ªñ¦h­Û¦h¾÷³õ¹O10ºjÅT 1¦º3¶Ë
¥û®×²{³õ¸g±`Á|¦æ²`®d¬£¹ï

[2016.04.24] µoªí
½Õ¬d¤H­û¦b²{³õ·j¶°ÃÒ¾Ú¡C¡]§EÄfÄá¡^
¤j§åĵ¨®°±¦b°¨¸ôÃäªu¡C¡]§EÄfÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸°Ï±K¦è¨F¥[¥««n³¡ªñ¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªþªñ¤@³BÂí«Î°Ï¡M¬Q²M±áµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡M¾É­P1¤H¦º¤`¡M3¤H¨ü¶Ë¡C¦ºªÌ¬O¤@¦W30·³ªº¨k¤l¡C¦³©~¥Áªí¥Ü¡A¥û®×²{³õ¸g±`¦³¤HÁ|¦æ¬£¹ï¡Aĵ¤è¹L©¹¦h¦¸¨ì¹L¸Ó³B¡C

¹Ü©RºjÀ»®×¦aÂI¦bGoreway ¸ô§¨Morning Star¸ô¤@±aªºÂí«Î°Ï¤¤¡Cĵ¤è©ó¬Q¤Ñ²M±á5®É¥b±µ¨ì³ø§i¡M¨Ó¨ìGoreway¸ô7475¸¹²{³õ¡Cĵ­û¨ì¹F®É¡Mµo²{¤@¦W30·³ªº¨k¤l­Ë¦b¸ÓÂí«Îªù¥~¦a¤W¡M¨­¨ü¦h³Bºj¶Ë¡C¦¹¤H³Q«æ³t°e©¹Âå°|¡M¦ý¨j°e©èÂå°|¡M¤w¸g«Å§i¤£ªv¡C

ĵ¹î¤§«á¦bªþªñµo²{2¤H¨ü¶Ë¡M¥t¦³¤@¤H¨ü¶Ë«á¦Û¦æ«e©¹Âå°|¡C¥L­Ì¨üªº³£¬Oºj¶Ë¡M¦ý¬Û«H¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C¨ì¬Q¤Ñ³Ä±ßĵ¤èºÙ¡M¨ü¶ËªÌ¤¤¦³¤@¤H¤w¸g¥X°|¡C

¥Öº¸°Ïĵ­û°ò§Bµ·(Rachel Gibbs)ºÙ¡Mĵ¤è¹ï®×µo²{³õ¦³¨Ç¤F¸Ñ¡M¹L©¹¦h¦¸¨ì¹L¦¹¶¡¡C¡u§Ú­Ì¥H«e±µ¨ì¹L¤@¨Ç¦³Ãö³o­Ó¦a§}ªº³ø§i¡C¤H­Ì¬Û«H³o¸Ì¨ì¤F²`©]¦³¨Ç¨Æ±¡¦b¶i¦æ¡v¡C

¦oªí¥Ü¡M²{¦b­n§PÂ_¸Ó©vºj®×¬O§_©MÀ°¬£¬¡°Ê¦³Ãö¬O¤Ó¦­¡M¦ý¥û±þ²ÕªºÄµ±´¤]·|¦V³o­Ó¤è¦V½Õ¬d¡C

¦o»¡¡Mĵ¤è¬Q¤Ñ¤w¸g¦b¾F¨½ªÀ°Ï®i¶}³X°Ý¡M§Æ±æ¤F¸Ñ¨ì¤@¨Ç¯}®×½u¯Á¡C

²{³õ¥i¥H¬Ý¨ì¡Mĵ¤è¤w¦b»F¨Æ³æ¦ìªºªù¥~¥¬¤U¤@§åÃҾڼлx¡M¨Ã¦b¥J²ÓÆ[¹î¡B¦¬¶°©M°O¿ý¡C

²{³õ©~¥Áªí¥Ü¡M³o­ÓÂí«Î³æ¦ì¸g±`¦³¤HÁ|¦æ¬£¹ï¡C¤]¦³¤H»¡¡M¦¹¶¡Á`ÅéÁÙºâ¦w¥þ¡C¦ýµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡MÁ`¬O¥O¤H¤ß±¡¤£¦w¡C

¤@¦ì¦W¦r¥s«¢©Ô¥§(Abdur Halani)ªº©~¥Áªí¥Ü¡M¥L©ó¬Q±á5®É15¤À¿ô¨Ó·Ç³Æ°µ±áë¡C¦ýÀH«áÅ¥¨ì¤@°}ºjÅT¡M§â¥LÀ~¤F¤@¸õ¡C

¥L»¡¡MÁ`¦@Å¥¨ì¤j·§10¦hÁnºjÁn¡M¤£¹L¬O¤À¨â§å¡C­º¥ý¬O¤j¬ù¥´¤F6¨ì8ºj¡Cµy¹L¤@·|¡M¤SÅ¥¨ì´XÁn¡C¥Lı±o¡M«e«áªººjÁn¤£¤@¼Ë¡M¤]³\¥X¦Û¨â§âºj¡C

°ò§Bµ·ªí¥Ü¡M½Õ¬d¤H­û±NÀ˵ø²{³õ·j¶°¨ìªºÃÒ¾Ú¡M¥]¬AªÅªº¼u´ß¡M¨Ó½T©w¬Q±á¬O§_µo¥Í¹L¤@³õºj¾Ô¡C¡u½Õ¬d¥¿¦b¶i¦æ¤¤¡v¡C

ĵ¤è¨ì¬Q±ß©|¥¼¤½¥¬¦º¡B¶ËªÌªº©m¦W¤Î¨ä­I´º¡C

¤£¹L¡Mĵ¤è§Æ±æ¤H­Ì¦pªG¤F¸Ñ¬Q±á®×¥ó½u¯ÁªÌ¡M©Mĵ¤èÁpµ¸¡C905-453-2121¤À¾÷3205¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
ºôª¬Å¨ùئs¦b¨ü¶Ë­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¤j«¬¶W¥«³sÂꩱ¶°¹ÎLoblaws¡M¥l¦^ºX¤UªA¸Ë«~µPJoe Fresh¨kµ£´åªa¿Ç¡M¦]¬°³o¨Çªa¿Çªººôª¬Å¨ùØ¡M¥i¯à±a¨Ó¡u¼ç¦b¨ü¶Ë­·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992