´ä¯]¿D¾ô¬ã¨s ­Ò¹ªÀy´äªøªÌ¯]®ü¾i¦Ñ

[2016.04.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q©µ¦Ü©ú¦~©³§¹¤u¡A¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ©e°U¤¤¤s¤j¾Ç´ä¿D¯]¦¿¤T¨¤¬w¬ã¨s¤¤¤ß°µ¡u´ä¯]¿D¤j¾ô¹ï¦a°Ï¸gÀÙµo®iºî¦X¼vÅT¬ã¨s¡v¡A¤é«eµoªíªº³ø§i¹w´ú¤j¾ô«È¬y¶q¦b2035¦~¹F¨ì¨C¤éªñ9¸U¤H¡A³q¨®«á¥Ñ©ó¥»´ä©¹¯]®ü¨®µ{ÁY´î3¤p®É¦Ü¶È30¤ÀÄÁ¡A¥i§Î¦¨¤@­Ó¡u¥b¤p®Éªº¸f´ä¿D¥Í¬¡°é¡v¡A¥[¤W¤º¦a¥Í¬¡¦¨¥»§C¡A«Øij¥»´ä¹ªÀyªøªÌ¨ì¯]®ü¡B¤¤¤s¾i¦Ñ¡AÓV½w¥»´äªº¤½¦@¾i¦Ñ¤ÎÂåÀøªA°ÈÀ£¤O¡A¤T¦a¬F©²ªø»·À³¬ã¨s¡u¤@¦a¤TÀË¡vªº³qÃö¥i¦æ©Ê¡C

¨Ó©¹¨â¦a¶È30¤ÀÄÁ ­Òªø»·¬ã¡u¤@¦a¤TÀË¡v

³ø§i»{¬°¤j¾ô³q¨®«á¡A»P¯]¤T¨¤¦è©¤¦a°Ï(¥]¬A¯]®ü¡B¤¤¤s¡B¦¿ªùµ¥)¦@«Ø¡u¸gÀ٤ΪÀ·|¿Ä¦X°Ï¡vÀ³¬O¥»´äµo®i¥Ø¼Ð¡A¤jÀ¬¤s¦a°Ï¥i¥´³y¡u¾ôÀY¸gÀÙ¡v¡A¨ÃÀ³µo®i·s¬É¦è¥_¦a°Ï¡C¦ý³ø§i«ü¤j¾ôÀÀ±Ä¡u¤T¦a¤TÀË¡v¡A¥Ñ©ó¨âºÝ¤H¤u®qªÅ¶¡¦³­­¡A°ß¦³Â²¤Æ³qÃö¤âÄò¤Î®É¶¡¡A²¨³q¹L¾ô¤H¬y¤Î¨®¬y¡A¤~¯à³Ì¤j­­«×µo´§¤j¾ô³]­pªº³qÃö¯à¤O¡A¸f´ä¿D¤T¦aÀ³¬ã¨s¡u¤@¦a¤TÀË¡vªº³qÃö¨î«×¥i¦æ©Ê¡A³Ð¥ß·s³qÃö¼Ò¦¡¡C

¥»´ä­±¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A³ø§i»{¬°¥»´äªÅ¶¡¯U¤p¡A¥Í¬¡¦¨¥»°¾°ª¡A¤ÏÆ[¤º¦a¥Í¬¡¦¨¥»¸û§C¡A¯]¤T¨¤¦è©¤»P¥»´ä®ð­Ô¬Û¦ü¡A¤S¦³¬Û¦üªº»y¨¥Àô¹Ò¡A¥[¤W¯]®ü¤Î¤¤¤s¥««D±`­«µø¾i¦Ñ¡A¬G«Øij¥»´ä¹ªÀyªøªÌ¨ì¯]®ü©Î¤¤¤s¥«¾i¦Ñ¡A¬Û«HªøªÌ¾AÀ³°ÝÃD¤£¤j¡A¨Ã¹ªÀy´ä°Ó¨ì¯]®ü©Î¤¤¤sµo®i¥ð¶¢®È¹C¤Î¾i¦ÑªA°È·~¡C³ø§i¤S«ü¶§¦¿¡B¶³¯B¡B­Z¦W¤Î´ï¦¿µ¥¸f¦è«°¥«¦³ºøªø®ü©¤½u¡A¦ÛµM¸ê·½«OÅ@¨}¦n¡A¬O­»´ä¤ÑµMªº¡u«áªá¶é¡v¡A¥ç¨ãµo®i¥ð¶¢®È¹C¤Î¾i¦Ñªº¼ç¤O¡C

§ó¦h´ä»D
·s¶iÁp¤ë§À´N¾§¡H ¼B·~±j¡R¤£²M·¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¶m¨Æ©e­û·|«J§Ó±j¦­«e³zÅS¡A·|¦b¡u¬K®L¤§¥æ¡v«Å¥¬¦¨¥ß¡u·s¶i¨BÁp·ù¡v¡A¤S¥H¡u§Y±NÁ{¬Ö¡v§Î®e¡A¨º¨ì©³¬O¦ó®É¡H¦³¶mij§½ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A... ¸Ô±¡
°²¤uÄÒ¾îÃB¦L¡uÃø¥Á¤§¤÷¡v ±i¶W¶¯¡R³Q©Ù¶Â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯¬Q¤éµo²{¦³¤H«_»{¤uÄҤΨä¦W¸q¡A¦b¥þ´ä¦h°ÏÄa±¾¼g¦³¡uÃø¥Á¤§¤÷¡v¡B¡u­P¤O¬°«n¨ÈÃø¥Á´£¨Ñ´©§U¡vªº¾îÃB¡A¾îÃB¤W§ó¼g¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½¤é«e«Å¥¬¥¿¦¡¶}®i¬ü­¹¨®¥ý¾É­p¹º¡A·í§½®Ñ­±¦^ÂХߪk·|ij­û´N¬F©²¶}¤ä¹wºâªº´£°Ý®É¡A©ÜÅS±N¦b¥¼¨Ó3­Ó°]¬F¦~«×¹w¯d317... ¸Ô±¡
¥[¯²¤­¦¨ ²`¤ô–õ¤pµæ¤ý©ú§Oµó§{ ®e°O¦ÑÁó¡Gµæ¦¡±a¸¨´Ã§÷©³
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¦b1980¦~¥N¾á¥ôµá«ß»«Á`²Î°¨¥i´µ¡u±s¼p¡vªº©ö°¶®e¡Aªð´ä«á¶}³]¤¤µæÀ]®e°O¤pµæ¤ý¡A¤ã®Ú²`¤ô–õ27¸ü¡A¦h¦~¨Ó¬ãµo·s¼pÃÀ¡A¦p¥Î¬~¦ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð¥ß34 ¦~¡B¥H¡u­¹±o©Û¿n¡A¦í±oµÎ¾A¡v«Å¶Çºq¦Ó¼s¬°¤Hª¾ªº¦ÑµP®È¦æªÀÃöÁä®È¹C¡A¤W¤ë«Å¥¬µ²·~¡C¨F¥Ð³s«°¼s³õ¤À©±ªº·~¥D«e¤é¤J¸[°ª°|¦VÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992