¥_¤W°µ¬ü®eÀøµ{ ¦^´ä¨D¶E¤É¤T¦¨

[2016.06.06] µoªí
­»´äÂå¾Ç·|¹ï±µ³s¦³´ä¤H¨ì¤º¦aª`®g¦×¬r±ìµß«á¡AºÃ¦]ª`®g¹L¦h¾¯¶qÃhºÃ¤¤¬rªí¥ÜÃöª`¡A·|¸³­Ý¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«p¼Ý©IÆ~¥«¥Á­Y­n¨ì¥~¦aª`®g¡A­n¤p¤ß¯d·N²£«~¤Î³õ©Ò¬O§_²Å¦X¦w¥þ¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±µ³s¦³´ä¤H¨ì¤º¦aª`®g¦×¬r±ìµß«áÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×¡A­»´äÂå¾Ç·|¬Q¥l¶}°OªÌ·|ªí¥ÜÃöª`¡A±j½Õ­Yª`®g¦×¬r±ìµß«á¤£©¯¤¤¬r¡A¦º¤`²v¥i¹F5%¦Ü10%¡C·|¸³­Ý¥Ö½§¬ì±M¬ìÂå¥Í³¯«p¼Ýªí¥Ü¡A­Ó®×ªì¨B³Q«ü»Pª`®g¹L¦h¾¯¶q¦³Ãö¡A¦ô­p»P¤@¦¸ª`®g¦h­Ó³¡¤À¡A©Îª`®g¦×¬r±ìµß®Éµ}ÄÀ¤ñ¨Ò¤£·í¦³Ãö¡C¥L¤S³zÅS¦]¦b¤º¦a±µ¨ü¬ü®eÀøµ{²{°Æ§@¥Î¡A¦V¨ä¨D¶Eªº­Ó®×¸û¥h¦~¦P´Á¤É20%¦Ü30%¡C

³¯«p¼Ý¸ÑÄÀ¡AºJ°£ª`®g³B©Ò¸ê®æ¤ÎÂå¥Í½è¯Àµ¥¦]¯À¡Aª`®g¤£¦P¦ì¸m¡A¦×¬r±ìµßªºµ}ÄÀ¤ñ¨Ò§¡¤£¦P¡A¡u­n­p±o¦n·Ç¡A¥ç­nÅU¤ÎÅé­«¡v¡A¥ç¦³¥i¯à³g¤è«K·Sº×¡A¡u³g谪̷Q¤@¦¸¹L°õ´X­Ó³¡¦ì¡A¥i¯à¨C­Ó¦ì¾¯¶q¥¿½T¡A¦ý¥[®I´N¥X¨Æ¡v¡C¥L«ü¥X­Yª`®g¦ì¸m¤£·í¡A¤£·Vª`¤J¦åºÞ°Ê¯ß¥ç·|¤¤¬r¡C

³¯«p¼Ýªí¥Ü¡A¤µ¦~­º5­Ó¤ë¡A¦]¦b¤º¦a±µ¨ü¦UÃþ¬ü®eÀøµ{¥X²{°Æ§@¥Î¦Ó¦V¨ä¨D¶Eªº­Ó®×¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É20%¦Ü30%¡A¨C¤ë¥­§¡¦³¨â¦Ü¤T©v¡A·í¤¤¤j¦h¬°¨ü·P¬V¡A¬Û«H»P³B©ÒÀx¦sÃĪ«¤è¦¡©Î½Ã¥Í¤£¨Î¦³Ãö¡C¥L«ü¥X¡A¼t°Ó«Øij¤@¤ä¦×¬r±ìµß¶}«Ê«á¤@­Ó¤ë¤º¥i¨Ï¥Î¡A¦ý¥»´äÂå¥Í¤@¯ë´X¤Ñ¤º«K·|¥Î²M¡A¥H§K²Óµß·P¬V¡A¡u³Ìªñ®ð­Ôª¢¼ö¼éÀã¡AÀx¦s¤èªk§ó¦¨ÃöÁä¡v¡C

¥b¦~¦ÛµM´_¤¸ ªAÃĻݤ@¤ë

¥LÁ|¨Ò»¡¤W¤ë¦³27·³¥»´ä¤k¤l¨ì¤º¦a±µ¨ü¦×¬r±ìµßª`®g¥h²´¯¾¡A¦^´ä«á¥k²´¬õ¸~¤Î¨ëµh¡A­nªA¥Î§Ü¥Í¯ÀªvÀø¡A¥ç¦³40·³¤k¤l±µ¨üª`®g«á¦]¥´°w¦ì¸m¤£·í­P²´¥Ö¤U««¡B¤£¯à¸C²´¡A­nªA¥Î¡u¸ÑÃÄ¡v¡A¡u³Ì¦n«Yµ¥¦×¬r±ìµß®Ä¤O¹L¡A¦ý­n¥b¦~¡AÊ\¥Î¸ÑÃij£­n¦¨­Ó¤ë¥ý¦n¡v¡C

¤¤¬r¦º¤`²v¥i¹F¤@¦¨

Âå¾Ç·|±j½Õ¡A­Yª`®g¦×¬r±ìµß«á¤£©¯¤¤¬r¡A¦º¤`²v¥i¹F5%¦Ü10%¡AÁö±q¥¼»D¥»´ä¦³¦PÃþ­Ó®×¡A¦ý¥»´ä±q¥¼¦³³ø§i°O¿ý¬ÛÃö­Ó®×¡C¸Ó·|©IÆ~¥«¥Á³Ì¦nÀ³¦b´äª`®g¦×¬r±ìµß¡A¨Ã¥ý¼x¸ßÂå¥Í·N¨£¡A­Y­n¨ì¥~¦aª`®g¡A«hÀ³¯d·N²£«~¬O§_¤wÀò·í§½»{¥i¡Bª`®g¤H­û¬O§_¦X¸ê®æµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
ÃÓÄ£©vÂå¥Í¥¼°±Â¾      ±çüø½å¡R¦]«DÂåÀø¨Æ¬G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp«e¥D®uÃÓÄ£©v¦b¥ì§Q¨F§BÂå°|¤Á¦Õ泦׳Q½èºÃ¡u¥´¦y¡v¡A¸Ó°|¦¨¥ß3¤H¤p²Õ¥»©P®i¶}½Õ¬d¡CÂåºÞ§½°ª¼h¬Q­º¤½¶}¦^À³¡A¦æ¬FÁ`µô±çüø½åªí¥Ü... ¸Ô±¡
«°¤j³ø§iÃÒºñ¤Æ¿n¤ô¶ò³»¤¸¥û ¥¼ÂI¦W³d¥ô ¥»©P¤º¦V¤½²³¥æ¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç¹B°Ê¤¤¤ßºñ¤Æ«Î³»§~¶ò·N¥~µo¥Í¹O¥b­Ó¤ë¡A­t³d½Õ¬d·N¥~¦¨¦]¡B¥Ñ«°¤j¦¨¥ßªº9¤H½Õ¬d©e­û·|¡A¤µ¤é±N¦V®Õªø´£¥æ½Õ¬d³ø§i¡A¦ý¤£·|§Y®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j¹B°Ê¤¤¤ßµo¥Í¶ò³»·N¥~«á¡A´¿¤½¥¬¯A¨Æªººñ¤Æ¤Ñ¥x¤uµ{¡A¬O¥Ñ¡u«ÂµØ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q¡v©Ó¿ì¡A­t³d°õ¦æ¤Î®Ö­ãºñ¤Æ¤uµ{ªº»{¥i¤H¤h¬°´ú¶q®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÐÁp·|½Õ¬dµo²{¡A195¶¡¦^À³°Ý¨÷½Õ¬dªº¾Ç®Õ¤¤¡A¦³39¶¡ªí¥Ü´¿¶i¦æ¤Ñ¥xºñ¤Æ¡A¦ý¥u¦³¥|¦¨¾Ç®Õ«ü¤uµ{¸g±Ð¨|§½¤Î«Î¦t¸p¼f§å¡A¶W¹L¤»¦¨¾Ç®Õ... ¸Ô±¡
¤äÁpÄw174¸U  ¦h¥h¦~¤T¦¨  ¦ó«T¤¯¡R¹ï¤»¥|±ß·|¤H¼Æ·P¹ª»R
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J²Ä27­Ó¦~ÀY¡B¦bª§Ä³Án¤¤Á|¦æªº¤»¥|ºû¶é±ß·|¡A¤äÁp·|ºÙ¥X®u¤H¼Æ¬°12.5¸U¡AÁö¬Oªñ8¦~·s§C¡A±©¤äÁp·|±`©e±i¤å¥ú³zÅS¡A¤µ¦~±ß·|Äw... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992