切爾諾貝爾核災30年 保護罩到期
需阻輻射外泄 新「石棺」進度落後
今日是史上最嚴重核災的切爾諾貝爾核災爆發30周年，輻射風險依然未能解除，當年臨時興建以阻止輻射大量外泄的「石棺」已屆到期階段，可是「新石棺」的工程迄今依然大幅落後，加上烏克蘭政爭激烈、經濟瀕臨崩潰，這個用以未來百年抵擋輻射的史上最大人造流動建築，最快要到明年才能落成。
1986年4月26日，位於烏克蘭北部鄰近白俄羅斯的切爾諾貝爾(Chernobyl)核電廠4號反應堆在測試期間發生爆炸，引發大火和泄漏大量輻射，最少30人即時喪生，附近城鎮普里皮亞季(Pripyat)的5萬人需要全部撤離。這場核災在國際核事件分級中被列為7級，其唯一同級事件就是2011年的福島核災，可見其嚴重程度。
最大人造流動建築 料明年落成
為了封鎖輻射外泄，前蘇聯政府當年動員建造了被稱為「石棺」的鋼筋水泥掩體，將出事的4號反應堆掩蓋，可是其設計使用期限僅30年，即如今已來到理論上的限期，實際上亦已嚴重退化。舊「石棺」將八成放射性物料封鎖，一旦倒塌則可能導致爐心熔融物噴出飄散，令空氣充滿輻射，主要物質包括與甲狀腺癌有關的碘-131和可被吸收致死的銫-137。
這令建造「新石棺」的工程變得迫在眉睫。由國際社會逾40個國家捐款和歐洲復興開發銀行(EBRD)資助的新安全掩體(即「新石棺」)如今要與時間競賽。工程獲20億歐元資助，需動用1400名工人，預期最後成品高360呎、長850呎，是史上最大人造流動建築，預計使用期限長達100年。
「新石棺」啟用後，裏面的機器會開始清拆舊石棺和摧毁反應堆，並收集廢料到附近儲存設施。「新石棺」的興建工程受到政治因素阻礙，烏克蘭近年被政治危機與武裝衝突籠罩，工程其中一個合約商決定退出。工程一再延誤下，如今出現7.7億歐元的資金缺口。根據現行計劃，工程預期會在明年啟動，年底完成，約耗時7個月，不過，實際上要多少時間才能落成仍是未知數。
當年事故後，前蘇聯一度嘗試隱瞞核災，令歐洲一度陷入恐慌。其後蘇聯當局組織60萬「清理人」救災，不過保護裝備不足，「清理人」暴露於大量輻射，引起許多後遺症。30年後，依然在生者不乏健康問題，烏克蘭衛生部報告指出，只有5%「清理人」可以被列為真正健康。與輻射有關的「清理人」死亡人數則眾說紛紜，國際原子能機構2005年報告估計有4000，環保組織則相信受害者數以萬計。(綜合報道)
