¤¤°ê¤g¦a«E»Ý¥Á¦³¤Æ

[2016.05.05] µoªí

·Å¦{¤g¦aÄò¬ù¨Æ¥ó¡A¾_°Ê¤F¥þ°ê¥Á²³¡C¤H­Ì©¿µMµo²{¡A¦Û¤vªá¤F¤@½ú¤l¿n»W¶Rªº©Ð¤lÁÙ¤£¬O¦Û¤vªº¡A¶R©ÐÅܦ¨¤F¯²©Ð¡A©Ð«Î¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¨ì´Á«áÁÙ­n¦Aú¯Ç¤j¶qªº¤g¦a¥XÅýª÷¡C¦p¦¹ºV°©§lÅè¡A½Ö¯à¨ü±o¤F¡H

¬°¦¹«Ü¦h¤H³£¦b°Q½×¡A¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¨ì´Á«á­n¤£­nú¯Ç¤g¦a¥XÅýª÷¡Aú¦h¤Ö¤g¦a¥XÅýª÷¡H¦ý³o¤£¬O°ÝÃDªº®Ö¤ß¡A°ÝÃDªº®Ö¤ß¬O¡G¤g¦a©Ò¦³ÅvÀ³¤£À³¸Ó¥Ñ¡u°ê¦³¡v¦^Âk¡u¥Á¦³¡v¡H¸Ñ¨M¤F¤g¦a©Ò¦³Åv°ÝÃD¡A¤@¤Á°ÝÃD³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

²{¦b¤§©Ò¥H¤¤°ê·|²£¥Í¤g¦a¨Ï¥ÎÅv¨ì´Á³o­Ó°ÝÃD¡A¬O¦]¬°¤¤°ê«°¥«ªº¤g¦aÂk°ê®a(¬F©²)©Ò¦³¡C¬F©²¦V¶}µo°Ó¥X½æªº¬O¤g¦aªº¨Ï¥ÎÅv¡A¦Ó¤£¬O©Ò¦³Åv¡C¨Ï¥ÎÅv¦³¤@­Ó´Á­­¡G20¦~¡B40¦~¡B70¦~µ¥¡A³o´N²£¥Í¤F¨Ï¥ÎÅv¨ì´Á«á«ç»ò¿ìªº°ÝÃD¡C³o´N¬O·Å¦{¤g¦a¨Æ¥ó°ÝÃDªº®Ú·½¡C

¦Ó¦b¹ê¦æ¤g¦a¡u¥Á¦³¡vªº¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ°ê®a¡A¬O¤£¦s¦b³o­Ó°ÝÃDªº¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤g¦a¶R½æ³£¬O©Ò¦³Åvªº¶R½æ¡A³£¬O¥Ã¤[©Êªº¡A¤£¦s¦b¨Ï¥Î´Áªº°ÝÃD¡C©Ò¥HµL½×§A¦bÁú°êÁÙ¬O­^°ê¶R¤F¤@®M©Ð¤l¡A³o®M©Ð¤l©M©Ð¤l©Ò¦bªº¤g¦a¥Ã»·³£¬O§Aªº¡A§A¥i¥H¦w¦wííªº¦í¤@½ú¤l¡A¤£¥Î¾á¤ß¬F©²¦A¥H¦UºØ²z¥Ñ¦V§A¦¬¿ú¡C

¬O¦b­^°ê¶R©Ð¦w¤ßÁÙ¬O¦b¤¤°ê¶R©Ð¦w¤ß¡Hµª®×«Ü©úÅã¡C¤¤°ê¤g¦a°ê¦³¨î«×ªº¹úºÝ¤w¸g¼ÉÅS¥X¨Ó¡G±N²³æªº°ÝÃD½ÆÂø¤Æ¡A®ö¶O°ê¤H¤j¶qªººë¤O©M®É¶¡¡C¦pªG¤¤°êªº¤g¦aÄÝ©ó°ê¥Á©Ò¦³¡A¤g¦a¶R½æÄÝ©ó©Ò¦³Åvªº¥Ã¤[©Ê¶R½æ¡A¨º»ò¦b¤¤°ê¶R©Ð¤l´N«Ü²³æ¡A¶R¤F´N¥Ã»·¬O§Aªº¡C¤]´N¤£·|¥X²{©Ò¿×ªº·Å¦{¤g¦aÄò¬ù°ÝÃD¡A²{¦b¤¤°ê¤H¤]¤£¥Îªá¶O¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O¨Ó°Q½×³o­Ó­ì¥»¤£À³¸Ó¦s¦bªº°ÝÃD¡C

³o­Ó°ÝÃDÁÙ¥u¬O¤Ï¬M¤F¤g¦a°ê¦³°ÝÃDªº¦B¤s¤@¨¤¡C§Ú­Ì³£ª¾¹DÅv¤O¬O»G±Ñªº·ÅþH¡AÅv¤O±±¨î¤F¤g¦a¡A³o´N¬°©x¹±»G±Ñ´£¨Ñ¤F«K§Q¡C¤¤°ê¦³¦h¤Ö¤g¦a¬O©x°Ó¤Äµ²¥X½æªº¡A¤w¸g«ÜÃø²Î­p¡C³oºØÅv¤O¹ï¤g¦aªº±±¨î¤£¶È»G¤Æ¤F©x³õÀô¹Ò¡A¤]ªýê¤F¥«³õ¸gÀÙªº¥¿±`µo®i¡A¦M®`µL½a¡C·s»D³ø¹D¤¤¤£®É¥X²{¤¤°ê§ø©x³g¦Ã´X¤d¸U¡B¤W»õ¤¸ªº®×¨Ò¡AÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¤@­Ó¤p¤pªº§ø©x±q­þùسgªº¨º»ò¦h¿ú¡Hµª®×¥u¦³¤@­Ó¡G¥X½æ¤g¦a¡C

§óÄY­«ªº¬O¡A¤g¦a°ê¦³¥[¼@¤F©x¥Á¥Ù¬Þ¡C·Å¦{°ê¤g§½Åý¦Ñ¦Ê©m¦Aú¤g¦a¥XÅýª÷ÁÙ¥u¬O¤p¥Ù¬Þ¡A·íµM³o¬O»P©x­û±j¼x¦Ñ¦Ê©mªº¤g¦a¬Û¤ñ¡C¤¤°ê¨C¦~¦³¦h¤Ö¹A¥Áªº¤g¦a³Q©x¹±±j¼x¹L¥h¡A¥uµ¹«Ü¤Öªº¸ÉÀv¡A³o¤]µLªk²Î­p¡C¨ä¶¡³y¦¨¤F¦h¤Ö¥Ù¬Þ¡A¦h¤Ö´d¼@§ó¬O¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¦pªG¤g¦aÄÝ©ó¡u¥Á¦³¡v¡A¤g¦aªº¶R½æ¥Ñ¤g¦a©Ò¦³ªÌ©M¶}µo°Ó¦Û¦æ½Í§P¡A¬F©²©~¤¤µô§P¤½¥¿¡A¬O¤£¬OªÀ·|ªº¥Ù¬Þ·|¤Ö«Ü¦h¡A©x¥Á¥Ù¬Þ¤]·|¤Ö«Ü¦h¡H

¤g¦a¤½¦³¤£¶È»s³y¥Ù¬Þ¡A¤]ÄY­«ªýê¸gÀÙªºµo®i¡C¸ê·½¦Û¥Ñ¬y³q¬O¸gÀÙµo®iªº«e´£¡A¸ê·½¬y³q·U¦Û¥Ñ¡A¸gÀÙµo®i·U¬¡ÅD¡A³o¬O¸gÀÙµo®iªº±`ÃÑ¡C¥Ñ©ó¤g¦a©Ò¦³Åv¤£©ú½T¡A¤¤°êªº¤g¦a¤£¯à¦Û¥Ñªº¬y³q¡A³o´NÄY­«¨î¬ù¤F¤¤°ê¯S§O¬O¹A§øªºµo®i¡CÀHþÓªÀ·|ªº¶i¨B¡A¤@¨Ç¤¤°ê¤H·Q¦b¹A§øÁʶR¤j¶qªº¤g¦a¡Aµo®i¹A³õ¸gÀÙ¡A¦ý¥Ñ©ó¹A§ø¤g¦a²£Åv¤£²M¡AµLªk¶R½æ¡A¥u¯à¯²¸î¡A³o´N¥´À»¤F³o¨Ç¤Hªº¿n·¥©Ê¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¦³¿ú¤H·Q¦b¶m§ø¶R¶ô¦a¡A¹L¤@¹L¶m§ø¥Í¬¡©Îµo®i¥Á±J®È¹C¡A¦ý¥Ñ©ó¤g¦a²£Åv¤£²M¤]«ÜÃø¹ê¦æ¡C¤¤°ê¹A§øªº¸¨«á¡A¤g¦a²£Åv¤£²M¬O­n­t«Ü¤j³d¥ôªº¡C©Ò¥H»¡¡A©ú´·¤¤°ê¤g¦aªº²£Åv¡A§ï¤g¦a°ê¦³¡B¤½¦³¬°¡u¥Á¦³¡v¬O·í«e¤¤°ê«E»Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ÃQ«h¦è¨Æ¥ó¤É¯Å ªZĵÂå°|°±¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aªº¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v³vº¥¤É¯Å¡C¬Q¤é¡A¯A¶ûÂåªvÃQ«h¦è¤£¤OªºªZĵ¥_¨ÊÁ`¶¤²Ä¤GÂå°|«Å¥¬°±¶E¾ã¹y¡FªZĵ³¡¶¤«hÁn©ú¡A¤w¬£¤u§@²Õ¶i¾n¯A¨ÆÂå°|... ¸Ô±¡
¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v«á¡A¡u³@¥Ð¨t¡vªº¦h­Óª÷¥D¤]³vº¥¯B­±¡C¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A¡u³@¥Ð¨t¡v¤W¥«¤½¥qªñ¤é¦b´äªÑ¡BAªÑ¯É¯É¤j¶^¡C ¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A³Qµø¬°¡u³@... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­x¥X°Ê6¥D¤O¾ÔÄ¥ «n®ü¹ê§L­xºt
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü­x6¿´¥D¤O¾ÔÄ¥4¤é¾pÂ÷®ü«n¬Ù¤T¨È­x´ä¡A«e©¹«n®ü®ü°ì»P¼çÄ¥³¡¶¤®i¶}Áp¦Xºt²ß¡C¥t¾Ú´CÅé³zÅS¡A«n®üÄ¥¶¤³Ìªñ¦b«n®ü¶i¦æ2³õÁp¦Xºt²ß¡A°£... ¸Ô±¡
¤é¦æ19¤½¨½ ¤ÓªÅ¿µÖK¦½ 3·³¦Û³¬¨à¾Þ½m¦Ü¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹ç¤¦ªF±w¦Û³¬¯gªº3·³¨kµ£¹Å¹Å¡]¤Æ¦W¡^¤µ¦~3¤ë³Q¤÷¥À°e¨ì¼s¦{µf¬ë¡u±d´_¾÷ºc¡v¡A±µ¨ü«Ê³¬¦¡­x¨Æ¤Æ°V½m¡A¨C¤é­t­«®{¨B¨«¸ô³Ì¦h20¤½¨½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¬Ùªú¶§¥«ªñ¤éµo¥Í¤F¤@©v´d¼@¡C¤@¦W¼B©mÄ~¥À»P¤V¤Ò¤f¨¤«á¡A±Ù¶Ë¤V¤Ò¡F¤V¤Ò¤@«ãÂ÷®a¡AÄ~¥À«o¾E«ã©ó3¦WÄ~¤l¤k¡A±N¹AÃÄ¡u¼Ä¼Ä¬È¡v­Ë¶iªM... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992