¡uÂù§º¡v±¡«Q¸Ë±K±KµÛ §º¥ò°ò¶P¦P¾Çµ²±BÅܨ£­±·|

[2016.04.04] µoªí
§º¥ò°ò»P§º¼z³ì¸g±`¡u±¡«Q¸Ë¡v¡A»{¯u¦³Àq«´¡C
¦b¦n¤Í±B§¤W¡A§º¥ò°ò¤W¥x¯¬ºÖ¤@¹ï·s¤H¡AÀò¥þ³õ»««ÈÅw©I¡C
§º¥ò°òªñ¤é¦£©ó©çÄá¼s§i¡A¤é«e³Q¯»µ·¡u®·Àò¡v©ç¼s§i´Á¶¡»P¥«¥Á¦X·Ó¡C
¯»µ·ªGµM¼F®`¡A¬Q¤é¦³¼@°gµo²{²Ä9¶°¡]¥k¤W¡^¤Î²Ä13¶°¡]¥k¤U¡^¹w§i¡A§¡¦³§º¥ò°ò¥]²Ï¥k¤âªºÃèÀY¡C¨ä¹ê¥h¦~§º¥ò°ò©çÄá¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n°Ê§@À¸´Á¶¡¡A´¿µo¥Í·N¥~¡A¾É­P¥k¤â°©§é¤Î¥k»L½¥»\«á¤Q¦r¶´±a¼¹µõ¡A©Ò¥H³¡¤À³õ­±¥L¬O­t¶Ë¤W°}¡A¦Ó²´§Qªººô¥Á±q²Ä9¶°¥L»Pª÷´¼´D¡B®Ê¤[¡B§º¼z³ìµ¥±µ¨ü¥q¥O°V¸Ü®É¡A´Nµo²{¥Lªº¥k¤â³Q¥]²Ï¡C¥t¥~¡A²Ä13¶°¹w§i¤¤¥L°e§º¼z³ì¦^®a­Ë¦b®Þ¤Æ¤W¡A¥k¤â¤]¬O¥]²ÏþÓ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¨k¤k¥D¨¤§º¥ò°ò¤Î§º¼z³ì¡A¤µ¤é·|±þ¨ì­»´ä¡A¬°­»´ä§K¶O¹qµø¥xViuTV«Å¶Ç·s¼@­Ý¼y¯¬¶}¥x¡C¡uÂù§º¡v¦­«e³Q½ðÃz¯Ã¬ù±K·|¦Ó¶Ç¥Xãn»D¡AÁöµM¨â¤H¤w§_»{¥¿¦b©ç©ì¡A¼@²Õ¤é«e»EÀ\¡A¥L­Ç¤S¨è·NÁ׶û¤£¦X·Ó¡A¦ýªñ¤é¦³ºô¤Íµo²{¡A¡uÂù§º¡v¦h¦¸¬ïµÛ±¡«Q¸Ë¥Ü¤H¡I

¤µ¤é¤¤¤È­¸©è­»´äªº§º¥ò°ò¤Î§º¼z³ì¡A­º«×¬°¼öÃz¨È¬wªº¡m¤Ó¶§ªº«á¸Ç¡n¶i¦æ®ü¥~«Å¶Ç¡C¦]©ç¼@¦Ó¶Ç¥Xãn»Dªº¡uÂù§º¡v¡A¦b´ä¦XÅé¶Õ¥²¦¨¬°µJÂI¡C¡m¤Ó¡n¼@¦bÁú°ê¦¬µø±j«l¡A¤W©P¼½¥Xªº²Ä12¶°§ó¿ý±o°ª¹F33%¦¬µø²v¡C«e±ß¸Ó¶°¦b·í¦a­«¼½¡A¦¬µø¥ç¹F9.8%¡A»{¯u¼F®`¡C

ªñ¤é¦³²´§Qºô¥Áµo²{¡A³o¹ï¡u»È¹õ±¡«Q¡v¨p©³¤U¦çµÛ«~¨ý¬Û¦P¡A¦h¦¸¥H¡u±¡«Q¸Ë¡v¥Ü¤H¡Cºô¥Áµo²{§º¼z³ì¤Î§º¥ò°ò¦h¦¸¬ï¤W­I¯á¦L¦³­^¤å¦r¤Î¼Æ¦rªº½Ã¦ç¡A¾Úª¾¸Ó«~µP¬O¼B¨È¤¯¥X¸ê»s§@¡AªA¸Ë¥þ¥Ñ¥L»PªB¤Í¤@°_³]­p¡A¼B¨È¤¯§ó¬O«~µP¥N¨¥¤H¡C»P¼B¨È¤¯¤ÀÄݦn¤Íªº¡uÂù§º¡v¡A¶¶²z¦¨³¹Åܥͩ۵P¡C

¥t¥~¡A¬Q¤é§º¥ò°ò¯S·N©âªÅªð¦^¶m¤U¤j¥Ð¡A°Ñ¥[¦P¾Çªº±B§¡C§º¥ò°ò©ó±B§²{¨­¡A¤£¦ýÀòÆg¦³¸q®ð¡A§ó¬°»««È±a¨ÓÅå³ß¡C®u¶¡¡A§º¥ò°òÁÙ¤W¥x¯¬ºÖ¤@¹ï·s¤H¡A¹ï»««È­n¨D¦X·Ó¡A¥L¥ç´X¥G¨ÓªÌ¤£©Ú¡A¥O±B§Åk¦p¦p¥Lªº­Ó¤H¨£­±·|¡C

¤å¡GĬ¯\ªY

§ó¦h¼vµø
¥þ´¼½å¤U¤ë´_¥X©ç¼s§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¡u¤k¯«¡v¥þ´¼½å¡A¦Û¤µ¦~2¤ëªì¬°¤V¤Ò±Z«T»®½Ï¤U¨à¤l«á¡A¤@ª½¥¼¦³¤½¶}ÅS­±¡C¾Ú¡m¨È¬w¸gÀÙ¡n¬Q¤é³ø¹D¡AÁú°ê·s¥@¬É§Kµ|©±¦¨... ¸Ô±¡
§õ±ÓÂµ·­¢Ãzµá«ß»«°Ó³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM³Ìªñ§º¥ò°ò¬õ¨ìÃz¿O¡A¦ý¸ê²`Áú¬y¤Ñ¤ý§õ±ÓÂî¡]¹Ï¡^ªº¤ä«ùªÌ¥ç«D±`©¾¤ß¡A¦Ü¤Ö¦bµá«ß»«¡A¼È¥¼¨£¡uÂà·|¡v±¡úG¥X²{¡A¸Ü»¡§õ±ÓÂî¤é«e¨ì³Xµá... ¸Ô±¡
§º´¼§µ³¯¬fÀMΤ¨½À¸¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤H®ðºîÃÀRunning Man¡]RM¡^¦¨­û¤§¤@§º´¼§µ¡A²§©Ê½t¤£²L¡A°£¤F¦³¡u©P¤@±¡«Q¡vGary¥~¡A¬Q¤é©ó³Ì·s¤@¶°RM¤¤¡A´¼§µ²×... ¸Ô±¡
©P¤l·ì¶ý¶ýºÙ¤k¨à¯Â¤ÑµM
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤k¹ÎTwiceªº¥xÆW¦¨­û©P¤l·ì¡]¹Ï¡^ªº¤÷¥À¡A¦b¥xÆW§ë¸ê3®aÂå¾Ç¬ü®e°|¡A®a¹Ò¤£¿ù¡C¤l·ì¶ý¶ý¤é«e±µ¨ü³X°Ý®ÉºÙ¤k¨à­Ó©Ê¬¡¼â¤SÅé¶K¡A... ¸Ô±¡
Tom Jones®a¤H¯f­« ¨ú®ø­»´äºt°Û·|
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¨kºq¤âTom Jones¡]¹Ï¡^­ì©w©P¤»¦b°¨¥§©ÔÁ|¦æºt°Û·|¡A¦ýÁ{³õ¥H®a¤H±w­«¯f¬°¥Ñ¨ú®øºt¥X¡A¨ä¹êTom Jones¥»¤ë7¤é¡]©P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992