ªô¼w®Ú®a±Ú¦a¥Ö°ïªd ¥Ó«Ø27«Î ·~¥D§_»{ª¾±¡ ¬FÄÒ½èºÃªøÂê¹hÃø¡u¾ÕÂô¡v

[2016.04.27] µoªí
ªô¼w®Ú®a±Ú«ù¦³ªº¯þÆW¤tÀs¦a¥Ö¯A«Dªk¶É­ËªdÀY¡Aªô¤ó®a±Úªº¤½¥q¤w¦V«°³W·|¥Ó½Ð¦b¯A¨Æ¦a¬q¿³«Ø27¼l¿W¥ß«Î¡AºÙ¹ï­Ëªd²@¤£ª¾±¡¡CµM¦Ó¡A¦³¬FÄÒ¹ï¨ä»¡ªk¦sºÃ¡A½èºÃ­ËªdÄÝ¥ý¯}Ãa«áµo®i¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G´I°Óªô¼w®Úªº®a±Ú«ù¦³ªº¯þÆW¤tÀs¦a¥Ö³Q´¦«Dªk¶É­ËªdÀY¡A¦³Ãö¦a¬qÄÝ¡u«D«ü©w¥Î³~¡v¡A¥¼¸g§å­ã¤£¥i¶ñ¤g¡Cªô¤ó®a±Úªº¤½¥q¤w¦V«°³W·|¥Ó½Ð¦b¯A¨Æ¦aÂI¿³«Ø27¼l¿W¥ß«Î¡C¦³§ø¥Á«ü¥h¦~¤w´N«Dªk­Ëªd°ÝÃD¦VÀô«O¸pµ¥§ë¶D¡A±©³¡ªù¤¬¬Û¨ø³d¡A§åµû·í§½°õªk¤£¤O¡AÁa®eµo®i°Ó¥ý¯}Ãa«á«Ø³]¡C

«°³W·|¥¼§å¶ñ¤g Àô¸pÀÀÀ˱±­ËªdªÌ

¯A¨Æ¦a¥Ö¥Ñªô¼w®Ú®a±ÚºX¤U¹FÂ×¥ø·~¦³­­¤½¥q«ù¦³¡A¹FÂתñ¤ë¦V«°³W·|¥Ó½Ð¦b¸Ó¦a§@¦í¦vµo®i¡C¹FÂצ^À³¬d¸ßºÙ¹ï«Dªk­Ëªd¤@¨Æ¥þ¤£ª¾±¡¡Aª½¦ÜÀô«O¸pµo«H©lª¾¦³¤H¦b¥¼Àò±ÂÅv¤U©ó¨ä¤g¦aÂ\©ñ¼oª«¡C¹FÂ×±j½Õ¬O¨ü®`ªÌ¡A¨ÃµL°Ñ»P¨ä¤¤¡A¤½¥q¤w©ó2¤ë¤Î3¤ëµo«H³qª¾Àô«O¸p¤Îĵ¤è¸ò¶i¡C

Àô«O¸p¦^À³«ü©ó1¤ë3¤é¦¬¨ì§ë¶D¡A½Õ¬dÅã¥Ü¦³«Ø¿v¤½¥q¦b¤W­z¨p¤H¦a¬q¶É­ËªdÀY¡A¦ý¥¼Àò¤g¦a¾Ö¦³¤H³\¥i¡C¸Ó¸p¤w§¹¦¨»`ÃÒ¡A·Ç³ÆÀ˱±¯A®×ªÌ¡C³W¹º¸pºÙ¡A®Ú¾Ú¬ö¿ý«°³W·|±q¥¼§å­ã¦b¯A¨Æ¦a¬q°µ¶ñ¤g¤uµ{¡A¸p¤è¤µ¦~1¤ë©³±µÀò¦a¬FÁ`¸pÂश¡A¤w¬£­û¨ì³õ½Õ¬d¡A¥Ñ©ó³õ¦aÅK¹h¤WÂê¡A¥¼¯à¶i¤J¸Ô²Ó¬d¹î¡A¸Ó¸p·|Ä~Äò¸ò¶i¡A­YÃҹ꦳¹H¨Òµo®i¡A·|±Ä¨ú°õªk¦æ°Ê¡C

¯A¨Æ¦a¥Ö¦ì³B¤tÀs®a¼Ö®|®Ç¡A¬s¾F¤jÆV¤Î¤j´U¤s­¥³¥¤½¶é¡C¸Ó¦a¬qÄÝ¡u«D«ü©w¥Î³~¡v¡A¥¼±o«°³W·|§å­ã¡A¤£±o¶i¦æ¶ñ¤g¡Cªô¼w®Ú®a±Úªº¤½¥qªñ¤ë¦V«°³W·|¥Ó½Ð¦b¸Ó¦a§@¦í¦vµo®i¤Î«õ¤g¤uµ{¡Aµo®i¶µ¥ØÁ`¼Ó­±¬ù6.4¸U¤è§`¡AÀÀ¿³«Ø27¼l¤T¼h°ª¡B¤@¼h¦a®wªº¿W¥ß«Î©M¤@¼l·|©Ò¡A«°³W·|±N©ó¤U¤ë13¤é¼fij¦³Ãö¥Ó½Ð¡C

ªÀ°Ï·F¨Æ½èºÃ¥ý¯}Ãa«áµo®i

¤uÄÒªÀ°Ï·F¨Æ»¯®¦¨Ó¤Þ­zªþªñ¨®³õ­t³d¤H¤Î§ø¥ÁºÙ¡A¥h¦~°_¨C³{©P¥½¤Î±ß¤W´N¦³ªdÀY¨®¨ì³õ¶É­ËªdÀY¡A¤µ¤w°ï¦Ü¨â¼h¼Ó°ª¡A§ø¥Á´¿¦h¦¸¦VÀô«O¸p¤Î³W¹º¸pµ¥§ë¶D¡AµM¦Ó³¡ªù¬Û¤¬¨ø³d¡C»¯§åµû¬F©²©ì©µ°õªk¡AÁa®eµo®i°Ó¥ý¯}Ãa«áµo®i¡C¥L¦b²{³õÆ[¹î©Ò¨£¡A¶É­ËªdÀYªº¦a¬q¥~¦³¤j¹h¡A¥­¤é¥ç¤WÂê¡A½èºÃ­t³d­Ëªdªº¤½¥q¦p¦ó¦bªô¤ó®a±Ú¥þ¤£ª¾±¡¤U¶i¤J¸Ó¦a¡A»{¬°»¡ªk¦³ºÃÂI¡C

§ó¦h´ä»D
¤H¤u®q¦A²¾¦ì ¸ô¸p§_»{ÀG¹D°±¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eÀò54.6»õ¤¸¶W¤ä°l¥[¼·´Úªº´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¤uµ{¡A¥h¦~³Q¸ê²`¶Ç´C¤HHoward Winn´¦µo¤H¤u®q²¾¦ì7¦Ì«á¡A¦A³Q«ü¦]¶ñ®ü¤u... ¸Ô±¡
¤K¦¯¥À³u ¦Û³¬¨à¦ñ«Í5¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´¦µo¦ñ«Í´d¼@¡C¤@¹ï¬Û¨Ì¬°©Rªº¥À¤l¡AºÃ¤K¦¯¥À¿Ë¦­«e¦]¯f¥¢±Ï¦º©óþH¤W¡A±w¦Û³¬¤Î»{ª¾»Ùꪺ¨à¤l¥¼¦³µo²{¡A¦ñ«Í¦h¤é¡Aª½¦Ü¬Q¤é¦ºªÌ¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½­º­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¡B¦ì©ó±Ò¼wªº¡u·ØµM³ü©~¡v¥»¤ëªì¶}°â«á¡A¨ü¼Ó¥«¤U·Æ¼vÅT¡A¾P±¡¤@ª½³Q«ü¥¼¦p²z·Q¡C¥««Ø§½¦æ¬FÁ`ºÊªLÀà¬Q¤È·|¨£¶Ç´C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ß³h©e­û·|«e¤é¶}·|°Q½×Àu¤Æ³h½a½u®Ø¬[¡A¬F©²¤@¤è«Øij±N¤½«ÎºÖ§Q¯Ç¤J³h½a½u®Ø¬[¡A©e­û·|³Ì«á¨M©w²{®ÉµL­¢¤Á»Ý­n§@§ï°Ê¡C§ß©e·|¥D®u¡B¬F°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h§ß³h©e­û·|°Q½×¤º®e³£¦³¥~ªn³Q¶Ç´C³ø¹Dªº±¡úG¡A¤µ¦¸ªL¾G¤ë®Z¨u¦³¦a°ª½Õ¦V¶Ç´C¸Ñµe¡A¦³§ß©e·|©e­û¬Û«H¡AªL¾G¦¹Á|¬O¦]¥Ð¥_¨°»P¶¾ÀË°ò¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992