¸Ñ©ñ­x³¥¤ûºt½m ¥Ø¼Ð¡G¸ó®ü®l
¤Ö±N·t¥Ü30¦~¤º¶·¸Ñ¨M¥x°ÝÃD

[2016.05.23] µoªí
³¥¤û®ð¹Ôµn³°Ä¥¥i§Ö³t¹B°e©Z§Jµ¥­««¬¸Ë³Æ¡C¡]¤¬Ápºô¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆ[¹îªÌºô³ø¹D¡A³s¤é¨Ó¡A¸Ñ©ñ­x®ü­x«n®üÄ¥¶¤¦b«n®ü­xºt¡A¥@¬É³Ì¤jªº®ð¹Ôµn³°Ä¥¡u³¥¤û¡v¤]¥[¤J·mÅyµn³°°V½m¡C³ø¹D«ü¡A³¥¤û¥i¯à¬O¡u¸ó®ü®l§Ö³t¿é°e­««¬¸Ë³Æªº¥D­n¤â¬q¡v¡C³ø¹DÁÙ»¡¡A³oºØµn³°Ä¥ªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O¡u¥Î©ó¼ç¦bªº¯ª°ê²Î¤@¾Ôª§¤¤¡v¡C¦Ó°ê¥x¿ì«e°Æ¥D¥ô¡B¦³¤Ö±N­x»Îªº¤ý¦b§Æ«e¤é¤½¶}·t¥Ü¡A¥xÆW°ÝÃD¥²¶·¦b30¦~¤º¸Ñ¨M¡A§_«h±N¦³³Â·Ð¡C

°w¹ï³o³õºt°V¡A¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n11¤é¥HÀYª©©ÜÅS¡A¦Ó¸Ñ©ñ­x³ø·L³Õ«h¦b20¤é¤½¥¬ºt°V·Ó¤ù¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¡u³¥¤û¡v®ð¹Ôµn³°Ä¥±q¥h¦~®L¤Ñ°_¡A°Ñ¥[¤F¼Æ¦¸µn³°§@¾Ôºt½m¡C³oºØµn³°Ä¥ªº¥D­n¥Ø¼Ð¡u¦ÛµM¬O¥Î©ó¼ç¦bªº¯ª°ê²Î¤@¾Ôª§¤¤¡v¡C³ø¹D»¡¡A¦b²Ä¤@ªiµn³°³¡¶¤¤W©¤«á¡A¡u³¥¤û¡v®ð¹Ôµn³°Ä¥±NÄ~Äò§Ö³t¹B°e¬¶§L¡B©Z§Jµ¥­««¬¸Ë³Æ¡C¦b§ð¦û´ä¤f©Î·f«Ø¤H¤u´ä¤§«e¡A¡u³¥¤û¡v®ð¹Ôµn³°Ä¥¡u¥i¯à¬O¸ó®ü®l§Ö³t¿é°e­««¬¸Ë³Æªº¥D­n¤â¬q¡v¡C

¡u³¥¤û¡v¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº®ð¹Ôµn³°Ä¥¡A±Æ¤ô¶q555¾·¡A¥i¹B¸ü3½ø¥D¾Ô©Z§J©M140¦W¨B§L¡C¤ô­±¯è¦æ³t«×¥i¹F60¸`(®ü¯@)¡AÄò¯è¤O300®ü¯@¡C

¤¤°ê¤j³°»P¯Q§JÄõ2009¦~7¤ëñ­q¶i¤f4¿´¡u¼Ú¬w³¥¤û¡v¯Å¤j«¬®ð¹Ôµn³°Ä¥ªº¨óij¡AÁ`»ù®æ3.15»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤2¿´¦b¯Q§JÄõ«Ø³y¡A¥t¥~2¿´¦b¤j³°²Õ¸Ë¡A¦Ó°Ñ»P³o¦¸ºt°Vªº®ð¹ÔÄ¥¬O¥Ñ¤j³°²Õ¸Ë¡C

¥t¥~¡A¤ý¦b§Æ«e¤é¦b¥_¨Ê¤@³õ¤º³¡¬ã°Q·|ºÙ¡A¥xÆW°ÝÃD«D¸Ñ¨M¤£¥i¡A¦]¬°°ê»Ú¥òµô¹ï®qÀ¬ªº»{©w¡A¬O¬Ý¹L¥h100¦~¨Ó¥Ñ½Ö¹ê»Ú±±¨î¡A¥xÆW¤w¦³67¦~¥¼¥Ñ¥_¨Ê±±¨î¡A¬G¥²¶·¦b100¦~´Á­­¤º¸Ñ¨M¡A§_«h©¡®É¤@¥¹¥xÆW¥Ó½Ð°ê»Ú¥òµô¡A´N·|³Â·Ð¡C´«¨¥¤§¡A¥xÆW°ÝÃD¥²¶·¦b30¦~¤º¸Ñ¨M¡C¤ý¦b§ÆºÙ¡A½²­^¤åªº¡uºû«ù²{ª¬¡v¥»½è¬Oºû«ù¡u¥x¿W²{ª¬¡v¡A¨Ï¨â©¤©M¥­²Î¤@»»»»µL´Á¡F¥L»{¬°¤j³°¥i±q¬Fªv¤À¤Æ¡B­x¨Æ«ÂÄà¡B¸gÀٿĦX¡B¥~¥æ§G§½µ¥­±¦V¤Á¤J¡A¨â©¤²Î¤@¡u¥i¥H¨S¦³®É¶¡ªí¡A¦ý¬O­n¦³ºò­¢·P¡v¡C

¤ý²{¥ô¥þ°ê¥x¬ã·|°Æ·|ªø¡B¤Ö±N­x»Î¡Aªø´Á°Ñ»P¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥x¨Mµ¦¬ã¨s¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¥~³Õ»DªÀ³ø¹D¡A¸Ñ©ñ­x®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¸Ñ©ñ­x±N±q¤U­Ó¤ë¶}©l¡A±Ò°Ê¥H¨î«×«Ø³]¬°­«ÂIªº²Ä¤Gªi¡u§ï­²¡v¡A¬O¦¸§ï­²­«ÂI¬O­n¸Ñ¨M­x©x¤É¾E´£©Þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é´ò«nªZº~¦³¹qµø¥xµo²{¡A°ªÄÖ¬z¶K¦s¦b¥Ó½ÐÃø¡B»â¨úÃø¡B«V°d¦Ñ¤Hµ¥°ÝÃD¡C·í¦a¦³¦Ñ°ü´N§ë¶D¡A¤w¸g80¦h·³¡A¦ý¦æ°Ê¤£«K¡A¦b¿ì²z°ªÄÖ¬z¶K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥ÉªL¥«³Õ¥Õ¿¤¤TÅyÂí¾Ç¥Ð§ø¡A¬Q¤éµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡C¥¿¦b§ø¤f¤@³B¤u¦aªþªñªº¥|¦W§ø¥Á¡A¾D4¦WÃM¹q³æ¨®ªº»X­±¨k¤l¶}ºj±½®g¡C¨Æ¥óºÃ»P¤g¦aªÈ... ¸Ô±¡
º­¶W¸ü¥d¨®¥¢±±Â½°¼¡@¼Æ¤Q¾·¤ôªdºÞÀ£Â_¾ô­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¨â½ø¸Ë¸ü¤j¶q¤ôªdºÞ¼Îªº¥d¨®¬Q¤é­â±á¹s®É³\ºÃ¹Hªk¶W¸ü¡A¨Ã¾p¤W¤¤Àô¯uµØ¸ô¦Ü¸Uºa¸ô¤§¶¡ªº°ª¬[¾ô®É¡A¨ä¤¤¤@½ø¥d¨®¬ðµM¥¢±±¼²¦V°ª¬[Å@Äæ... ¸Ô±¡
¤p¿ßÅ餺³Q´¡¤J40®Ú°w Âå¥Íªá4¤p®É²M°£
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Í¡uÃiÃiÃi±wªÌ_Annie¡vµo²{¦o»â¾iªº¤p¿ß²ä¤l«á¦³³¡¤À¥Y°_¡A±a¨e¨ìÂå°|Àˬd«á¡A³ºµo²{¨eªº¨­Å餺ÂäF40¦h¤ä¿û°w¡I¼s¦{Ãdª«Âå°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992