¥i¥d¦]ÂÃÅøÀY ¤W¾QÀ\¦×±»¹¢

[2016.03.24] µoªí
®üÃöµo²{³c¬r¶°¹Î§â¬r«~°°¸Ë¦¨­¹«~¡A°£¤F±N¥i¥d¦]©ñ¤J¤ÈÀ\¦×ÅøÀY¡]¥ª¡^¥~¡A¤SÀËÀò­¹«~§²°¤º¿W¥ß¥]¸Ë¦¨¿}ªGªº¥i¥d¦]¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬r³c¤âªk¼h¥X¤£½a¡A®üÃöªñ´Áµo²{³c¬r¶°¹Î§â¬r«~°°¸Ë¦¨­¹«~¡A¥]¬A¥HÅøÀY¤ÈÀ\¦×¦¬ÂÃ¥i¥d¦]¡A¬Æ¦ÜÂæbÀ\¦×¤§¤¤¡A¥t¥ç¦³±N¬r«~©ñ¤J¦¶¥j¤O¤Î¿}ªG¿W¥ß¥]¸Ë¤º¡C®üÃö¥çµo²{¡A³c¹B¥i¥d¦]¤âªk¦³©ÒÂàÅÜ¡A¬r³c§Q¥Î¡u»é¸}¡vªº§Î¦¡¡A¦b¬r«~­ì²£¦a¥Xµo¨Ã±N¬r«~ÂéóÅ餺¡A¥H¤¤ªF¦a°Ï§@¤¤Â௸¡A¨ø¤U¬r«~¨Ò¦p©ñ¤J­¹«~§²°¤º¡A¦AÂà¥æ¥t¤@¦W¬r³c¹B°e¨ì¥Øªº¦a¡C

­º¨â¤ëÀË¥i¥d¦]«ö¦~¤j¼W

®üÃö¥h¦~¦@ÀËÀò1213¤½¤ç¬r«~¡A«ö¦~¼Wªñ¨â¦¨¡A¥h¦~ÀËÀò228.4¤½¤ç¥i¥d¦]¡A¸û2014¦~ªº103.9¤½¤ç¡A¼W¥[120%¡C¤µ¦~­º¨â­Ó¤ëÀËÀò85.6¤½¤ç¥i¥d¦]¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº25¤½¤ç¡A¼W¥[242%¡C

®üÃöµo²{¡A³c¬r¶°¹Î§â¬r«~°°¸Ë¦¨­¹«~¡C®üÃö°ÆÃöªø¾H¥H®ü«ü¥X¡A¦³¬r³c·|±N¥i¥d¦]©ñ¶i¤ÈÀ\¦×ªÅÅø¤º¡A¨ä¤W­±¥HÁ¡¤ù¤ÈÀ\¦×Âл\¡AÃö­û¥²¶·¥´¶}ÅøÀY¦AÀˬdÀ\¦×¡A¤è¯à´¦µo¡C­±¹ï³c¬r¶°¹Î¤­ªá¤Kªùªº¦¬Âäèªk¡A¾H¥H®ü©Ó»{¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A¬G®üÃö»P¤º¦a¡B¿D¬w©M·s¦èÄõĵ¤è¤Î®üÃö²Õ¦¨¡u¤T°ê¥|¦a¡v½r¬r¦X§@¾÷¨î¡A¥H°l¬d³c¬r¶°¹Î³Ì·s¤âªk¡C

®üÃöªñ´Á¦b¾÷³õµo²{¤@ºØ·sªº³c¹B¥i¥d¦]¤âªk¡A¦b±q¤¤ªF¨ì´äªº®È«È¦æ§õ¤¤¡AÀËÀò¦¬Âæb­¹«~§²°¤ºªº¥i¥d¦]¡A¸g½Õ¬d«á¬Û«H³c¬r¶°¹Î¦w±Æ¬r³c¥HÅ餺Âìr¤è¦¡¡A¥ý±N¬r«~±a¦Ü¤¤ªF¦a°Ïªº¾÷³õ¡AµM«á±N¬r«~±Æ¥X¡A¦A¥æ¤©²Ä¤Gµ{ªº¡u»é¸}¡v±a¬rªÌ¡A°½¹B¨ì¨ä¥LªF«n¨È¦a¤è¡C¾H¥H®üºÙ¡A¶°¹Î¥Î ¡u»é¸}¡v°£¤F´î§C¬r«~·N¥~±Æ¥XÅé¥~ªº­·ÀI¡A§ó¥O·í§½¸ûÃø°lÂܬr«~ªº¨Ó·½¦a¡C®üÃöªñ´Á¯}Àò9©v¦PÃþ®×¥ó¡AÀËÀò24¤½¤çÃhºÃ¥i¥d¦]¡C

¡u»é¸}¡v¹B¬r §óÃø°lÂÜ·½ÀY

´_¬¡¸`ªø°²´Á±N¦Ü¡A®üÃö¯d·N¨ì³c¬r¶°¹Î¶Xªø°²¤j¶q®È«È¶i¥X¦U¤f©¤¡A¸û®e©ö±»¹¢¦Ó¥Ç®×¡C¾H¥H®ü±j½Õ¡A®üÃö±N¦b¦U¤f©¤ºÞ¨î¯¸¥[±j¦æ°Ê¡A¦P®É¥[±j¸ó°ê±¡³ø¥æ¬y¡A¥H¹K¤î¸ó¹Ò³c¬r¬¡°Ê¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¦³¬ü®e¤¤¤ßºÃ¦VÅU«È´£¨Ñ¡u¤@±øÀs¡v­uÁú¾ã®e®MÀ\¡Cĵ¤è¬Q¤È¬£¥X¤kĵ¡A³ì¸Ë¨ì¦y¨F¼L¤@©Ò¬ü®e¤¤¤ß¡A³Q¾­û´å»¡ÁʶR­uÁú°ê¶©¯Ý®MÀ\¡A¥N... ¸Ô±¡
¬F©²¦¬¦^Á{®É°±¨®³õ  ¨pÀç¥[»ù  ª§¬F©²¤ë¯²¨®¦ì  ¤HÀs·U±Æ·U¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨p®a¨®µn°O¼Æ¥Ø«ùÄò¼Wªø¡AºI¦Ü¥h¦~©³¤w½Ä¯}52¸U¡A¦ý¬F©²ªñ¦~¦¬¦^¤£¤ÖÁ{®É°±¨®³õ§@¨ä¥L¥Î³~¡A¥O¨®¦ì¨ÑÀ³¹¬¦hµ°¤Ö¡A·m°ª¨®¦ì¯²ª÷¡A¤£... ¸Ô±¡
¬°®a¤H±Æ³q®d  ¤C¦¯¯Î±º¼²©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦PÄݹB¿é¸pÁÒ¤Uªº·O¶³¤sÂù»ñµó¤½²³°±¨®³õ¡A¬Q±á¥ç¦³ªøªø¤HÀs±Æ¶¤½ü­ÔÁʶR¤ë²¼¡A¨ä¤¤¤@¦W³q®d¬°®a¤H±Æ¶¤ªº¦Ñ¯Î½ü­Ô´Á¶¡Â÷¶}¶R¦­À\¡A¹L°¨¸ô... ¸Ô±¡
±NÂÅÀG¹D³y»ù150»õ ¤@¦~‘C¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¿³«Ø±N­x¿D¦ÜÂÅ¥ÐÀG¹D¡A³Ì·s³y»ù°ª¹F150.9»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¹wºâ82»õ‘C¤É¹O¤K¦¨¡A¦Ó¹w­p2021¦~¸¨¦¨¡A¸û¥h¦~¹w­p©µ¿ð¤@¦~¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿DÂÅ¥ÐÀG¹D³]­p¤è®×¨ü¤g¦a­­¨î¡A¤£¥]¬A¦¬¶O¼s³õ¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½°Æ§½ªøªô¸ÛªZ¬Q³zÅS·|¦Ò¼{¹q¤l¦¬¶O¡A¦ý»Ý­×¨Ò°t¦X¡A¦Ü©ó¦¬¶O¤ô¥­¡Aªô³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992