°±À°Ê¾¹©x®½ÃØ¡A°ª¥Ã¤å«ü¬F©²·|¬ã¨s¡u³Q°Ê¦¡¾¹©x®½ÃØ¡v(§Y¥Í«e¨Sªí©ú¤£Ä@®½Ãت̡A·|·í§@Ä@·N®½ÃØ)¡A¦ý¯d·N¨ì¥«¥Á¹ï¤HÅvªº¾á¼~¤Î«e½u¤H­ûªº·P¨ü¡A¬F©²¥¼¨Ó3­Ó¤ë¤º·|®i¶}¥Á·N½Õ¬d¡A¤S·|¦Ò¼{¬O§_¥H¦æ¬F©R¥O¤è¦¡³W©wÂåÅ@¤H­û¥²¶·³q³ø¦X¾A®½Ãت̡C

°ª¥Ã¤å¡GÐÓ®Ô±d´_¤£¶¶§Q

¥t¥~¡AÃö©ó¤¤¤j¾Ç¥Í°¨ÐÓ®Ô¤ßŦ²¾´Ó«á±¡úG¡A°ª¥Ã¤å«ü¥L¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A±¡úG¦M¬p¡A¦]¥L¦b²¾´Ó«eµ¥«Ý¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥X²{¤F¨Öµo¯g¡A¦]¦¹±d´_¤£¦p¤@¯ë¶¶§Q¡C

§ó¦h´ä»D
¤ô«È¹B630¸U¬r«~³Q®·  ¦¬8000¤¸¹S³Ò  ¸o¦¨¥i¥}20¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤À§O¦b¯»À­¤Î¥_¨¤¯}Àò¬r«~®×¡A´¦µo¬r³c¸u¥Î¤ô³f«È¹B¬r¤Î¥Hªº¤h§@¡u¬r«~¨®¡v¡A¨â¦æ°Ê¦@ÀËÀò640¸U¤¸¤£¦PºØÃþ¬r«~¡A©ë®·¨â¤H±a¸p¦©... ¸Ô±¡
¼B¦¿µØ§_»{¨ø»K
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦b°g§A­Ü¹Ü©R¤õªº³±Åµ¤U¹J¤W¦^Âk¬ö©À¤é¡A¦³¬FÄÒ«Øij¨ú®ø¦^Âk¬ö©À¬¡°Ê¡C­t³d±À¼s¤ÉºX¤å¤Æªº­»´ä¤ÉºX¶¤Á`·|¬Q¦p±`Á|¦æ¡u2016¦~¼y¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤µ¤é°_¹ê¬I·s¦¬¶O¡A¬°³sÄò²Ä¤C¦~¥[»ù¡A¥­§¡¥[2.65%¡A¥»¦a¨®µ{¤¤³Ì¦h¥[»ù5²@¡C´äÅK¦P®É±À¥X4­Ó¤ëªº¡u§Y¤é²Ä¤Gµ{¨®¶O¤E§é¡vµ¥Àu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º±À¥XÀu½èªº¤h¤Þ¨Ó·~¬É±j¯P¤Ï¼u¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Qªí¥Ü¡A¸ÕÅç­p¹º¥u¯A¤Î600½øªº¤h¡A¦û¾ãÅ骺¤h¼Æ¥Ø3%¡A»{¬°·~¬É§â°ÝÃD... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â«n¨È¸Ç­ê®{¬Q­â±áºI­¼ªº¤h¦Ü²`¤ô–õ¡A¬ðµM·m¥h¥q¾÷¤@­Ó¤º¦³¼Æ¤d¤¸²{ª÷ªº¤â´£¥]¸¨¨®°k¨«¡A¨ä¶¡¹J¤Wĵ¤è¸ô»Ù¡Aĵ­û·í³õ©ë®·¨ä¤¤¤@­ê¡A¥¿°l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992