ºû©Ô±Ñ¨«°ÒÁp ¿w©w­°¯Z
ªø©~­^¶Wª÷¨­³Q¯} 29¦~­º­°¦¸¯ÅÁpÁÉ

[2016.04.17] µoªí
ªü¤hªFºû©Ô34¾Ô¶È±o16¤À¡A¬Q¤é§]¤U9³s±Ñ«á¡A¿w©w­°¯Z¡A¦u±N¥§¥v¸¯¡]¤¤¡^ÁÉ«áÃø±»¥¢±æ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ÀHþÓ¬Q¤Ñ0¡R1±Ñ¨«¶ø²æºÖ¡Aªü¤hªFºû©Ô½T©w¨Æ¹j29¦~­º«×¦b­^®æÄõ³»¯ÅÁpÁÉ­°¯Z¡A¬°¥L­Ì°e¤W³Ì«á¤@µ{ªº¬O18·³°ÒÁp·s¬P©ÔµÎºÖ¯S¡Cº]¥½ªººû©Ô²v¥ý­°¯Z¡AÅ@¯Å§Î¶Õ«o¦]·s¯SÄõ§@«È¤j¯}¿Õ°ìªv¡A¥H¤Î¯Ã¥d¯À¥ç³ø±¶¡A¬G§ó¨£²V¶Ã¡C

¥Ñ©ó¬Q¤é¦­³õ¡u¶Â¿ß¡v·s¯SÄõ¾Ìªi³s¥§¡B­}¬ìº¸»P¾HªÖ¥Ý¯S¼¯¨Èªº¤J²y¡A¥H3¡R0À»¯}¡u§À¥|¡vªº¿Õ°ìªv¡A¨Ïºû©Ô©ó¶}Áɤ@¨è©|¦s¼Æ¦r¤Wªº¯d¯Å¾÷·|¡CµM¦Ó­±¹ï§Ó¤Áª§¤J«e¥|¡A¥H¤Î¦³¶¤ªø®Ô¥§¶Ë¡´_¥ô¥¿¿ïªº°ÒÁp¡Aºû©Ô¤j³¡¤À®É¶¡¾D³ò§ð¡C¦¹§Ð¥q¾10¸¹¦ìªº®Ô¥§¡A32¤ÀÄÁ¤¤½u§Ö¶}»@²y¡Aªø¶Ç¥k¸ôªº¸ôº¸´µµØ­Û¦è¨È©³½u¶Ç¤¤¡A©ÔµÎºÖ¯S«e¬W»´ÃP®g¤J¥L12¦¸¤W°}ªº²Ä7²y¡A¥´¯}»ø§½¡C

©ÔµÎºÖ¯S°e¡u³Ì«á¤@µ{¡v

¥²¶·¨ú³Ó¤è¯àÄò©Rªººû©Ô¨ä«á¥¼¨£°_¦â¡A¥u¬O°ÒÁp67¤ÀÄÁ½Õ¨«®Ô¥§«á·U½ð·U¨I¡A´X¥G¦b§¹³õ«e©ñ¥Íºû©Ô¡C83¤ÀÄÁ¦õ´°ªü¥ð¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¡u¬õÅ]¡v¶È¾aÀ¹§Q¥ÕÄõ¯S±»Å@ªÅªùÄd¤U¥Ö²y¡F±µþÓªººû©Ô¥k¸ô¨¤²y¡A°ò´µ®õ­}ªñ¬W¼²®g¡A¤S§i¤¤¬W¼u¥X¡Aª`©w¦b24¦~­^¶W¤Î§ï¨î«e4¦~ªº­^¥Ò¡A¤@ª½ªø¯d³»¯ÅÁpÁɪº¦ÑµP²y·|ºû©Ô¡A¨Ó©u¥u¯à­^«a¦A¨£¡C

¶Â¿ß³ßÄN»ô³Ó Å@¯Å§Î¶Õ²V¶Ã

ºû©Ô¬Ý¦u»â¶¤¦ã¾ú¤ñ¾ú§J»{¬°¦¹§ÐÁö±ÑµSºa¡R¡u§Úª¾¹D©P¾D¤@ª½³\¦h§åµû¡A¦³¨Ç¬O¸Ó±µ¨üªº¡A¦ý¤µ¤Ñ¶¤­û¬°¤ä«ùªÌ½ñ«e¤@¨B¡AÅã¥X¹ï³o¥ó²y¦çªº¤@¨Ç´Lºa¡C­Y«D¤í¤F¤@ÂI¹B®ð¡A§Ú­Ì²zÀ³ÁÉ©M¦Ó¦^¡C¡v¤ñ¾ú§J¤S«ü°}¤¤¤£¥F¯à¦b­^«a¥ß¨¬ªº²y­û¡A²y·|¤W¤U³£¤w¶}©l¬°¥ß§Y¤É¦^­^¶WÄw¿Ñ¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¦³·NÄ~Äò»â­x¡C¦P¼ËÄ@·N¯d®Äªº«á½Ã¥§¥v¸¯§Æ±æ§P©w¦º¦D¤Ï¥i¸Ñ°£À£¤O¡A©ó³Ì«á4³õ­«¦^³Ó­y¡C

¥t¤@Ãä´[ªº¡u³ßÄN¡v¯Ã¥d¯À¨ú±o»«¥§­}´µ±µ¤â±Ï¤`¥H¨Ó­º³õ³Ó¥M¡A¥D³õªï¾Ô¼Æ¦r¤W¤´¥¼§¹¥þ¸Ñ°£­°¯Z«Â¯Ùªº¥v¶³´µ¡A¾Ì¦u±N®³­×´µ40¤ÀÄÁ¥ý¶}¬ö¿ý¡A¿p¨F¬I¯À°ª82¤ÀÄÁ¥ç«Ø¤@¥\¡A89¤ÀÄÁ¦w¯ª´µ­ð¨¯®g¦¨3¡R0§¹³õ¡C¡u³ßÄN¡vºû«ù¸¨«áªF¥_±J¼Ä·s¯SÄõ2¤À¡A¤ñ¦h½ð1³õªº¿Õ°ìªv«h¶È®t3¤À¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
64·³ªº°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸·Q¤£¨ì¡u¤@¾Ø§YþÓ¡v¡A»´©ö¬°Ãö©ó¡u¬õÅ]¡vªù±N­}°ò¨ÈªºÂà·|¶Ç»D¦Ó°Ê®ð¡A¥L¨Ã¤Ï°Ý°OªÌ¡u§A¦³ÉN¨£¹L¡v¬Ó®a°¨¼w¨½·|ªø¥Ö¨½´µ»P°ÒÁp... ¸Ô±¡
ªü¥j¸ôºt´U¤lÀ¸ªk °Ò«°3¡G0©î¡u¨®¡v
¬Q¤Ñ­^¶W§À³õ¡A°Ò«°¾aªü¥j¸ô­Ó¤Hªíºt¤J3²y¡A§@«È²M­·°e²nÃب®¸ô¤h3³J¡AÄ~Äò©P¤¤¼ÚÁp¤J4±jªº­â¼F¨«¶Õ¡A¥B¼ÈÀ£¹L½ð¤Ö1³õªºªü¥P¥£¡A¤É¤W²Ä3¡C ... ¸Ô±¡
­}¥¬¥§ÅF¼¯«Ó ¿E±Nªk¤£¦XÅÞ¿è
¾¨ºÞ¼¯³s¥£¤wÂ÷¶}¨®¸ô¤h¡A¾¨ºÞ²´¬Ý¡užԤh¡v¤µ©u¨I²_¡A°Ò«°§ð§L©_¶³­}¥¬¥§¡]¶ê¹Ï¡^¹ï©ó©õ¤é¤£¨ü¼¯«Ó¾¹­«¨ÌµM®ðÃø¥­¡A¦^¾Ð¹ï¤è´¿¥H¡u¤£¦XÅÞ¿è¡vªº¼Æ¾Ú... ¸Ô±¡
´¶«Ó§åµûºM´«²yÃÒ ¡uÀ³¤©«H¥ô¡v
¥¿»P§õ´µ¯S«°ª§¹Ü­^¶W¤ý®yªº¼ö¨ë¡A¤µ¤é¥X©º¥v¿w«°¤§§Ð¬ðµMµo¥ÍºM´«²yÃҨƥó¡A²z¥Ñ¬O­ì¥ô¥Dµô¶O®¦¯S¹ê¬°§õ«°²y°g¡CµM¦ÓÁÉ·|¤@µf¦n·NªºÁ׶û¤§Á|¡A¤Ï¾D¼ö... ¸Ô±¡
©P¤¤¼ÚÅQ©_ÂݤϳӮʨ­4±j¡AÅý¤j®a¦A¦¸¨£ÃѧQª«®ú»â¶¤°ª´¶¦p¦óµ½©ó¿EÀy²y­û¡A¦ý¨ä¹ê¦­¦b©uªì±µ´x¡u¬õ­x¡v®É¡A¥L¤w¨Ï¥X¤£¬°¤Hª¾ªº¤@©Û¡A´N¬O°Ç¥O²y­û¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992