¤å­²»F©l¡u5¡D16³qª¾¡v

[2016.05.18] µoªí

«e¤Ñ¬O¡u5¡D16³qª¾¡vªº50©P¦~¡A³o¥÷ÃD¬°¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|³qª¾¡nªº¤å¥ó¡A³Qµø¬°¤å¤Æ¤j­²©Rµo°Êªº¼Ð»x¡A1966¦~5¤ë16¤é¥Ñ¤¤¥¡¬Fªv§½ÂX¤j·|ijµo¥X¡C·í®É¤w¸g¬O¤¤«n®ü­«­n¤åÁxªº±­¥»¬ê¦b¦^¾Ð¿ý¤¤¾Ð­z¤F¡u5¡D16¡v³qª¾ªº¥XÅ¢¹Lµ{¡C

¡m®ü·ç½}©x¡n¡u¤G¤ë´£ºõ¡v±º¤ò§åµû

1966¦~4¤ë¡A¤´¦b¡m¬õºX¡nÂø»x¥ô¾ªº±­¥»¬ê¨­¦b¤W®ü¡A¤W®ü¥«©e®Ñ°O³B®Ñ°O±i¬K¾ô³qª¾¥L¡AºÙ¤ò¿AªF­n¨D¡u¼g¤@­Ó§å§P¤G¤ë´£ºõªº¤å¥ó¡v¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤W®ü¥«©e«Å¶Ç³¡ªø«À¤å¤¸µoªí¡mµû·s½s¾ú¥v¼@¡q®ü·ç½}©x¡r¡n¡A«ü¾ú¥v¾Ç®a§dúò¼gªº¨Ê¼@¡m®ü·ç½}©x¡n¬O¼v®g¶}°ê¤¸«Ó´^¼wÃh¦b1959¦~Ãf¤s·|ij¤¤³Q½}©x¡C¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O´^¯uµ¥¡u¤å¤Æ­²©R¤­¤H¤p²Õ¡v¦b1966¦~2¤ë¥D±i§â¹ï¡m®ü·ç½}©x¡nªº³B²z§½­­©ó¾Ç³N°Q½×½d³ò¡A¥vºÙ¡u¤G¤ë´£ºõ¡v¡A¦P¦~3¤ë³Q¤ò¿AªFÄY¼F§åµû¡C

±­¥»¬ê¦b¤W®ü°Ñ¥[ªº°_¯ó·|ij¡A¥Ñ¡m¬õºX¡nÂø»x¥D½s³¯§B¹F¥D«ù¡A«À¤å¤¸¡B§d§N¦è¡B¤ý¤O¡BÃö¾W¥X®u¡C·|¤W³v¦r³v¥y¹ï¡u¤G¤ë´£ºõ¡v°Q½×¡B§å§P¡A¦U¤Hµo¨¥¾ã²z¦¨¤å¦r«á¡A¥æ³¯§B¹F¶×Á`¡A¦A¥Ñ¥DºÞ·NÃѧκAªº¤¤¥¡¤å±Ð¤p²Õ°Æ²Õªø±d¥Í­×§ï¡A³Ì«á¸g¦¿«CÂà¥æ¤ò¡A¦A§@¦h¦¸­×§ï¡C

·|ij¨M©w¼o°£´^¯uµ¥¤Hªº¡u¤å¤Æ­²©R¤p²Õ¡v¡A¦¨¥ß·sªº¡u¤¤¥¡¤å¤Æ­²©R¤p²Õ¡v¡A´N¬O«á¨Óªº¡u¤¤¥¡¤å­²¡v¡C¡u¤¤¥¡¤å­²¡vªº³Ìªì¤H¿ï¥Ñ±d¥Í¡B³¯§B¹F¡B¦¿«C´£¦W¡A±­¥»¬ê¦^¾Ð¡A­º¦¸´£¦W®É¨ÃµL«À¤å¤¸¡A¡u·d¤å¤Æ­²©R¡A«À¤å¤¸¬O½Ä¾W¦b«eªº¡C«ç»ò¥L«o¨S¦³¶i¤¤¥¡¤å­²©O¡H§Ú¤ßùجO«Ü·QÅý«À¤å¤¸°Ñ¥[¶i¨Óªº¡A¦b²Ä¤@¦¸¦W³æùØ¡A¦~»´¤H¥u¦³§Ú¤@­Ó¡A¨ä¥L³£¬O¦Ñ·F³¡¡A§Ú§Æ±æ¦³­Ó¦~»´¤H©M§Ú¦b¤@°_¡A©Ò¥H²Ä¤G¦¸´£¦W®É¡A§Ú´N´£¥X§Æ±æÅý«À¤å¤¸°Ñ¥[¶i¨Ó¡v¡AÀò¦¿¡B¤ò¦P·N¡C

1966¦~5¤ë4¤é¡A¬Fªv§½¥l¶}ÂX¤j·|ij¡A¥ý¬O§å§P¡u´^(¯u)ù(·ç­ë)³°(©w¤@)·¨(©|©ø)³±¿Ñ¤ÏÄÒ¶°¹Î¡v¡AµM«á°Q½×¡u5¡D16³qª¾¡v¡A¨Ã¦b5¤ë16¤éªí¨M³q¹L¡C¦b¤¤¥¡¤Uµoªº¥¿¦¡¤å¥ó¤¤¡A¤ò¿AªF¼W¸Éªº¬q¸¨³£¥Î¥[²Ê¶ÂÅé¦r¦L¨ê¡C

¦b·|´Á¤¤ªº5¤ë7¤é¡A¤ò¿AªFÁٹﱭ¥»¬ê¡B³¯§B¹Fµ¥¤H´£¥X¤F¤@­Ó¦@²£¥D¸qªº¡u¤j¦P¥@¬É¡v¡A¤@­Ó¨S¦³¨èªO¤À¤u¡B¨S¦³¯S®í¶¥¼hªº¤H¤H¥þ­±µo®iªºªÀ·|¡C±­»{¬°¡A³o¬O¤òµo°Ê¤å­²ªº¥Ø¼Ð¡A¬O¡u¹ê²{¦@²£¥D¸qªº§»°¶ÂŹϡv¡A¤S«ü¤å­²¤¤·F³¡³Ò°Êªº¡u¤­¤C·F®Õ¡v´N¬O·½¦Û¤òªº¡u¤­¤C«ü¥Ü¡v¡A¬O¨¾¤î·F³¡²æÂ÷¸s²³¡B²æÂ÷³Ò°Ê¡B¨¾¤î²£¥Í¯S®í¶¥¼hªº¦³®Ä¤èªk¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°·¨­¦æ·~¶Ã¶HÂO¥Í 7¤Ñ³t¦¨¨ú±Ð½mÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µø·s»D³ø¹D¡A¥h°·¨­©Ð½Ð¨p¤H±Ð½m¡A²{¦b¦¨¬°¤H­Ì°l¨D°·±d¥Í¬¡ªº·s¼é¬y¡C¦b¥_¨Ê¡A¦UºØ°·¨­³õ©Ò¦p«B«á¬Kµ«¯ë´é²{¡CµM¦Ó°OªÌªñ¤é½Õ¬dµo²{... ¸Ô±¡
¤t¯è°|¬ü¤k°·¨­·Ó¼öÃz °·¨­«Ç¦¨¼º©f³Ó¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦¨³£¬Kº³¸ô¯À¦³¬ü¤k¶°¤¤¦aªº¬üÅA¡A±©ªñ¤é¥|¤t¦è«n¯èªÅ¾·~¾Ç°|¤@²Õ¬ü¤k°·¨­©Ê·P·Ó¡A¬õÃzºôµ¸¡C®É©|¬¯»Åªº°·¨­«Ç¡A°t¤W§¹¬ü¨­§÷ªº«NªÅ... ¸Ô±¡
¥h¦~®õ°ê°Ò¨¦¥|­±¦òÃz¬µ®×¨â¦W¤¤°êºû±ÚºÃ¥Ç¬Q¤é¥X®x¡A¨ä¤¤¤@¤H¦b¶Ç´CÄá¿ý¾÷«e«ü±±®õ°ê¤£¤H¹D¹ï«Ý¡A°ª³Û¡u§Ú¤£¬O°Êª«¡A§Ú¬O¤H¡v¡C ºÙ¬Ý¦u©Ò¤¤³Q... ¸Ô±¡
µØ¤k­¼¾÷¦^°ê¾D©ÊÄÌÂZ  ªF¯è¿µ­û©ÚÀ°¦£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Ê¤k¾Ç¥Í¤p¿P¡]¤Æ¦W¡^¤W©P¤@­¼·f¤¤°êªF¤è¯èªÅMU582¯è¯Z¡A¥Ñ¥[®³¤j·Å­ôµØªð¦^¤W®ü¡A³~¤¤¾D¨­¬ï¦L«×¶Ç²ÎªA¹¢ªº¨k­¼«È©ÊÄÌÂZ¡A¥Î... ¸Ô±¡
¾|º~±þ¤k¤ÍÁa¤õ¿N¾Ç®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFªFÀ祫¼sÄÇ¿¤«e¤é³sÄòµo¥Í¤J«Ç¶Ë¤H®×¡B®Õ¶éÁa¤õ®×¡B®Õ¶é¶Ë¤H®×¡A¾É­P1¦W18·³¤k¤l¡B1¦W¤¤¾Ç¥Í¦º¤`¡A¥t¦³3¦W¤¤¾Ç¥Í¨ü¶Ë¡C¼sÄÇĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992