(¯Ã»«¤h°ì¬Ù§¢¨©º¸¹y29¤é¥[·sªÀ¹q)ªk®x©P¤µô¨M¤@©v¶V¬Ù¶R°s®×¡M¦b¥[®³¤j¥ß¤U¥ý¨Ò¡MºM¾P¤@¦W¯Ã»«¤h°ì¨k¤lªº±±¸o¡C¨k¤lªº¦w¬Ù¾Ëªk«ß®v»¡¡M¨º¬O¡u¬ð¯}¡vªºªk®xµô¨M¡M½ÄÀ»¥þ°ê¡M»·»·¶W¹L®ü¬v¬Ù¥÷©~¥Á¤Öªá´X¶ô°à°s¿úªº·N¸q¡C
ÅG¤è«ß®v¹Î¶¤¥]¬A¾Ëªk«ß®v¬Iºû´µ¬f®æ(Arnold Schwisberg)¡M¥L»¡µô¨M«Â¤O¨¬°÷¤ÏÂà¥þ°ê¦UºØªk³W¡M±q½æÂû¨ì¤uµ{®v¡N¨ä¥L±M·~¸ó¬Ù¤u§@¼Ò¦¡¡C
¬Iºû´µ§B®æ»¡¡R¡u³o¬O¬ð¯}ªºµô¨M¡M¥¦ªº¼vÅT²`»·¡C¡v
¥L¤S»¡¡M³o¬O¥[®³¤jº¶µ¦PÃþ§P¨M¡C
ªk©x°Ç¥¬®Ô(Judge Ronald LeBlanc)µoªí88¶µô¨M®Ñ¡M±À½62·³¬ì²ö(Gerald Comeau¡A¹Ï)©Ò¦³±±¸o¡C¥L±q»í¥_§J¬ÙÃä¬É¤pÂí¶R±o14²°°à°s»P3²~¯P°s¡M±a¦^¯Ã»«¤h°ì¬Ù¡C
°Ç¥¬®Ô¤Þ¥Î¥[®³¤j¶}°ê¥ýÅX¨¥»y¡M»¡¥L̵L·N¥ßªk¡Cªý¤î·s°ê®aªº³fª«¬y³q¡C
¥L¼g¹D¡R¡u§Úµo²{Áp¨¹°ê¤÷ºt»¡¤Î¤fz¤º®e¡M¦b¹ê¬I1867¦~ ¡m^°ê¥_¬üªk¡n(British North America Act)«e¡M«ü¥X¥ĻƱ渨¹ê¦Û¥Ñ¶T©ö¡M¬Û¹ï©ó¨ú®ø¦U¬Ù¤§¶¡ªºÃöµ|¡C¡v
¬Iºû´µ§B®æ«ü¥X¡Mµô¨M¥O¤HªY¼¢¡C¥L¦ôp¬Ù©²·|¤W¶Dªk®xµô¨M¡M¤@¸ô¤W¶D¨ì¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C
¥L½ä³Ì°ªªk°|§P¬ì²ö±oª½¡M¥¦¹ê»Ú±ÀË¥[®³¤j«P¾P§½¨t²Î¡Mã³\¦Û¥Ñ¶R½æÂû¡N³J©M¤û¥¤¡M¤j©è¤]·|°§C¹ª«»ù®æ¡C
¬Iºû´µ§B®æ»¡¡R¡u¤@¤Á³£·|§ïÅÜ¡M§Ú»{¬°¦³§Q¥[®³¤j®ø¶OªÌ¡C¡v
¥[®³¤j¾Ëªk°òª÷·|(Canadian Constitution Foundation)©e°U¥L¥´©x¥q¡M¸Ó°òª÷·|¤ä«ù¬ì²ö´£¥X¾Ëªk¬D¾Ô¡C
ĵ¤è2012¦~¡u±½¿º¡v¦æ°Ê¡MÀ˱±4¤H¡M¥]¬A¬ì²ö¡C