ºë¯«¯Ê·lñ¤å¥ó¨ãªk«ß®Ä¤O «e½uĵ¡R¤f¦P»ó©í À˱±§xÃø

[2016.05.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jºÊÅ@©e­û·|2012¦Ü2014¦~¡m²Ä¤­¥÷³ø§i®Ñ¡n´£¤Î¤@©v¦Ñ°ü³Q¦w¦Ñ°|«I§]°]²£­Ó®×¡A´Nĵ°È¤H­û©Úµ´²`¤J½Õ¬d¤Î¨ó§U¦Ó·P¨ì¥¢±æ¡C¦³´¿³B²zÃþ¦ü­Ó®×ªº¸ê²`«e½uĵ­û»{¬°¡A­nµø¥G­Ó®×¤¤Äµ­û¬O©Úµ´¨ü²z©ÎÃø¥H·jÃÒ¡A¦]ºë¯«¦³¯Ê·lªÌñ¤å¥ó¦³ªk«ß®Ä¤O¡A©¹©¹¥X²{¡u¤f¦P»ó©í¡v¡AÀ˱±¦³§xÃø¡C¦³±q¨Æºë¯«´_±dªA°Èªº«e½uªÀ¤u«ü¥X¡A´¿Å¥»D°|ªÙ¾­û¨è·N¨ú±oºë¯«¯Ê·lªÌ«H¥ô¡A¥H¨D¥O¥L­Ì¦ÛÄ@¥æ¥X°]²£¡C

¸Ó¦W«e½uĵ­ûªí¥Ü¡A½Õ¬d³oÃþ­Ó®×­nµû¦ô¨Æ¥Dªººë¯«ª¬úG©Î´¼°Ó¡A¤F¸Ñ¨äñ¬ù®É¬O§_©ú¥Õ±ø´Ú¡A¦ý»`ÃÒ¦³Ãø«×¡A¤×¨ä¬OÃø¥H¤À¿ëºë¯«¯f±wªÌ¬O§_²z¸Ñ¦X¬ù¤º®e¡A§í©Îñ¬ù«á¤Ï®¬¡A¡u¦n¦h®É¤f¦P»ó©í¡v¡C

¸Óĵ­ûºÙ¡Aĵ¤è¥i½Õ¬dÀô¹ÒÃҨѡA¦pÃÒ©ú®×¤¤­t³d¤H¹L©¹¦³§_´¿¦V¥L¤H´£¨Ñ¥Ã¤[¦í±JªA°È¡A¦Ñ°ü¬O§_¯u¸Û¦a¬Û«H¥i¥Ã¤[¦í°|¦Ó¥æ¥Xª÷¿ú¡A¡uµL²z¥Ñ¦¨°Æ¨­®aÍq®Í§A¡A¦ý«Y¥u¥i¦í5¦~°|ªÙ¡v¡C¦ý¸Óĵ­û¸É¥R¡A³Ì²×ĵ¤è¦b¼x¸ß«ß¬F¥q«á¡A¤´¥i¯à¦]©w¸o¾÷·|§C¦Ó¤£§@À˱±¡C

´¿¥ôºÊÅ@©e­û·|©e­ûªº­»´ä¤ß²z½Ã¥Í·|§U²zÁ`·F¨Æµ{§Ó­è«ü¥X¡A®É¦³Å¥»DÃþ¦ü«I§]°]²£­Ó®×¡A¦ý¥Ñ©óºë¯«¯f±wªÌ¡B±d´_ªÌ©Î´¼»Ù¤H¤h¥ç¦³Åv§Q¨M©w­Ó¤H¨Æ©y¡A¬G²{®É¥»´ä¥¼¦³´Nºë¯«¤WµL¦æ¬°¯à¤O¤H¤h³]¥ßµn°O¨î«×¡C

¥L«ü¥X¡A´¿Å¥»D¦³°|ªÙ¾­û¨è·NÀò¨úºë¯«¯f¤H©ÎªøªÌ«H¥ô¡A¥H¥O¥L­Ì¥æ¥X°]²£¡A«Øij¬F©²¥[±j³WºÞ°|ªÙ¡A¦pñ¬ùÂಾ¸ê²£¤©°|ªÙ¡A­n¦V¬F©²³¡ªù¥Ó³ø¡A¨ÃÀò²Ä¤TªÌ¨£ÃÒ¡A­t³dÂश­Ó®×¦Ü°|ªÙªºªÀ¤u¥çÀ³«O«ùĵ±§¡C

³°°¶¶¯«P³]¦X¬ù§NÀR´Á

¤j«ß®v³°°¶¶¯«h«ü¡Aºë¯«¯f¤H©Î´¼»ÙªÌ¤£¤@©wµL¯à¤O§@¥X¦X²z¨M©w¡A²{®Éªk¨Ò¦³¦Ç¦â¦a±a¡A¤£¨}¤À¤l©öÂǦ¹§@»¤ÄF¡Aªk«ß¤W©¹©¹Ãø¥H°l¨s¡A«Øij¬F©²³WºÞ¦p°·¨­¤¤¤ß¡B¬ü®e°|¡B¦w¦Ñ°|ªÙµ¥°ª¦M¦æ·~¡A±j¨î³]¦X¬ù§NÀR´Á¡A´î§C¬ÛÃö·~¤º¹ïºë¯«¤WµL¯à¤OªÌ´Û¶B°]²£ªº­·ÀI¡C

§ó¦h­n»D
±i¼w¦¿³X´ä«e¤i ¬FÁ`¥~¿j¸ôª`¥[©T½¦¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¥»¤ë17¤é¦Ü19¤é³X´ä¡A¨Ã¦bÆW¥J·|®i¥X®u¬¡°Ê¡C¦³ªx¥Áij­û¬Qµo²{¥ßªk·|ªþªñ¦³¤u¤H¦V¸ô¿jÁ_»Øª`¤J½¦¤ô¥[©T¡A½èºÃ¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦V·~¤º¤H¤h¤F¸Ñ¦V¦a¿jÁ_»Ø¶¡ª`¤Jí©Tª«®Æªº°µªk¡A¦b¦æ¤º«UºÙ¬°¡u®A½¦¡v¡A¥D­n¥Î©ó¥[©T¦a¿j¡A¥Î®Æ¥ç¥i´î¤Ö«C­a¥Íªø¡Aª«®Æªº¾®©T³t«×«h... ¸Ô±¡
¥Û´Ã®×¤u·H «Dªk¦í¦v¶½¥OÁÙ­ì ¨â³¡ªù±N¤À§å¨µDAN6¬d¹H¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eµo¥Í¥Û´ÃÂëͥû®×¡B¦ì©ó¯þÆW¦ÇŽP¨¤µó6¸¹ªº¤u·HDAN6¡A¦P®É´¦µo¦³³æ¦ì³Q¹H¨Ò§ï§@¦í¦v¥Î³~¡C«Î¦t¸pÁp¦P¦a¬FÁ`¸p¬Q®i¶}°õªk¦æ°Ê¡A¦V... ¸Ô±¡
ºô¤W©ñ½L¦h¦í¦v¸Ë­× ¥N²z¡R‘Áºò·|®»±o´Xºò
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q´¦¦³¹H¨Ò¦í¥Î³æ¦ìªº¯þÆW¦ÇŽP¨¤µó6¸¹¤u·HDAN6¡A¦a¬FÁ`¸pªí¥Ü¸Ó¦a¥u¯à§@¤u·H¥Î³~¡CµM¦Ó°OªÌ¦b¦a²£ºô­¶¤W¬Ý¨ì¤£¤ÖDAN6ªº¯²½L¤Î½æ... ¸Ô±¡
©y®aÀu´f¤é ¥«¥Á±Æ³q®d¶R¤@§é®Þ¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j©y®a®a©~¡]IKEA¡^¨F¥Ð¤À©±¬QÁ|¦æÀu´f¤é¡A±À¥X¹L¦Ê´Ú¯S»ù²£«~¡A³¡¤À§C¦Ü¤@§é¡A¦­©ó«e¤é¤w§l¤Þ¤j§å¥«¥Á³q®d±Æ¶¤ÁʶR¡u¤ßÀY¦n¡v¡A¦³¤H¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992