·ØµM³ü©~­º¤é´z¼Ó ¤C¦¨¡u¥Ï©³¡v

[2016.04.06] µoªí
¥««Ø§½­º­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø·ØµM³ü©~¬Q°_´z¼Ó¡A¦@ÁܽÐ68²Õ¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤H¡A¬Q¦­©Ò¨£¡A­º½ü¶È¦³9²Õ¥Ó½ÐªÌ³s¦P®a¤H¨ì³õ´z¼Ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦b¥««Ø§½¤j¨¤¼L°â¼Ó³B¡A¦³Â¾­û¦b·Ç¶R®a´z¼Ó«á¡A§Y®É¦b³Q´z³æ¦ì¶K¤W¬õ¦â¤T¨¤§Î¼Ð¥Ü¡C¾Ú±x¬Q¤é¥þ¤é¶È°â¥X19­Ó³æ¦ì¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
³¢¥ý¥Í

¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½­º­Ó¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¡B¦ì©ó±Ò¼wµo®i°Ïªº¡u·ØµM³ü©~¡v¬Q¦­¶}°â¡A¦ý¾P±¡²HÀR¡C¥««Ø§½¥h¦~12¤ë«ö¦P°Ï¥«»ù8§é¬°·ØµM³ü©~©w»ù¡A¦ý¨ü¼Ó»ù¤U·Æ¼vÅT¡A§é¦©²vÅܬ۴î¤Ö¦Ü14%¡A¦³¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤H¬Q¥X®u´z¼Ó«áªí¥Ü¤Ó¶Q¦Ó¡uÁY¨F¡v¡A³Ì²×­º¤é°â¥X19¥ë¡A·í¤¤¶W¹L¤K¦¨¬O¸û²Óªº¶}©ñ¦¡©Î1©Ð³æ¦ì¡C¾Ú±x¥««Ø§½¬Q¦@ÁܽÐ68²Õ¥Ó½Ð¤H¨ì³õ´z¼Ó¡A±©¬ù¤C¦¨¡u¥Ï©³¡v¡C¦³¥««Ø§½«D°õ¸³»{¬°¡A­±¹ï¼Ó¥«°fÂà¡A¬Q¤é¾P±¡¬O¹w´Á¤§¤º¡A¦ý¬Û«H§ó¯à§l¯Ç¯u¥¿ªº¦Û¦í¶R®a¡C

§é¦©¶^¦Ü14¢H ¶È°â19¥ë

­ì­p¹º¤U¤ë¤~¶}°âªº·ØµM³ü©~¡A¥Ñ©ó©Ð¨ó­t³dªº¸ê®æ¼f®Ö¤u§@¶i®i¶¶§Q¡A¬°Åý¦X¸ê®æ¥Ó½Ð¤HºÉ§Ö´z¼Ó¸m·~¦w©~¡A¥««Ø§½¨M©w´£¦­¦Ü¬Q¤é°_´z¼Ó¡C¥««Ø§½ªí¥Ü¡A«ö¹q¸£©âÅÒ¦Ó¾Ö¦³³ÌÀu¥ý¦¸§Ç½s¸¹ªº534²Õ¥Ó½ÐªÌ¤¤¡A¥u¦³¶È¤@¥b¡B264²Õ¦X¸ê®æ¡A¨ÃÀòÁܥѬQ¤é°_¤@³s4¤é´z¼Ó¡A³Ì²×°â¥X19­Ó³æ¦ì¡A¥]¬A4­Ó¶}©ñ¦¡³æ¦ì¡B12­Ó¤@©Ð³æ¦ì¤Î3­Ó¨â©Ð³æ¦ì¡C

¾Ú±x¬Q¤é¡u¥Ï©³¡v¥¼¦³²{¨­´z¼Óªº¥Ó½ÐªÌ°ª¹F¤C¦¨¡A®Ú¾Ú¥««Ø§½ªº¾P°â¦w±Æ¡A¥««Ø§½¥i¨Ï¥Î°u±¡Åv¡A¨M©w·|§_­«·s±µ¯Ç¡u¥Ï©³¡v¥Ó½ÐªÌ´z¼Ó¡C¥««Ø§½ºÙ¥¼¨Ó¼Æ©P±N³°Äò«öÀu¥ý¦¸§ÇÁܽЦX¸ê®æ¥Ó½ÐªÌ´z¼Ó¡A®Æ³æ¦ì¥i©ó¤µ¦~²Ä3©u¥æ¥I¶R®a¡C

·Ç¶R®aÁ{®ÉÁY¨F «ü»ù¿ú¹L°ª

¬Q¤é¤j¨¤¼L¥««Ø§½°â¼Ó³B²{³õ©Ò¨£¡A¦­¤W­º¨â½ü´z¼Ó¶¥¬q³õ­±§N²M¡A¶È¦³15¦W·Ç¶R®a³s¦P®a¤H¨ì³õ¡A·í¤¤³¢¥ý¥Í(¹Ï)´z¿ï°ª®y¤@­Ó§¤¾Ö«n­±®ü´ºªº500¦h¸U¤¤¼h³æ¦ì«á¡AÁ{®É¡uÁY¨F¡v±ó¶R¡A¥L¸ÑÄÀ°â»ù¤ñ¥Ø«e¥«»ù¶ÈÄÝ84§é(¹ê¬°86§é)¡A»ù¿ú¤£¦X¤ß¤ô¡C

¦³§O¹L©¹©~«Î¶}°â­º¤é¤j³æ¦ì©Î¡u¼Ó¤ý¡vª§±YÀY±¡úG¡A¬Q¦­·ØµM³ü©~¶È1­Ó¨â©Ð³æ¦ì³Q´z¡A³Ì¶Qªº662.7¸U¡u¼Ó¤ý¡v¾ã­Ó¦­¤W³£¥¼³Q´z¿ï¡A³Q¿ïÁʪº³æ¦ì¦h¬°¸û²Óªº¶}©ñ¦¡©Î1©Ð¤¤§C¼h³æ¦ì¡A¨Ã¤j¦h§¤¾Ö«n­±®ü´º¡C

¥««Ø§½«ö¥h¦~12¤ë¥«»ù8§é©w»ù¥X°â·ØµM³ü©~¡A§½¤èªí¥Ü¤W¤ë18¤é­«¦ô³æ¦ìªº¥«­È¡A¥HÂç©w¸É»ù§é¦©²v¡A­pºâ«á¸É»ù§é¦©²v¬°14%¡A¸û¥h¦~12¤ë©w»ù®É¤Ö¡A¶È¥H¥Ø«e¥«»ù86§é¥X°â¡C¥««Ø§½«D°õ¸³³Á¬ü®S»¡ÁöµM§é¦©²v´î¤Ö¡A¦ý¶R®aÂà°â®É¥i´î¤Ö¸É»ù¡A¤S»{¬°¼Ó¥«§j²H­·¡A¾P±¡¬O¹w´Á¤§¤º¡A¦ý»{¬°¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A¦]¬°§ó¯à¤Ï¬M¶R®a¬O¼f·V¸m·~¡C

¦ì©ó±Ò¼wªº·ØµM³ü©~¡A·í¤¤338­Ó³æ¦ìÂର¸ê§U©Ð«Î§Î¦¡¥X°â¡A¥]¬A¶}©ñ¦¡¡B¤@©Ð¤Î¨â©Ð³æ¦ì¡A¹ê¥Î­±¿n332¦Ü568¥­¤è§`¤£µ¥¡A»ù®æ¤¶¥G341.1¸U¦Ü662.7¸U¤£µ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½ªº¿}§¿¯f¤H5¦~¤É¬ù¤T¦¨¡A¦Ü2014/2015¦~«×¹F¬ù39¸U¤H¡C¦³Âå¥Í±qÁ{þH¸gÅçµo²{¡Aªñ¦~¿}§¿¯fÁͦ~»´¤Æ¡A¦³¼Æ¦W±wªÌ¶È17¦Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J«ß´°ªvÂå°|¤W¤ëµo¥Í¯uµß·P¬V¨Æ¬G¡A°|¤è¥ý«á¦b7¦W¤º¬ì¯f¤Hªº¤ä®ðºÞÃè²Ó­MÀËÅç¼Ë¥»µo²{«D¬¡¯uµß¡A¥Ñ´ä¤j·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«i¹Î¶¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤H¡u½¼ÀY¡v·¨¸Ö±Óªº¸g²z¤H­Ý¨k¤Íªò¤l­·¡]­ì¦WªòÄ£µØ¡^¡A³Q«ü«e¦~¦b²`¤ô–õ»P¨â¦W¨k¤lª§°õ°ÊªZ¡A­t³d½Õ¬dªºÄµ­û¯A¶û¦b¿ý¨ú¤f¨Ñ®É¡A»¤¨Ï¨ä... ¸Ô±¡
¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¶}¦Ò ÅU¼{µû¨÷­û¥ß³õ ¦Ò§@¤å­z§Ö¼Ö ¡u¾Ç¥Á¤k¡v¤£´±¼g³Ê¹B
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¥²­×¬ìµ§¸Õ¬Q¤Ñ¶}¦Ò¡A6.2¸U¦Ò¥ÍÀ³¦Ò¤¤°ê»y¤å¬ì¨÷¤@¾\Ū¨÷¤Î¨÷¤G¼g§@¨÷¡AÁöµM¥¼¨£¡u¤¤¤å¬ì³qÃѤơv¡A¦ýÀ³©¡¦Ò¥Í¡B´¿°Ñ»P«B³Ê¹B°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¤¤¤å¬ì¯À¦³¡u¦º¤`¤§¨÷¡v¤§ºÙ¡A¥h¦~¥u¦³52.6%¤é®Õ¦Ò¥Í¦ÒÀò3¯Å©Î¥H¤W¤J¤j¾ÇªºªùÂe¦¨ÁZ¡CĬ®ý¤½¾Ç¤¤¤å¬ì¥D¥ô³¯¦J¥¿»{¬°¡A¤¤¤å¸Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992