®}¥ß¤§§å¾ÇªÌµû®Ö­«¾Ç³N»´À³¥Î ¨H¯ª³ó­Ò¤É¾¥[Á~¦Ò¼{¡uªÀ·|°^Äm¡v

[2016.05.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¦¨¥ß20»õ¤¸°|®Õ¤¤´å¬ãµo°òª÷¡A´Á±æ¥»°]¬F¦~«×¤ºª§¨ú¥ßªk·|¼·´Ú¡A±À°Ê¤j¾Ç¬ì¬ã¦¨ªG°Ó«~¤Æ¡C´ä¬ì°|³Ð°|°|ªø®}¥ß¤§¬Q¥X®u¡u¤¤¤j³Ð·~¤é¡v®ÉºÙ¡A¥»´ä¤U´å¤ÎÀ³¥Î¬ã¨s¤£¨¬¡A«Ü¤Ö±N¤j¾Ç¬ì¬ãÂà¤Æ¦¨ªÀ·|¤Î¸gÀÙªº¼vÅT¤O¡A¦Ó¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¤Î°|®Õ¹ï¾ÇªÌªºµû®Ö¼Ð·Ç¥ç°¾­«¾Ç³N¬ã¨s¦¨ªG¡A¦h©óªÀ·|¹ê»Ú¼vÅT¡C¥X®u¦P¤@¬¡°Êªº¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó¬¡°Ê«á¥çºÙ¡A­Y¥u¥Î³æ¤@¤èªkµû¦ô¾ÇªÌªº¤u§@¦¨®Ä¡A¹ï³Ð·~¹ªÀy¤£¤j¡A»{¬°¦U°|®Õ¥iµû¦ô¾ÇªÌªºªÀ·|°^Äm¡A§@¬°¤É¾©M½ÕÁ~ªº·Ç«h¤§¤@¡C

³Ð¬ì§½°Æ§½ªøÁé°¶±j¦b¡u¤¤¤j³Ð·~¤é¡v¥ç»¡¡A¥Ø«e¥»´äªì³Ð®ðª^¿@«p¡A¡u¦ý¤£·|º¡¨¬¡A¦]¬°¥¼¦³¡y¿W¨¤Ã~¡z¡v¡C¥L§Æ±æ¿@«pª^³ò°£³y´N¤½¥qµo®i¡A¥ç¨ã³ÆªÀ·|³d¥ô¡A§Q¥Î¬ì§Þ§ïÅܥͬ¡¡A§½¤è«Øijªº°|®Õ¤¤´å¬ã¨sµo®i°òª÷¤Î³Ð¬ì³Ð§ë°òª÷¡A§¡§Æ±æ¹ªÀy§ó¦h¬ì¬ã¦¨ªG°Ó«~¤Æ¡A¾¬Àò·~¬É°t¦X¡C

®}«ü²z¬ì§l¤Þ¤O§C´c©Ê´`Àô

®}¥ß¤§»¡¡A¤j¾Ç¬ì¬ã¦b¹L¥h10¦~¦¨´N¨ô¶V¡A¦ý«Ü¤Ö±N¦¹Âà¤Æ¦¨ªÀ·|¤Î¸gÀÙªº¼vÅT¤O¡A±Ð¸ê·|(UGC)¡B°|®Õ¥»¨­ªº¡uÁZ®Ä«ü¼Ð¡v(KPI)¦bµû®Ö¾ÇªÌ®É¡A°¾­«¾Ç³N¬ã¨s¦¨ªG¡A¦h©óªÀ·|¹ê»Ú¼vÅT¡A¡uUGC¤Î°|®Õ¿n·¥§ïµ½¤¤¡A¦ý²ßºD«ÜÃø¤@®É§ïÅÜ¡v¡C¥L¤S«ü¤j¾Çªº¤uµ{¡B¬ì¾Ç§Þ³N¡B¼Æ¾Ç½Òµ{¡A¸û°Ó·~©Mª÷¿Ä½Òµ{§l¤Þ¤O¤Ö¡A¤SµLªk»PÂå¬ì©Mªk«ßªº²¦·~¥Í¬Û´£¨Ã½×¡A§Î¦¨¬ì¬ã©M¤uµ{¤H¤~¨Ñ¨Dªº´c©Ê´`Àô¡A¨Ã«ü¬F©²¥H¤½©®¤ä«ù¬ãµo¶È¦û¥»¦a¥Í²£Á`­È0.4%¡A¸û¾Fªñ¦a°Ï¤Ö¤@¥b¡A§Æ±æ¬F©²§Q¥Î°hµ|µ¥±¹¬I¹ªÀy·~¬É§ë¤J¬ì¬ã¡C

­Ò°hµ|¹ªÀy·~¬É§ë¤J¬ì¬ã

¤¤¤j®Õªø¨H¯ª³ó¥ç»¡¡A­Y¥u¥Î¤@ºØ¤èªkµû¦ô¾ÇªÌªº¤u§@¦¨®Ä¡A¨Ò¦p¡u¥X´X¦h¬ì¾Ç½×¤å¡Bü«¨ì´X¦h¬ã¨s¸êª÷¡v¡A¹ï³Ð·~¹ªÀy¤£¤j¡A¾¬¦U°|®Õ¦P®É¦Ò¼{¾ÇªÌªºªÀ·|°^Äm¡A¥]¬A³Ð·~©Î³Ð·s«äºû¡A¦³§U¹ªÀy§ó¦h¾ÇªÌ§ë¨­³Ð·~¦æ¦C¡C¥L¤S«ü¤¤¤j·s¾Ç¦~±N©ó¥»¬ì½Òµ{¥[¤Jª¾ÃѲ£Åv¡B³Ð·~°ò¥»ª¾ÃѪº¤¸¯À¡A°ö¾i¾Ç¥Íªº³Ð·N«äºû¡C

¤º¦a¥Í¯d´ä³Ð·~ Ægªk¨î¨Î

¥Ñ¤¤¤j®Õ¤Í¶Ç©Ó°òª÷Á|¿ìªº¡u³Ð·~¤é¡v¥ç®i¥Üªñ60­Ó¤¤¤j¥Í©Î®Õ¤Íªº³Ð·~¶µ¥Ø¡A°£¦³±Ð±Â§Q¥Î²´©³·Ó¬Û¾÷§Y®ÉÀË´ú¤¤­·­·ÀI¡A¤º¦a¨Ó´ä¨Ã¦b¤¤¤j¬ã¨s°|²¦·~ªº°K®p¤Î¨ä¹Î¶¤¥ç¬ãµo¥i¬ïÀ¹³]³Æ¡A¦b¸}µÃÀ¹¤W«á¥i¤ÀªR¨¬²y¹B°Ê­ûªº®gªù³t«×µ¥ªí²{¡A¨Ã¤wÀò¡u¤Ñ¨Ï§ë¸êªÌ¡v«««C¡C

°K®p«ü¿ï¾Ü¦b´ä³Ð·~¬O¦]¬°¥»´äªì³Ð®ðª^·U¨Ó·U¿@«p¡Aªk«ßÅé¨î¥ç¸û¤º¦a¨Î¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿³QÅA¬°®üÃö¡u©ú¤é¤§¬P¡vªº®üÃö¸p²z°ª¯ÅºÊ·þ§õº~µØ¡A¯A©ó2013¦~12¤ë30¤é¦¬¨ú°ª¯ÅÃö­û28¸U¤¸¶U´Ú¡A³Q±±¤@¶µ­q©ú¤H­û±µ¨ü§Q¯q¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÍ¹Ð®J¨IþÓ¯f¡]«UºÙªÍ¿n¹Ð¡^±wªÌ¨C¤ëÂåÀø¶O¥Î°Ê»³¹O¤d¤¸¡A¥H©¹¥L­Ì¥i³z¹L¹ê³ø¹ê¾P¤èªk¡A¦VªÍ¹Ð®J¨IþÓ¯f¸ÉÀv°òª÷©e­û·|¡]©e­û·|¡^¥Ó½ÐÂåÀø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¹¤f¸n«ùºj­ê®{¬Q±áÂô¤JªF¨È»È¦æ¬ü§·¤À¦æ¡A¦V¾­ûÁnºÙ¥´§T¡A¦ý¾­û¥¼¦³´N½d¡A­ê®{§b¯¸10¬í«á¸¨¯î¦Ó°k¡C¨Æ«á¤j§åĵ­û¬ï¤WÁ×¼u¦ç¡A²üºj¹ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤Î¨ª¬W¬Q¤é¤À§Oµo¥Í¥«¥Á´å¦­¤ô¹J·Ä·N¥~¡A¤@¦º¤@Àò±Ï¡C¤»¦¯¨k¤l¬Q±á¦b¤Ùªù½¹½ºÆW´å¦­ªa´Á¶¡¹J·Ä©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡F¥t¤@¦W¤C¦¯¦Ñ°ü¦b¨ª¬W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦ò±ÐÁp¦X·|¬Q¤é¦­¤W¤½¥¬¡A¸Ó·|ºaÅA·|ªø¥Ã´iªø¦Ñ¡]ÄÀ¥Ã´i¡^©ó¬Q¤é¤W¤È8®É¶ê±I¡A¨É¦~91·³¡A¬Q±ß7®É°_©ó¯þÆWªº­»´ä¦è¤è¦x³]ÆF¡C¥Ã´i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992