¥©°üÃø¬°µL¦Ìª¤¶·«ä¶}·½ Áp¨¹¬ã°â¡u®a²£¡vÄw°ò«Ø¶O
°ª³t¤½¸ôÅK¸ô´ä¤f³£¥i½æ

[2016.04.25] µoªí

(´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jªº°ò«Ø¦¨¥»¤£Â_¤W¤É¡MÁp¨¹¬F©²¦Ò¼{¶}·½¡M¬ã¨s¦p¦óÄw¶°°ò«Ø¶O¡M¤w§ä¨ì¤@­Ó¼ç¦b°]·½¡X¡X¥X¯²©Î¥X°â­«¤j¤½¦@¸ê²£Åv¡M¨Ò¦p°ª³t¤½¸ô¡NÅK¸ô¡N´ä¤f¡C

Áp¨¹¬F©²¹wºâ®×¤W¤ë¥XÄl¡M¹wºâ®×¦³¤@¥y¸Ü¡M«ü¦Û¥ÑÄÒ¦Ò¼{¦V«D¬F©²§ë¸êªÌ¶}©ñ¤½¦@¸ê²£¡M¨Ò¦p¬F©²°h¥ð°òª÷¡C

¹wºâ®×´£¤Î¡u¸ê²£´`Àô¡v¡M¨º¬O¤@®MÄw¿ú¤èªk¡M¨ó§U¬F©²¶°¸ê¡M§ïµ½¬J¦³¤½¦@°ò«Ø¡M¬Æ¦Ü¿³«Ø·s¶µ¥Ø¡C

¹ï©ó°]¶¯¶Õ¤jªº§ë¸êªÌ¡M¨Ò¦p°h¥ð°òª÷¡M¸ê²£´`Àô¯à¬°Ã­©w§ë¸ê±a¨Ó¹w´Á¦^³ø¡M¦¬¤J¶µ¥Ø¥]¬A¹L¸ô¶Oµ¥¥Î®a¶O¡C

·s¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­º¥÷¹wºâ®×»¡¡R¡u°ò©ó¤½¦@§Q¯q¡M³z¹L¤½³]°h¥ð­p¹º©M¨ä¥L³Ð·s¸êª÷¨Ó·½¡M¥i´£°ª¥[®³¤j°ò«Øªºªø´Á©Ó¾á¤O¡N«ùÄò©Ê¡C¡v

¸ê²£´`Àô·U¨Ó·U¨ü°ê»ÚÅwªï¡M¿D¬w¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C¿D¬w¬F©²±Ò°Ê¤@¶µ­p¹º¡M§l¤Þ¸êª÷¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­p¡M¼ú½à¦U¦{»P¦a°Ï¥X°â¤½¦@¸ê²£ªÑÅv¡C

±M®a¬Û«H¡M¬¡¥Î¤½²£¥Í°]¡M¥iÄw¶°«æ»Ý¸êª÷¡Mº¡¨¬¥[®³¤jªº°ò«Ø»Ý¨D¡C

¦Û¥ÑÄÒ¹wºâ®×þÓ­«°ò«Ø§ë¸ê¡M«ü¯à°÷³Ð³y¾¦ì¡N¨ë¿E¸gÀÙ¡C¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ¡M¦b¥¼¨Ó10¦~¼·´Ú1,200»õ¤¸¡M¬°¥þ°ê°ò«Ø§ë¸ê¡C

¸ê²£´`Àôªº¤ä«ùªÌ»¡¡M§l¤Þ¤j°]¹Î§ë¸êªÌ¤W¨®¡M¥iÁקKÃe¤j¤½¶Å¡N¥[µ|¡C

¦w¬Ù«e°ÆÆUªø¡NOMERS°h¥ð°òª÷¸³¨Æªâ®¦(Michael Fenn)±Mªø¤½¦@¸ê²£ºÞ²z¡M¥L»¡¸ê²£´`Àô¥i¥H§l¤Þ¨pÀç¥ø·~¡M§ë¸ê¤½¦@»â°ì¡C

ªâ®¦»¡¡MOMERS°òª÷§ë¸ê¥þ²y¤½¦@°ò«Ø¡M¥L¤£¥Nªí°òª÷©Î¨ä§ë¸ê»¡¸Ü¡C

¥t¤@¤è­±¡M¦³¤H¹ï¦¹ªí¥Ü¾á¤ß¡M¥[®³¤j³Ì¤j¤½°È­û¤u·|¬ã¨s­û³Á§J¥§º¸(Andrew McNeill)¬Û«H¡M¤½²£´`Àô°ò¥»¤W¬O¨pÀç¤Æªº¦P¸qµü¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
§ù¾|¦h²v30»Õ­û¶}°h«ä·| ¿ï§}ªü¬Ù»¨µØ¤s°Ï«×°²§ø
¡]ªü¬Ù¥d«n¯Ç´µ°ò´µ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤º»ÕÁ|¦æ°h«ä·|¡M§ù¾|¦h©P¤é»P30¦W»Õ­û©è¹Fªüº¸§B¹F¬Ù¥d«n¯Ç´µ°ò´µ¡]Kananaskis¡^»¨µØ¤s°Ï... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Æ¥H¦Ê­p¥Á²³©P¤é¨«¤W«¢§Qªk§J´µµóÀY¡M¦b¥«¤¤¤ß§Üij³Ìªñµo¥Í¤@³s¦ê¼É¤O¦º¤`¨Æ¥ó¡M¥Ü«ÂªÌ°ª³Û¤f¸¹¡u­n©M¥­¡M¤£­n¼É¤O¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992