¹B©Ð§½¡G°ªÅK±N¥H¨óij¼Ò¦¡Àç¹B

[2016.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s²`´ä°ªÅK­»´ä¬q¥þ³t»°¤u¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ºÙ¡A«ö²{®É³W¹º¡A¼s²`´ä°ªÅK±N¨Ó¬O¥H¨óij¼Ò¦¡Àç¹B¡A¦Ó¤º¦a¤Î­»´äÂù¤è¦U¦Û­t³d¦U¦Û¸ô¬qªº¦C¨®½Õ«×¡C´ä¤è¤@ª½«ö¦¹³W¹º»P¤º¦a¥DºÞ³¡ªù©MÀç¹B³æ¦ì¡A°Ó°Q°ªÅK­»´ä¬q±N¨Ó¶}³qªºÀç¹B²Ó¸`¡A¤S±j½Õ¥]¬A­»´ä¬q¦b¤ºªº°ªÅK¨t²Î±Ä¥ÎÂù¨t²Î³]­p¡A´£¨ÑÂù­«¬G»Ù¨¾¿m¡A¥H¹F¦Ü°ªÅK­»´ä¬q¤Î¤º¦a¬qªºµLÁ_³s±µ©M¦w¥þÀç¹B¡C

¥»³ø¬Q³ø¹D±´°Q¼s²`´ä°ªÅK±N¨ÓªºÀç¹B¦w±Æ¡A¾Ú´äÅK¤º³¡¤å¥ó¤ÀªR«ü¥X¡A´äÅK»P¤º¦a­Y¥H¦X¸ê¤è¦¡Àç¹B°ªÅK¡A¥»´ä¨®°È±±¨î¨t²Î»Ý»P¼s¦{ÅK¸ô§½¾ã¦X¡A¥Ñ¼s¦{¨®°È±±¨î¤¤¤ß²Î¤@½Õ«×¨â¦aªº°ªÅK¦C¨®¡C¹B©Ð§½¬Qªí¥Ü¡A²{¶¥¬q­»´ä»P¤º¦a¨Ã¨S¦³­p¹º¥H¦XÀç¼Ò¦¡Àç¹B°ªÅK¡A¦Ó°ªÅK±N¨Ó¬O¥H¨óij¼Ò¦¡Àç¹B¡A´ä¤è¤@ª½«ö¦¹³W¹º¡A»P¤º¦a¥DºÞ³¡ªù©MÀç¹B³æ¦ì°Ó°Q°ªÅK­»´ä¬q±N¨Ó¶}³qªºÀç¹B²Ó¸`¡C

¡u¤@ª½«ö¦¹³W¹º »P¤º¦a°Ó°Q¡v

¹B©Ð§½¸ÑÄÀ¡A®Ú¾Ú°ê®a°ªÅK½u¸ôªººÞ²z³W½d¡A°ªÅKªººÞ²z­ì«h¬O¦U½Õ«×¤¤¤ß­t³dºÞÁÒ½d³ò¤º¦æ¾p¦C¨®ªº½Õ«×¡A§Y¤À§O¥Ñ°ªÅK­»´ä¬q³]©ó¥Û±^¦C¨®°±©ñ³B¡A¤Î°ªÅK¤º¦a¬q³]©ó¼s¦{ªº½Õ«×¤¤¤ß¡A­t³dºÊ¹î¤Î±±¨î¦æ¾p©ó¦U¦Û¸ô¬qªº¦C¨®¡C³]©ó¥Û±^ªº½Õ«×¤¤¤ß·|¨Ì¾ÚÄYÂÔµ{§Ç¡A¿W¥ßºÊ¹î©M±±¨î¦b°ªÅK­»´ä¬qºÞÁÒ½d³ò¤º¦æ¾pªº¦C¨®¡C

¡u¤º¦a¤£·|½Õ«×­»´ä¬q¦C¨®¡v

µo¨¥¤HÄòºÙ¡AÁöµM¥Û±^¤Î¼s¦{ªº½Õ«×¤¤¤ß¥i¨ú±o¨â¦aªº¦C¨®¹B¦æ¸ê°T¥H°t¦X¦C¨®½Õ«×¡A¦ý¼s¦{ªº½Õ«×¤¤¤ß¥u·|­t³d½Õ«×¤º¦a¬qºÞÁÒ½d³ò¤º¦æ¾pªº¦C¨®¡A¦Ó¤£·|½Õ«×­»´ä¬q¦C¨®¡F­Y¹J¤Wºò«æ±¡úG¡A¥Û±^½Õ«×¤¤¤ß¥i°±¤î­»´ä¬q½d³òªº¦C¨®¹B§@¡A¦Ó¼s¦{½Õ«×¤¤¤ß¨Ã¨S¦³¦b°ªÅK­»´ä¬qºÞÁÒ½d³ò¤º°±¤î¦C¨®¹B§@³o­ÓÅv¤O¡C

§ó¦h´ä»D
§å°Å±µ¦³¥ß³õ  ¶À·¶¥Á¤Ï¹ïµLŽ¨¤ù§e°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¶À·¶¥Á¯A¶û«e¦~¦b¥ßªk·|¦æ¬Fªø©xµª°Ý¤j·|´Á¶¡¡A¥Î¬Á¼þªMÂY¦V¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¡A³Q±±´¶³qŧÀ»¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C¶À·¶¥Á¬Q«ü¹qµø¥x¤ù¬q... ¸Ô±¡
®y¾r¼²«e¨®  ¾¤´É°êµL®~
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø¾¤´É°ê®y¾r¬Q¦b¤j®Hµo¥Í¡u¦ê¿N¨®º×¡v¡CÄݾ¤´É°ê±M­¼ªº¡uAM 5¡v¨®µP¬F©²©Ð¨®¡A¥Ñ¥q¾÷±µ¸ü¾¤´É°êªu¦RÅS´ä¤½¸ô¦æ¾p©¹¤W¯Z³~¤¤¡A... ¸Ô±¡
«Ø¨î°}ÀçÄU¥u¥X¤@¦W³æ ±i°ê¶v¡R¥Á«ØÁp´ä®q¥iŨâ®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|±N©ó9¤ëÁ|¦æ¡A¤µ©¡¦U°Ï³£Ävª§¿E¯P¡A¨ä¤¤´ä®q°Ï¥Ñ7®u´î¦Ü6®u¡A¥Á«ØÁp¦³·N¬£¥X°Æ¥D®u±i°ê¶v¤ÎÄv³v³s¥ôªºÁé¾ð®Ú¥X¾Ô¡A¤O«O¸ÓÄÒ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±i°ê¶vÁöµM¾á¥ô¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¦h¦~¡A¦ýª¾¦W«×¤£°ª¡A³Ì¥O¤H²`¨èªº¡A¬O¼Æ¦~«e¥¢¨¥ºÙ¡u¥_·¥¦³¥øÃZ¡v¡A±i¯º¨¥¦P¨Æ»`¶°¸ê®Æ®Éµo²{¡A¡uºô¤W¬d¥øÃZ... ¸Ô±¡
±çÄ~©÷Æ~¥\¯à²Õ¿ï¥Á ¦^±_«O¿ï©e·|¼vÅT¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷5¤ë2¤é¥ßªk·|¿ï¥Áµn°O´Á­­©|¾l¤@¬P´Á¡A«Ø¨îªx¥Á³Ì«á½Ä¨ë¡A¶Ê¨¦¿ï¥Áµn°O¡C¦³¥Á¥D¬£Ä³­û²Î­pµo²{¡A¥\¯à²Õ§O¿ï¥Á¤H¼Æ4¦~¶¡¬y¥¢ÄY­«¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992