¥[Ãö¥d²K¦¬»È­ûÀ³¥Iªø©P¥½
¬ü°Ó©±¥­ºâ¤ÞÅU«È«n¤U

[2016.05.21] µoªí
Ãä¹ÒªA°È§½´£¿ô«n¤U¬ü°ê®È¹Cªº¥Á²³¡Aªð¦^¨õ¸Ö¹LÃö«e¡A­n·Ç³Æ¦nÁʪ«³æ¾Ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³¡¤À°Ó©±¦b¨õ¸Ö¤µ­Óªø©P¥½¥H¥­ºâÀu´f§l¤Þ¥[¤H«n¤U®ø¶O¡A¦Ó¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¹w®Æ§C³°¥­­ìÃö¤f¦b¤µ¦~ªººû¦h§Q¨Èªø©P¥½·|¸û¥h¦~§óÁc¦£¡A·|¥[¬£¤H¤â¡A¥]¬AÃö­û©M¦¬»È­ûÀ³¥I¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½ªº´µ¸¦§J°¨(Erin Steeksma)ªí¥Ü¡A¤w¦w±ÆÃB¥~Ãö­û©M¦¬»È­û¡A¡u¦ô­p¥æ³q¬y¶q·|«Ü°ª¡A§Ú­Ì¤w§@¦n·Ç³Æ¡C¡v

¦o«ü¥h¦~5¤ëºû¦h§Q¨È¤éªºªø©P¥½¡A¦³8.8¸U¾r¦¸ªº¨®½ø¸g§C³°¥­­ìªºÃö¤f¹LÃö¡A¦o¹w­p¤µ¦~·|¦³§ó¦h¡C

´µ¸¦§J°¨¨Ã«Øij®È«È¤Wºô¬d¾\©M¿ï¨ú½ü­Ô³Ì¤Ö®É¶¡ªºÃö¤f¹LÃö¡A¥H¤Î¤F¸Ñ§Kµ|¤W­­¡C·í§½¥ç´£¿ôªð¦^¥[°êªº¥Á²³¡A½T«O¹LÃö«e·Ç³Æ¦nÁʪ«ªº³æ¾Ú¡A¥H«KÃö­û¬d°Ý¡C

¦ìªñ¨õ¸ÖªºµØ²±¹y¦{¨©ÆFº~(Bellingham)Bellis Fair°Ó³õ¡A±q¬Q¤é°_¦Ü¤U©P¤@ªºªø©P¥½´Á¶¡±À¥X¥­ºâÀu´f(At Par Sale)¡A¦³¹O20¶¡©±çE°Ñ»P¡A¥]¬A¤j«¬¦Ê³f©±Macy's¡BJCPenney©MªA¸Ë©±Gapµ¥¡AÀu´f´£¨ÑÃB¥~§é¦©¡A³Ì¦h25%¡C¥­ºâÀu´f¨Ã·|¦b¤µ¦~¾l¤U¥[®³¤j¤½²³°²´Áªø©P¥½Á|¦æ¡Aª½¦Ü11¤ëªº°ê¼Ü¤é¡C

¤W­z°Ó³õªº°ª¯ÅÁ`¸g²z²ö¨½´µ(Rene Morris)«ü¥X¡A°Ó³õ²{®Éªº¥[®³¤jÅU«È¼Æ¶q¸û¨â¦~«e¡A§Y¤@¥[¤¸§I90¬ü¥P¥H¤Wªº®É­Ô¤Ö¬ù¥|¤À¤@¡C¦o»¡¡G¡u¤£¥u¬O°Ó³õ¡A¾ã­ÓªÀ°Ï³£·P¨ü¨ìÅU«È¤U¶^¡A°±¨®³õ¤£¦Aªyº¡¨õ¸Ö¨T¨®¡C¡v

¥[®³¤j²Î­p§½¤µ¦~3¤ëªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¤H¶}¨®«e©¹¬ü°ê·í¤Ñ¨Ó¦^¡M³o­Ó¼Æ¾Ú¤ñ¥h¦~¦P´Á¤U­°¤F15%¡C¦¹¥~¡M¥[¤H­u¬ü¹L©]®È¦æ¤H¦¸¤]´î¤Ö¤F13%¡C

°£°Ó³õ±À¥XÀu´f¥~¡A³¡¤À°s©±¥ç±À¥X¥­ºâ©M¯S´f­q©Ð§é¦©¡A¦p¦bLakewayªºFour Points by Sheraton©P¥½»ù¤]¦³¥­ºâÀu´f¡C

§ó¦h­n»D¤G
´ì¨Ê¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¦W¤k¤lºÙ¤é«e¦]¬°¯Ý³¡¤Ó¤j¡M³Q°·¨­«Ç¾­û«ü¦o¤£À³¬ïþÓºò¨­­I¤ß¡C¤k¤l¤£¼«§åµû¡M»{¬°«üºKÄݧÁµø¡M¦^®a«á¤W¸ü¦Û©ç·ÓÁÙÀ»¡M¥¼º¡... ¸Ô±¡
±M³X¡u¤â¨yªù¡v¤kij­û¡R§Ú¯Ý³Q¼²»¡§Ú¿ù¦³¤HÁÙ¥s§ÚÃã¾
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¤â¨yªù¨Æ¥ó©P¤Tµo¥Í«á¡M¯A¨Æ»í¥_§J¬Ù·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¥¬Ã¹¯Á¡]Ruth Ellen Brosseau¡^±µ¨ü³X°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992