´ä¤HºÎ¯v¤Ö¤Wºô¦h °·±d«ü¼Æ¨È¤Ó¥]§À

[2016.05.10] µoªí
¤Í¨¹«OÀI¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¨ü³Xªº605¦W´ä¤H¡A¥­§¡¨C¤é«D¤u§@»Ý­nªº¤Wºô®É¶¡°ª¹F3.7¤p®É¡A¸û½Õ¬d¤¤15­Ó¨È¤Ó¦a°Ï¥­§¡®É¼Æ3¤p®É¬°°ª¡C¤£¤Ö´ä¤H³Ò¸L¤u§@¤@¤Ñ«á¡A¦b­¼¨®Âk®a¸ô¤W¡A¤´¤£®É§CÀYª±¤â¾÷¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºÎ¯v¤£¨¬¤w¦¨´ä¤H±`ºA¡A¦³¾÷ºc½Õ¬dµo²{¡A¤£¨¬¨â¦¨´ä¤Hº¡·NºÎ¯v¡AÁöµM´ä¤H¥­§¡»{¬°²z·QºÎ¯v®É¶¡¬O8¤p®É¡A¦ý¹ê»Ú¥­§¡ºÎ¯v®É¶¡¥u¦³6.5¤p®É¡A¨âªÌ®t¶Z°ª½õ15­Ó¨ü³X¨È¤Ó¦a°Ïªºº]­º¡C¦P®É¦³64%´ä¤H¦ÛºÙ·U¨Ó·U¨I°g¤Wºô¡A«D¤u§@»Ý­nªº¤Wºô®É¶¡¥­§¡ªø¹F3.7¤p®É¡Cºî¦X¥»´äªº°·±d¥Í¬¡«ü¼Æ¥ç±Æº]¥½¡A¥H100¤À¬°º¡¤À¡A¥»´ä±o57¤À¡C¦³ºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í»{¬°¡A¤£¤Ö¤H¤u§@«á¬°®ø¶¢¦Ó¤Wºô¡A¦ýºÎ«eªø®É¶¡¨Ï¥Î¤â¾÷¡A·|¼vÅT¥ð®§½è¯À¡A«ØijºÎ«eÁקK¥Î¤â¾÷¡C

³X605´ä¤H ¶È19¢HºÙºÎ¯v¨¬

¤Í¨¹«OÀI©e°U¿W¥ß°ê»Ú¥«³õ½Õ¬d¾÷ºc¡A©ó¤µ¦~1¤ë¦b¤¤°ê¤º¦a¡B®õ°ê¡B¥»´äµ¥15­Ó¦a°Ï¤Î°ê®a¡A½Õ¬d¤Î¤ÀªR10,316¦W¦¨¦~¤Hªº°·±d¥Í¬¡«ü¼Æ¡A¨ä¤¤¥»´ä¦@605¤H¨ü³X¡C¤µ¦¸¬°2011¦~¦Ü¤µ²Ä3¦¸½Õ¬d¡A¸Ó«ü¼Æºî¦X¨ü³XªÌ¹ï°·±dªºº¡·N«×¤Î¦UºØ°·±d¥Í¬¡²ßºD­pºâ±o¤À¡A¥»´ä±o¤À¬°57¡A»P2011¦~½Õ¬dµ²ªG¬Û¦P¡FÀHþÓ¤µ¦~®õ°ê¡B¦L¥§µ¥7­Ó¦a°Ï¤À¼Æ¤W¤É¡A¥»´ä±Æ¦W¥Ñ2013¦~ªº13¦ì¶^¦Üº]¥½¡C¥t¥~¡A´ä¤H¹ï°·±dªºº¡·N«×¬°6.4¤À¡A¸û¨È¤Ó°Ï¥­§¡¤À7.3§C¡C½Õ¬d¤Sµo²{¡Aªñ¥b¥»´ä¨ü³XªÌ»{¦P¥R¨¬ºÎ¯v¹ï°·±d­«­n¡A±©³Q°Ý¨ì¬O§_¡u¾Ö¦³¥R¨¬ºÎ¯v¡v¡A¶È19%¤Hº¡·N¡C½Õ¬d«ü¥X¡A´ä¤H¥­§¡²z·QºÎ¯v®É¶¡¬°8¤p®É¡A¦ý¹ê»Ú¥­§¡¥uºÎ6.5¤p®É¡A¨âªÌ®t¶Z¹F1.5¤p®É¡A°ª½õ½Õ¬d¦a°Ïªºº]­º(¨£ªí)¡C

¤u§@¥H¥~¨C¤é¤Wºô3.7¤p®É

¥t¥~¡A²{¤µ¥«¥Á¤j¦h¤â¾÷¤£Â÷¤â¡A½Õ¬dµo²{´ä¤H¦b¤u§@»Ý­n¥H¥~¡A¨C¤é¥­§¡ªá3.7¤p®É¤Wºô¡A¸û¨È¤Ó°Ï¥­§¡ªº3¤p®É°ª¡C69%¥»´ä¨ü³XªÌ»{¦PÃø¥H´î¤Ö¨Ï¥Î¹q¸£©Î¥­ªO¹q¸£¡B¬Ý¹qµø©Î¥Î¤â¾÷¡C¤£¹L¡A¦P®É¦³74%¤Î71%¤H©Ó»{À³¸Ó´î¤Ö¤Wºô¡A¦]¤Wºô¼vÅT¨ä«º¶Õ¤Î¾É­PºÎ¯v¤£¨¬¡C

±M®a¡RºÎ«e¥b¤p®É¤£À³¥Î¤â¾÷

­»´äºÎ¯vÂå¾Ç·|¥Nªí¤è¤é¦°Âå¥Íªí¥Ü¡A²{®É¤£¤Ö´ä¤H¨C¤é¦Ü¤Ö¤u§@8¦Ü9¤p®É¡A­Y¤u§@¥~¦Aªá¼Æ¤p®É¤Wºô¡A©¹©¹¥u·|Ä묹ºÎ¯v®É¶¡¡C¦p¥«¥Á²ßºD¦bºÎ«e¥Î¤â¾÷©Î¥­ªO¹q¸£¡A«Ì¹õÄÀ©ñªºÂÅ¥ú¡A·|§í¹K¤H¸£¦b¤J©]«á¤j¶q¤Àªcªº¿Æ¶Â¿E¯À(Melatonin)¡A¨Ï¤H¸ûÃø©ñÃP¡A¼vÅTºÎ¯v½è¯À¡C¥L«ü¥X¡A¦¨¤H¨C¤é»Ý¦Ü¤ÖºÎ7¦Ü8¤p®É¡A¦pºÎ¯v¤£¨¬¡Aµu´Á¤º·|¼vÅT±Mª`¤O¡B°O¾Ð¤O¤Î±¡ºü¡A«Øij¥«¥ÁºÎ«e¥b¦Ü¤@¤p®ÉÁקK¨Ï¥Î¤â¾÷¡C

§ó¦h´ä»D
Âå¥Í¡RºÎ¤Ó¦h¤Ó¤Ö¦P¼vÅT¥Í¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²{®É¨C6¹ï¤Ò°ü¤¤¡A´N¦³¤@¹ï¨ü¤£¨|°ÝÃD§xÂZ¡C¦³Âå¥Í¤Þ­z¥~°ê¬ã¨sºÙ¡AºÎ¯v®É¶¡¤Óµu©Î¤Óªø³£·|¼vÅT¥Í¨|¯à¤O¡A«Øij¤Ò©d«O«ù§@®§©w®É¡A¨C... ¸Ô±¡
·Ç·s®Q´«¨x«áĬ¿ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¡u¼Éµo©Ê¨x°IºÜ¡v©RÄa¤@½uªº39·³·Ç·s®QªL¹Å¬Â¡]¹Ï¡^¡A¤W©P¤»¸g¾ú¬ù13¤p®Éªº¡u°¨©ÔªQ¦¡¡v´«¨x¤â³N«á¡A¤@ª½¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡©ü°g¤£¿ô¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©Ð©e·|¤Î©Ð¨ó¤@¨Ö±À°â¡B·s¤@§å¦X¦@3677¥ëªº¸ê§U©Ð«Î¼Óªá¡A¤µ¤é¤W¤È10®É¥b¦b¼Ö´I©Ð©e·|«È°È¤¤¤ßÅͯ]¡A¥H¨M©w¥Ó½Ð¤H´z¼Ó¦¸§Ç¡C©Ð©e... ¸Ô±¡
¥ì°|¾E¥X ²´¬ìÂå°|ÀÀ¾E¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¤¤Ápºô§Y±N¤j­«¾ã¡A¨ä¤¤¦b±Ò¼wµo®i°Ïªº¤j«¬¥þ¬ì«æ¯gÂå°|¡]¤UºÙ±Ò¼wÂå°|¡^¹w­p2024¦~¸¨¦¨¡A®Æ³Ì§Ö©ú¦~ªì¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú¡C¦P¤@Áp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wªe«n¨k¹A¥Á¥h¦~©ó´äÀs¯èªÅ¤@¯Z¥ÑªC¦{¨Ó´äªº©]¾÷¤W¡A¶X¤k­¼«ÈºÎþӮɡA©ó­¸¾÷¦æ§õÂd½§Ë¦oªº¤â³U¡A¨Ã°½¥h»È¥]¤ºªº1500¤¸¡A¦³­¼«È¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992