ºû¥«4¤ë°â«Î‘C53%³Ð¬ö¿ý
¿W¥ß«Î°ò·Ç»ùº¦¦Ü¹O68¸U¤¸

[2016.05.03] µoªí
ºû¦h§Q¨È³o¶¡¦ì©óHampshire Rd. 1936¸¹¡A¦³1.2¸U§`¤g¦aªº¿W¥ß«Î¡A±¾µP139.9¸U¤¸¡C¡]MLS·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²ºû¦h§Q¨È¤W¤ë©Ð«Î¾P°â¼Æ¶q¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[53%¡A¹F¨ì1286¶¡¡A³Ð¤U¾ú¥v¬ö¿ý¡C¿W¥ß«Î°ò·Ç»ù¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦17.7%¡A¤wº¦¦Ü68.49¸U¤¸¡Cºû¦h§Q¨È¦a²£§½¤ÀªR¶R®a¨Ó·½«ü¥X¡A¤µ¦~²Ä¤@©u¦³72.5%¶R®a¨Ó¦Ûºû¥«¡A¨Ó¦Û§C³°¥­­ìªº¶R®a¦³8.2%¡A¨Ó¦Û¨È¬wªº¥u¦³0.8%¡C

¤j·Å¦a²£§½¥D®u¯Ãª÷¯S(Mike Nugent)«ü¥X¡A¶R®a¹ïºû¦h§Q¨È¦a°Ï¼Ó¥«ªº¿³½ì«ùÄòÅå¤H¡A»P¤W¤ë¥«³õ¤õ¼öªº­ì¦]¬Û¦P¡A¤´¬O§C«ö´¦§Q²v¡B°ª´N·~¼Æ¦r¡A¥H¤Î«Ý°â©Ð«Î¨ã¦h¼Ë©Ê¡C

¯Ãª÷¯S»{¬°¡A¶R®a¹ïºû¦h§Q¨È¼Ó¥«ªº¿³½ì°ª¡A»P°ê»Ú¶¡·U¨Ó·U¦h¤Hª¾¹D¸Ó¦a¬O©~¦íªº¦n¦aÂI¤]¦³Ãö«Y¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡A¥h¦~ºû¦h§Q¨È©Ð«Îªº¶R®a¦³70.5%¨Ó¦Û·í¦a¡A¦Ó¤µ¦~²Ä¤@©uºû¥«¥»¦a¶R®a«h¦û72.5%¡A¤ñ¨Ò¸û¥h¦~²¤¬°¼W¥[¡C¨Ó¦Û§C³°¥­­ìªº¶R®a¦û8.2%¡A¤ñ¥h¦~ªº7.4%¼W¥[¡A¨Ó¦Ûªü¬Ùªº¶R®a¡A«h§e²{´î¤Ö¡A±q¥h¦~ªº5.7%¡A´î¦Ü¤µ¦~ªº3.9%¡C

²Î­pÅã¥Ü¡A¨Ó¦Û¬ü°êªº¶R®a«h§e²{¨Ç·L¼W¥[¡A¥h¦~¦³0.8%¡A¤µ¦~²Ä¤@©u«h¬O1%¡F¨Ó¦Û¨È¬wªº¶R®a¤]¤ñ¥h¦~µy·L¼W¥[¡A¦ý¤ñ¨Ò¥u¦³0.8%¡C

¦b©Ð«Î«Ý°â®w¦s¤è­±¡A4¤ë¤Àºû¦h§Q¨È¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)±¾µP©Ð«Î¼Æ¶q¬°2594¶¡¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº3945¶¡´î¤Ö34%¡A¦b®w¦s´î¤Ö¡A¦P®É¾P°â¼W¥[ªº±¡ªp¤U¡A¼Ó»ù¦]¦¹¤Wº¦¡Cºû¦h§Q¨È¿W¥ß«Î°ò·Ç»ù¥Ø«e¬O68.49¸U¤¸¡A¸û¥h¦~ªº58.17¸U¤¸¤Wº¦17.7%¡C

¯Ãª÷¯S»¡¡A¦b»Ý¨D°ªªº¦a°Ï¦pºû¦h§Q¨È¤¤¤ß°Ï¡A¨F¥§ªv(Saanich)¤Î¾ó¾ðÆW(Oak Bay)¶R©Ð«Î¡A¤w¸g¥X²{¦h¦W¶R®a·m¦P¤@¶¡©Ð«Îªº±¡ªp¡A³o¬O¦]¬°¶R®a¼Æ¶q¦h¹L«Ý°â©Ð«Î¼Æ¶q¡A¥H¤Î¥«³õ¸û¹L¥h´X¦~§ó¨ãÄvª§©Ê¡C

¥L«Øij¶R®a¦b¦Ò¼{¶R©Ð«Î®ÉÀ³µo´§³Ð·N¡A¦P®É¦Ò¼{¤@¨Ç³Ìªì¥¼¦C¤J¦Ò¶qªºª«·~¤Î¦aÂI¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·Å¥«©²ºô¤W¥Á½ÕªÅ¸m«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«©²¬Q¤é°_´NªÅ¸m«Î°ÝÃD¶i¦æºô¤W¥Á·N½Õ¬d¡A¥D­n¬°¤F¸Ñ¥«¥Á¬O§_»{¬°¸Ó°ÝÃDÄY­«¡A¤Î¬O§_¤ä«ù¥«©²´å»¡¬Ù©²¡A¹ïªÅ¸m«Î°ÝÃD±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C... ¸Ô±¡
»í¤HÄÒ»â¨Ø©Ô¦h°h¥X¬F¾Â
¡]º¡¦a¥i2¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¤HÄÒ»â³S¨Ø©Ô¦h¡]Pierre Karl Peladeau¡^©P¤@Ã㾡M¥L±j§Ô²´²\¡M«Å¥¬§Y®É°h¥X¬F¾Â¡CµS°O¥L­·¥ú¤W¥x¡M«Ü... ¸Ô±¡
°l¬d¨­¥@µLªG «eÁ`²z¡u¨p¥Í¤l¡v§t«ë¦Ó²×
¡]¦h­Û¦h2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¨k¤l¦h¦~¨Ó§V¤OÃÒ©ú¡M¥L¬O«e¥[®³¤jÁ`²z­}ªâ¨©§J¡]John George Diefenbaker¡^ªº¨p¥Í¤l¡M¤w¦b©P¤éÃã... ¸Ô±¡
ÄÒ¤ÍÀÀ­×ÄÒ³¹¾Q¸ô ¦w¥¬µ·µL·Nª§ÄÒ»â
¡]´ì¤ÓµØ2¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹«O¦uÄÒÁ{®É»â³S¦w¥¬µ·¡]Rona Ambrose¡^µL·NÄv³vÄÒ»â®u¦ì¡M¦³¤Hµ¦¹º­×§ï¬FÄÒ³¹µ{¡MÅý¦o°Ñ¿ï¡M¦ý¦w¥¬µ·¬Ý¨Ó¤£ÅÊ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992