ÃMĵÅGºÙ¹x¨àÃø±Ð ¥X¤â¼Þ¥´¤õ¿N´xºQ

[2016.04.27] µoªí

(´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q)´ì¤ÓµØªk®x¼f²z¤@©v­h¨à®×¡M¤@¦W¬Ó®aÃMĵ³Q±±ÄY­«Å§À»¡N±j¦æ¸TÀD¨à¤lµ¥¸o¦W¡C

ÃMĵ©P¤G§@ÃÒ»¡¡M¥L¤£Â_§í¨î¨à¤lªº´c¦H¦æ¬°¡M³Ì²×µo®i¨ìÅé¤O§ô¿£¡Mµ²ªG¶Ë®`¤p«Ä¡Cªk®x¬°¤F«OÅ@¨k«Äªº¨­¤À¡M¨S¤½¥¬³Q§i¨k¤lªº©m¦W¡C¥L©P¤G²Ä¤G¤Ñ§@ÃÒ¡M¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C

¸Ó¦W¨k¤l»¡¡M¥L¡u¼Þ¥´¡B¤õ¿N©Î´xºQ¡v¨à¤l®É¡M©d¤l³£¤£¦b³õ¡C¥L»¡¡R¡u³o¬O§Ú©M(§Ú¨à¤l)¤§¶¡ªº¾Ô°«¡M§Ú»PÅ]°­¦P¦í¤@«Î¡C¡v¥L²Ó­z¨kµ£ªº¦æ¬°°ÝÃD¡M«ü¨à¤l¸g±`¥¢±±¡C³Q§i´¿¦bÃMĵ¥þ°ê«O¦w³¡¶¤¤u§@¡C

¥h¦~9¤ë¡M·í®É13·³ªº¨kµ£§i¶Dªk®x¡M¥Lªº¤÷¿Ë±j­¢Ä~¥À¥´¥L¡M¦]¥L¨S°µ¥\½Ò¡Cªk®x»D±x¡M³Q§i¥Î¤ì´Ò¼Þ¥´¨kµ£¡M¥ÎÂêÃ쮹¸j¨à¤l¦b´ì¤ÓµØ¦è­¥´J©Ò¦a®w¤º¡M¥H¿N¯NÄlÂI¤õ¾¹¿N¥L¡C

ÃMĵ»P©d¤l¦U¦Û­±¹ï¤@¶µÄY­«Å§À»¡B±j¦æ¸TÀD©M¥¼¯à´£¨Ñ¥Í¬¡¥²»Ý¸o¦W¡M¥L¤w°±Â¾°±Á~¡C

¤k¤lÁÙ³Q±±¤@¶µ«ù±ñŧÀ»¨kµ£¸o¦W¡M¨k¤l¤]­±¹ï¨ä¥L±±¸o¡M¥]¬A©Ê«I¥Ç¡N³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¡Q¥ÎªZ¾¹Å§À»¥L¤H¡C

³Q§i¦b©P¤Gµy¦­®É§@ÃÒ¡M«ü¨kµ£±`±`½s³y¯«©Ç¬G¨Æ¡C

¥L¾Ð­z2012¦~¤@¦¸¦òù¨½¹F¦{®a®x®È¦æ¡M¥H¬°¨à¤l¨É¨ü°²´Á¡C¨kµ£¥h¦~¬î©u§@ÃÒ»¡¡M¦b«×°²´Á¶¡¡M¥L³Q¸j¦b°s©±©Ð¶¡¡M³Q­¢§¿¦b¦Û¤v¨­¤W¡C³Q§iĵ­û±µ¨ü¥Nªí«ß®v¥d¾|(Robert Carew)½L°Ý®É»¡¡R¡u¨º¨Æ±q¨Sµo¥Í¡C¡v¥L¦Vªk®x®i¥Ü¨â¦¸«×°²ªº¹Ï¤ù¡M¥L©M©d¤l¡B3­Ó«Ä¤l¬Ý¦ü¿Ä¬¢¡C

¸Ó¦W²{¦~44·³ªºÃMĵ¤Î«Ä¤lªºÄ~¥À¦b2013¦~2¤ë³Q±±¡M·í®É¨k«Ä11·³¡M¦³¤Hµo²{¥L¨ì³B¨«¡M¦b§ä¤ô³Ü¡C

¾Ú±x¡M¥»¶¥¬q®x¼f©ó5¤ë6¤éµ²§ô¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992