誤會半世紀 廣島原爆經典照非「蘑菇雲」

專家表示，擺放在廣島原爆紀念館入口的這幅大相，畫面中的濃煙並非原子彈爆炸造成的「蘑菇雲」，而是由爆炸後地面大火產生。（網上圖片）

美國總統奧巴馬本周五(27日)到訪日本廣島時，將參觀原爆紀念館。《紐約時報》報道，多年來放在紀念館入口的大型原爆照片原來並非顯示原爆造成的「蘑菇雲」，而是幾小時後由大火造成的濃煙。有專家估計，這張照片面震撼，所以被用作象徵廣島原爆。

專家：原爆數小時後大火濃煙

這張黑白照片放在紀念館入口，高度超過成年人，右下角印有「廣島(原子)襲擊」字眼。參與轟炸廣島的美國轟炸機尾炮手卡隆(Bob Caron)曾拍下真正的原爆蘑菇雲，但廣島原爆紀念館分發上述照片給新聞機構後廣獲採用，1986年出版的普立茲獎得獎作品《原子彈秘史》(The Making of the Atomic Bomb)形容照片是「廣島上空的蘑菇雲」，《紐時》日前刊登時所配圖說仍稱它是蘑菇雲。

轟炸廣島的原子彈「小男孩」由美國新墨西哥州洛斯亞拉莫斯武器實驗室製造，實驗室發言人羅克(Kevin Roark)向《紐時》指出，照片顯示的只是原爆後地面大火造成的濃煙。原爆專家科斯特-穆倫(John Coster-Mullen)從濃煙造成的黑影和角度推算，照片在投彈逾3小時後拍攝，那時蘑菇雲早已消散。

美國聯邦政府的核武指引提到，蘑菇雲通常在10分鐘左右升至最高，之後會停留一段時間，約1小時後就會被風吹散。

科斯特-穆倫估計：「它(那照片)很震撼。人們與那小小的真正蘑菇雲照片比較後，或許就說：用這張吧，它真的很大。」(綜合報道)

更多國際要聞

特朗普欲晤金正恩 朝駐英大使拒絕

【明報專訊】朝鮮駐英國大使周二表示，美國共和黨篤定總統提名人特朗普提議與朝鮮領袖金正恩舉行核談判，朝鮮並無興趣。 朝鮮大使玄鶴峰說，平... 詳情

不足2000票落敗 桑德斯要求重點肯州選票

【明報專訊】美國參議員桑德斯周二要求，重點上周肯塔基州的民主黨總統初選選票，因非正式結果顯示他僅以些微之差敗與正領跑的參選人希拉里。 ... 詳情

錄音揭「彈劾羅塞夫自保」 巴西閣員上任11天落馬

接手管治僅11天的巴西代總統特梅爾政府爆出政治醜聞。巴西傳媒周一（23日）披露計劃部長茹卡3月與一名油公司高層的電話錄音，顯示茹卡涉嫌企圖利... 詳情

俄羅斯認14人未過京奧藥檢

俄羅斯奧委會周二表示，收到國際奧林匹克委員會（IOC）通知，在參與2008年北京奧運會運動員的重新藥檢結果中，有14名俄羅斯運動員未能通過... 詳情

IS英國蘇丹裔劊子手身分曝光

【明報專訊】伊斯蘭國組織（IS）4名被合稱為「披頭四」的劊子手，第4人的身分曝光。《華盛頓郵報》和BuzzFeed新聞周一報道，英美情報人員... 詳情