³¢§B¶¯¨ü¬dªñ¤@¦~ ²¾°e°_¶D
­xÀË¡G¨Ìªk³B²z µ´¤£©h®§¥Ç¸o®a¤H

[2016.04.06] µoªí

¤¤¥¡­x©e­ì°Æ¥D®u³¢§B¶¯(¹Ï)¸¨°¨¨ü¬dªñ¤@¦~«á¡A¸Ñ©ñ­x­x¨ÆÀ˹î°|¹ï³¢¯A¶û¨ü¸ì¥Ç¸o®×°»¬d²×µ²¡A²¾°e¼f¬d°_¶D¡C­x³øºÙ¡A³¢§B¶¯¶°¬Fªv¸ÀÅÜ¡B«ä·Q¼Z¸¨¡B¸gÀÙ³g°ý¡B¾ÕÅv¦k¬°¡B¥¢Â¾Âp¾©ó¤@¨­¡A§¹¥þ¬O©S¥Ñ¦Û¨ú©M¸o¦³À³±o¡C°£¤F³¢§B¶¯¡A¸Ñ©ñ­x­x¨ÆÀ˹î°|ºÙ¡A³¢ªº®a¤H¤Î¨ä¥L¯A®×¤H­û¯A¶û¥Ç¸oªº¡A±N¨Ìªk³B²z¡Aµ´¤£©h®§¡C©ú³ø°OªÌ

¦b¥ô®ý¦¿¬Ù­x°Ï°Æ¬F©eªº¨à¤l³¢¥¿¿û¡B­ìÄõ¦{­x°Ï°Æ¬F©eªºÂ³¡­Sªø¯µµ¥¤H¬ÛÄ~¸¨°¨¨ü¬d«á¡A¥h¦~4¤ë9¤é¡A©x¤è©ÜÅS¤F³¢§B¶¯¯A¶û¹H¬ö±µ¨ü½Õ¬d¡C¥h¦~7¤ë30¤é¡A³¢§B¶¯³Q¶}°£¤¤¦@ÄÒÄy¡A¨Ã¦]¯A¶ûÄY­«¨ü¸ì¥Ç¸o°ÝÃD¡A±µ¨ü³Ì°ªÀ˹î°|±ÂÅv­x¨ÆÀ˹î¾÷Ãö®i¶}½Õ¬d¡C

­x¤¤³g¦Ã¤j¦Ñªê ©d¨à³¡¨ü¬d

³¢§B¶¯²{¦~74·³¡A°¢¦è§¬u¤H¡C1961¦~8¤ë¤J¥î¡F1990¦~¡A¥ÑÄõ¦{­x°Ï°Æ°Ñ¿Ñªø½Õ¥ô47¶°¹Î­x­xªø¡F1993¦Ü1997¦~¡A¥ô¥_¨Ê­x°Ï°Æ¥q¥O¡F1997¦Ü1999¦~¡A¥ôÄõ¦{­x°Ï¥q¥O¡C1999¦~9¤ë®Ê¤É¤W±N­x»Î¡C¥Ñ©ó³¢§B¶¯¦b¦è¥_°_®a¡A»P¸¨°¨«á¯f³uªº­ì­x©e°Æ¥D®u®}¤~«pªº¡uªF¥_ªê¡v§O¸¹¤@¼Ë¡A³QºÙ¬°¡u¦è¥_¯T¡v¡C

2013¦~3¤ë¡A³¢§B¶¯¨ø¥ô¤¤¥¡­x¨Æ°Æ¥D®u«á¡A¹Ò¹J³ô¼~ªº®ø®§¤£®É¶Ç¥X¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A²ßªñ¥­¦b2010¦~¤¤¦@¤Q¤C©¡¤­¤¤¥þ·|¤~³Q½T»{¬°¤¤¦@­x©e°Æ¥D®u¡A³Ì¤j­x¤¤ªý¤O¬O®}¤~«p©M³¢§B¶¯¡C®ø®§¤H¤h´¿¹ï¥»³ø«ü¥X¡A²ß¤É¥ô­x©e°Æ¥D®u«á¡A¦b¤@­Ó¦³¼Æ¤H¦b³õªº­x¤è¥b¤½¶}³õ¦X¡A®}¤~«p´¿¹ï³¢§B¶¯»¡¡G¡uÅý¥L(«ü²ßªñ¥­)·F5¦~´Nºu³J¡I¡v

¼sªx»`ÃÒ8¤ë ¤ñ®}¤~«pªø4¤ë

³¢§B¶¯±q±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¨ì°_¶D¡A¥Î¤F8­Ó¦h¤ë¡A¤ñ®}¤~«pªøªñ4­Ó¤ë¡C·sµØªÀ¤Þ­z­x¨ÆÀ˹î¾÷Ãö­t³d¤HºÙ¡A¡u­x¨ÆÀ˹î°|¨Ìªk¬d¦©¯A®×´Úª«¡A¸ß°Ý¬ÛÃöÃÒ¤H¡A¼sªx½Õ¬d¨úÃÒ¡AÀò¨ú¤F¤j¶qÃÒ¾Ú¡F¨Ìªk°T°Ý¥Ç¸o¶ûºÃ¤H³¢§B¶¯¡A¨ä¹ï¯A¶û¨ü¸ì¥Ç¸o¨Æ¹ê¨Ñ»{¤£¿Ð¡C¡v ¾Ú±x¡A»P®}¤~«p¤@¼Ë¡A³¢§B¶¯±N³Q­x¤è¶}°£­xÄy¨ú®ø¤W±N­x»Î¡C

­x¨ÆÀ˹î°|«ü¥X¡A¡u³¢§B¶¯§Q¥Î¾°È«K§Q¡A¬°¥L¤H¾°È®Ê¤É©Î½Õ¾ã´£¨ÑÀ°§U¡Aª½±µ©M³q¹L®a¤H¦¬¨ü¸ì¸ï¡A¼ÆÃB¯S§O¥¨¤j¡v¡C2015¦~2¤ë¡A¥ô®ý¦¿¬Ù­x°Ï°Æ¬F©eªº³¢¥¿¿û¦]¯A¶û¹Hªk¥Ç¸o¸¨°¨¡A¦Ó¥L³Q«ü¬O³¢®aÀÄ°]ªº¥D­n¤Hª«¤§¤@¡C¦¹¥~¡A³¢§B¶¯©d¤l¦ó¨q½¬¤]¬O³¢¨ü¸ì®×ªº¦P¥ë¡Cºô©öºô¤Þ­z¦h¦W­x¤¤®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦b­x¶¤¤H¨Æ¦w±Æ¤W©ßÀYÅS­±ªº¨Ã«D³¢§B¶¯¥»¤H¡A¦Ó¬O¨ä¤Ò¤H¦ó¨q½¬¡A¦o¥R·í¤F³¢®a¹ï¥~Ápµ¸¤Hªº¨¤¦â¡C³¢§B¶¯¤k¨à¤Î¤k´B¤]¬V«ü­x¶¤ªº³¡¤À±ÄÁʥͷN¡C­x¨ÆÀ˹î°|ºÙ¡A³¢ªº®a¤H¤Î¨ä¥L¯A®×¤H­û¯A¶û¥Ç¸oªº¡A±N¨Ìªk³B²z¡Aµ´¤£©h®§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý¼Ý±à¯À®V ¡u­Mªi¤Í½Ë¶W¨î«×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l§¹¦¨°õ¬FÄÒ§ó´À«á¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¨üÁܳX°Ý½q¨l¡C¬Q¤é¡A½q¨l°õ¬FÄÒ¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¥D®u©ù¤s¯À®V¤]¬O­º¦¸¥H½q¥~¥æ³¡ªø¨­¤À«G¬Û¡A±µ«Ý¤ý... ¸Ô±¡
7±`©e´§Ãê´Ó¾ð  ²ß¡G«á¤H­¼²D
¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½7¦W±`©e²ßªñ¥­¡B§õ§J±j¡B±i¼w¦¿¡B«\¥¿Án¡B¼B¶³¤s¡B¤ý§Á¤s¤Î±i°ªÄR¬Q¤é¥þ³¡¨ì¥_¨Ê¥«¤j¿³°Ï¦è¬õªùÂí´Ó¾ð¡C ²ßªñ¥­¡]¤W¹Ï¤¤¡^»¡¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯°ê»Ú©M¥­¬ã¨s©Ò¡]SIPRI¡^ªñ¤é¤½¥¬ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¥þ²y­x¨Æ¤ä¥X©ó¥h¦~¿ý±o4¦~¨Ó­º¦¸¼Wªø¡A°ª¹F1.7¸U»õ¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¬ü°ê... ¸Ô±¡
«n¨F²ZºÑ¿O¶ð«Ø¦¨µo¥ú
4¤ë5¤é¡A¥æ³q¹B¿é³¡¦b«n®ü²ZºÑÁGÁ|¦æ²ZºÑ¿O¶ðû£¥Î»ö¦¡¡A²ZºÑ¿O¶ðªº§ë¤J¨Ï¥Î±N¦³®Ä´£¤É©PÃä¤ô°ì§U¯è¡B³q¯èºÞ²z¤ÎÀ³«æ·j±Ï¯à¤O¡C¹Ï¬°4¤ë5¤é©çÄ᪺«G... ¸Ô±¡
¥¡¥ø¦ÑÁ`Á~¹S±Æ¦æ ¦~Á~®t¦Ê­¿ ³Ì½a¶È®³6¸U
±q2015¦~1¤ë1¤é°_¡A¡m¤¤¥¡ºÞ²z¥ø·~­t³d¤HÁ~¹S¨î«×§ï­²¤è®×¡n¦b¦b¤¤°ê¥Ûªo¡B¤¤°ê¥Û¤Æ©M¤¤°ê²¾°Êµ¥72®a¥¡¥ø¤¤¹ê¬I¡C¥¡¥øÁ~¹S§ï­²¸¨¦a¤@¦~¦h¨Ó¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992