¥q¾÷¬Bª÷¤£¬N ©^ÁÙ5¸U¤j¤¸
¤½¨®­¼«È¿ò¶Q­«­I¥]

[2016.05.07] µoªí
¬Bª÷¤£¬Nªº¤Ú¤h¥q¾÷§J©Ô­³¯S¡]¥k¡^±q41¤À§½§½ªø­ð¼Ú·~¤â¤¤±µ¹L¡u¦n¥«¥Á¡v¼úª¬¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¤HÆg¥[®³¤j¤H¯Â¾ë«p¹D¡A¡u¸ô¤£¬B¿ò¡vªº¬ü¼w¬O¯u¦³ªº¡I¦h­Û¦h¤½¨®§½ªº¤@¦ì¥q¾÷¡A¥»©P¤@(2¤é)¦b³Á°ª¶³¸ô§¨¦ãÆF¹y¸ô¦a°Ï¾r¨®®É¡A¦¬¨ì¤@­Ó­¼«Èµo²{ªºµL¤H»{»â­I¥]¡C¹L«á¥L¥´¶}­I¥]¡Aµo²{ùØ­±¦³¼Æ¸U¤¸¥¨´Ú¡A©ó¬O¥ß§Y±N­I¥]¤W§e¡AÅý¥á¥¢¤F³o5¸U¤¸ªº¥¢¥D¥¢¦Ó´_±o¡C

³o¦ì¦W¥s§J©Ô­³¯S(Daniel Clavette)ªº¥q¾÷ºÙ¡A¥L¾r¾p¤½¨®¤Ú¤h¦æ¾p¨ìBellamy ¸ô9¸¹®É¡A¤@¦ì¤­¡B¤»¤Q·³¥ª¥kªº¨k­¼«È¨«¹L¨Ó¹ï¥q¾÷»¡¡A¥L¦b®y¦ì¤W¬Ý¨ì¤F¤@­ÓµL¤H»{»âªº­I¥]¡A©ó¬O´N¥æµ¹¤F¥q¾÷¡C

§J©Ô­³¯S»¡¡A¡u§ÚÁÙ¦b¶}¨®¡A¦]¦¹¤]¨S¦b·N¡A´N§â¥]©ñ¦b¸}ÃäÄ~Äò¶}¨®¡Aª½¨ì§Ú§â¨®¶}¦^¤h¹Å³ù¤¤¤ßÁ`¯¸®É¡A¤~¦³¾÷·|¬d¬Ý¥]ùجO¤°»òªF¦è¡C¡v

¡u·í§Ú¤@¥´¶}¨º­Ó­I¥]¡A§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¨ìùØ­±·|¦³¨º»ò¦h¿ú¡C­I¥]ùØ­±¦³¤@¨Ç³à§¤W¤~·|¥X²{ªºªF¦è¡A§Ú·Q³o¿úªº¥D¤H¥i¯à¬O±qªø½ú¨ºùØÀò±o¿ò²£¡C§Ú·Q³£¨S·Q´N§â³oµ§¿ú¥æµ¹§Úªº¥DºÞ¤F¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A­I¥]¤º¬O¨â­Ó¦³¹D©ú»È¦æ¼Ð»xªº¤j«H«Ê¡C¥L¬Ý¨ì«H«Êªº«Ê¤f«Ê¤W¡A´N±q«Ê¤fÁ_»Ø¤¤©¹ùØ­±ºË¡A¬Ý¨£¾ã¾ã»ô»ô¥þ¬O100¤¸­±­Èªº²{¶r¡A¦ô­p¦Ü¤Ö¦³¤W¸U¤¸¡C

³o¦ì¦b¤½¨®§½¤u§@¦³9¦~ªº¥q¾÷Á¾µêªí¥Ü¡A¥L¥u¬OºÉ¤F¦Û¤vªºÂ¾³d¡A«ö¤½¨®§½°ö°Vªº­n¨D¨Ó°µ¡C

41¤À§½§½ªø­ð¼Ú·~(John Tanouye)ªí¥Ü¡A¨º¦ì¥á¥¢¤F¥¨´Úªº¥«¥Áµo¤FºÆ¦ü¦a½Ä¶i¤À§½³ø®×¡A«ê¦b¦¹®É¡Aĵ¤è´N±µ¨ì¤F¤½¨®§½¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A»¡µo²{¤F¤@­Ó¸Ë¦³5¸U¤¸¥¨´Úªº­I¥]¡A®É¶¡¥¿¦n¡C

¡u¦pªG¦³¤H¬B¨ì°]ª«¦Ó¤£¤W¥æ¡A·|³Q·í°µµsÅѸo³B²z¡C¦Ü©ó·|­±Á{¤°»ò¼Ëªº¦D»@¡A­n®Ú¾Ú¨C­Ó­Ó®×ªº¨ãÅ鱡ªp¦Ó©w¡C©Ò¥H§Ú¹ªÀy¤j®a¡A¦pªG§A­Ì¤]¹J¨ì¦P¼Ëªº±¡ªp¡A½Ð¹³§J©Ô­³¯S¥ý¥Í¤@¼Ë¡A°µ¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C¡v

¦pªG¦b90¤Ñ¤º¨S¦³¤H¨Ó»{»â¡A²{ª÷ªº¸Ü´N·|ª½±µ¤Wú¥«©²°]¬F¡A°]ª«ªº¸Ü´N®³¥h©ç½æ¡A©Ò±o¤]¦P¼Ë¤Wú¡A¯Ç¤J¥«©²°]¬F¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÄõ¨½¤@¶¡©Ð«Îµo¥Í¤G¯Å¤õ¡A¤õ¶Õ²r¯P¿N¬ï«Î³»¡A©Ð«Î·l·´ÄY­«¡A¤@³¡°±¦b«Î¥~ªºU-Haul³f¨®¨®ÀY¥ç³Q¿N±oµJ¶Â¡C©¯¦Ó«Î¤º¤@®a7¤f¤ÎÃdª«ª¯... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¤@¦W¯A¤Î¨â¦~«e¦Cªv¤å¤@©vºj±þ®×ªººÃ¥Ç³Q¸¨®×°_¶D¡A¥»®×¨â¦WºÃ¥Ç»P¦ºªÌ§¡¨Ó¦Ûªü¬Ù¡AºÃ¥Ç¥i¯à¬O¸òÀH¦ºªÌ¨Ó¨ì¨õ¸Ö¬Ù¡A¥Øªº¬O­n±N¥L±þ®`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤@¬[¥Ñ­»´ä­¸©¹¦h­Û¦hªºªi­µ777«È¾÷¡A«e±ß¦b¯è¦æ³~¤¤¾r¾p«Ç¬ðµM«_·Ï¡A»Ýºò«æ­°¸¨ªF¨Ê¦¨¥Ð°ê»Ú¾÷³õ¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡C ... ¸Ô±¡
°l¤ýµP±m²¼¼úª÷²Ö¿n¦Ü$260¸U
¡]´µ°ª¨F¬Ù±x¥§6¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù±x¥§°l¤ýµP¡]Chase the Ace¡^±m²¼¼úª÷¦b©P¤»²Ö¿n260¸U¤¸¡M³Ð¤U·s°ª¬ö¿ý¡M¥¬¹p¹y¨¤¡]Cape ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤g¥Í¬ã¨s¤H­û°Ñ»P¤@¶µ¬ã¨s¤u§@¡M¬ãµo«KÄâ´ú¸Õ¤u¨ã¡MÀË´ú¹ë¥d¯f¬r¡]Zika¡^¡C³oºØÀË´ú¤u¨ã¥i¦b°¾»·¦a°Ï¨Ï¥Î¡M»·Â÷Âå°|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992