§d§J»ü¡Gª±¤â¾÷§åµû±ý¥[¤§¸o ¾Ç¥Í¡R¥Ü«Â¦ÛµoµLÃö¬FÄÒ ¤¤¾Çµo³q§i ¾Ç¥ÍÀ³¥H­«¤H­«¤v¤è¦¡ªí¹F

[2016.03.21] µoªí
±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡]¥k¡^¬Q¥X®u¤½¶}¬¡°Ê«e¡A¦^À³¦Û¤v¤é«e¹J¾Ç¥Í½ÐÄ@®É¡A¯d¦b¨®´[¨Ï¥Î¤â¾÷¡A©Úµ´»P¾Ç¥Í¹ï½Í¡A¥L§Î®e¥~¬É§åµû¥L¦b¨®¤W¡uª±¤â¾÷¡v¡A¬O¡u±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLÃã¡v¡AºÙ·í®É¥Î¤â¾÷³B²z¤½°È¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¡]¹Ï¡^«e¤é¥X®u¥ì§Q¨F§BÂ¥ͷ|´ö°êµØ¤¤¾Ç®Õ¼y¬¡°Ê¡AÂ÷¶}®É¹J¾Ç¥Í§Üij¡A®y¾r³Q¥]³ò¡A¨ä¶¡¨S¤U¨®±µ«H¤Î»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A¤@ª½¦b¨®¤º¨Ï¥Î¤â¾÷¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦³¾Ç¥Í¦V±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¥Ü«Âªº¥ì§Q¨F§B¤¤¾ÇÂ¥ͷ|´ö°êµØ¤¤¾Ç¡A¬Qµo³q§iªí©ú¨S¬Fªv¥ß³õ¡A¤@¦V¥H¶}©úºA«×¥]®e¦U¦¨­ûªº¬Fªv¥ß³õ¡A¦ý¾Ç¥ÍÀ³¥H­«¤H­«¤vªº¤è¦¡ªí¹F·N¨£¡C¹ï©ó³Q«ü¨ü¼ö¦å¤½¥Áº´°Ê¡Aµo°_¥Ü«Âªº¸Ó®Õ¤¤¥|¥Í´öÀA´@ªí¥Ü¦æ°ÊÄݾǥͤÎÂ¥ͦ۵o¡A»P¬FÄÒ¨S¥ô¦óÃö«Y¡A±Ð®v¥ç¨S°Ñ»Pµ¦¹º¡A¶È¦b¥Ü«Â¹Lµ{¤¤«OÅ@¾Ç¥Í¡C§d§J»ü¬Q¦^À³¥Ü«Â®É¡A¥L³Q§x¦b¨®¤W¡A­n¥Î¤â¾÷³B²z¤½°È¡A¹ï¥Lªº§åµû¬O¡u±ý¥[¤§¸o¡v(¨£¥t½Z)¡C

¸Ó®Õ³q§iºÙ¡A¦³®Õ¥~¤H¤h¡B¤p³¡¤ÀÂ¥ͤξǥͦbªí¹F·N¨£®É¡A¯´§Ç¤@«×¨ü¤zÂZ¡A®Õ¤è¤@ª½­P¤O°ö¾i¾Ç¥Í¦h¨¤«×«ä¦Ò¡A¦ýªí¹F·N¨£®ÉÀ³¥H¤H¨­¦w¥þ¬°­º­n¦Ò¼{¡A±Ð®v¨Æ«á¤w§Y®É¬°¦³»Ý­n¾Ç¥Í´£¨Ñ¾A¤Á»²¾É¡C

¾Ç¥Í¡G¤£·P®Õ¤è¬IÀ£

´öÀA´@ªí¥Ü­ì¥u­p¹º¥s¤f¸¹¤Î»¼«H¡A¦æ°Ê¥»¥i©M¥­¶i¦æ¡A¦ý§d§J»ü©Úµ´Å¥·N¨£¤~¥O¨Æ¥óµo»Ã¡C³q§i´£¤Îªº¾A¤Á»²¾É¡A¦o»¡¦æ°Ê«á¡u¤j®a³£¦n¼««ã¦PµL§U¡A¦n¦h¾Ç¥Í³Û¡v¡A¬G±Ð®v§Y®É¦w¼¢¥L­Ì¡A¦ý¨S·P¨ü¨ì®Õ¤è¬IÀ£¡A¡u¦Ñ®v­«ÂI³£¬OÃö¤ß§Ú­Ì¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡v¡C´öÀA´@¤SºÙ¶È¤@¦W¾Ç¥Í¬ïµÛ¼ö¦å¤½¥ÁT«ò¡A¦ý¨Ã«D¼ö¦å¦¨­û¡A¸Ó¦P¾Ç¦­«e¶R¤UT«ò¡A¥u¦]¦æ°Ê¸¹¥l¬ï¶Â¦â¦çªA¤Ï§d§J»ü¡A¬G«ê¥©¬ï¤W¡A¼á²M¨S¨ü¬FÄÒº´°Ê¡C

´ö¤S»¡¤@ª½¥Ñ¾Ç¥Í¤ÎÂ¥͵¦¹º¦æ°Ê¡A¶È¦b«á¨Ó¦¬¶°Áp¸p®É¦³±Ð®vñ¦W¡C¦oªí¥Ü¾Ç®Õª`­«°ö¾i¾Ç¥Í¿W¥ß«ä¦Ò¡A¦b®É¨Æ¤W±Ä¶}©ñ¤Î¤¤¥ßºA«×¡A¦p¨C¦~6¤ë4¤é¤Î¦û»â¨Æ¥ó¡A¸Ó®Õ·|¼½©ñ¬ÛÃö¸ê®Æ¤ÎÁ|¦æ®v¥Í¤À¨Éµ¥¡A¾Ç¥Í¥i¦Û¥Ñµoªí·N¨£¡C

¶À¬v¹F¡G¤J§Ú¼Æ«Y¶S§C¯Z¤¤¾Ç¥Í

¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹F»¡¡A«e¤é¼ö¦å¨S¸¹¥l°Ñ»P¦³Ãö¦æ°Ê¡A¡u¦pªG­n¤J§Ú¼Æ¡A§Ú»P¦³ºa²j¡A¦ýËݼ˫Y¶S§C¯Z¤¤¾Ç¥Í¡v¡C¥L»{¬°¾Ç¥Í¦Ûµo¦æ°Ê¤Ï¬M¥L­Ì¦³¦Û¥D«äºû¡A±N¤§¶ì³y¦¨¬FÄÒ¾Þ±±¬OÂಾ¤½²³µø½u¡A¥O¥Á±¡³Q©¿µø¡C

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½§åµû§d§J»üªí²{©å¦H¡A¥L»¡§d¦³³d¥ô²âÅ¥¾Ç¥Í¤ßÁn¡A¦ý¨ì¾Ç®Õ«o©Úµ´»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A¦b¨®¤º¡uª±¤â¾÷¡v¡AºA«×¶ÆºC¡C¥L¬Û«H§d­Y¼Ö·N²âÅ¥¾Ç¥Í·N¨£¡A¤@©w¯à¾A·í¦w±Æ¡A³Q§x¦Ó¤£Å¥·N¨£¬O¡u¦Û©Û¸o¦W¡v¡C

¸­«Ø·½§å§d¡u¦Û©Û¸o¦W¡v

¥t¥~¡A´`¹D½Ã²zÁp¦X±Ð·|«e·|ªø°K¤Ñ¦öªª®vªº©d¤l³¯ÀA¬ü¡A¬Q¥H­Ó¤H¦W¸qµo°_¡u§Ú­n¬¡¤U¥h¡v¹C¦æ¡A§Æ±æªÀ·|¥¿µø¾Ç¥Í¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¹C¦æ¦³¬ù¦Ê¤H°Ñ¥[¡C³¯ªí¥Ü¦]À³§d§J»ü¥X®u¤¤¾Ç®Õ¼y«á©Úµ´»P¾Ç¥Í·¾³q¡A¬G¨M©w©ó¹C¦æ´Á¶¡µo°_Áp¸p¡A­n¨D§d§J»ü¤U¥x¡AÁp¸p¦æ°Ê·|¦bºô¤WÄ~Äò¡C¬Q¤é°Ñ»P¹C¦æ¡B©ó¤j±M±q¨Æ®v°Vªº²ö¤k¤h»¡¡A«e¤Ñ¨Æ¥ó¶i¤@¨BÃÒ©ú§d¤£À´°µ¡u¤÷¥À©x¡v¡F±a¦P10·³¤k¨à¤@¦P¹C¦æªº¨H¥ý¥Í»{¬°¡A²{®É±Ð¨|­·®ð¤ÓþÓ­«¡uŦb°_¶]½u¡v¡A¥O®a®x¥Rº¡À£¤O¡A·í§½­n·Q¿ìªk±Æ¸Ñ©Ñ®ð¡C

§ó¦h´ä»D
17·³¥»¥Á«eµo¨¥¤H½ÃºÑ§g¡G¾Ç®±½m±º¥´ ¥Ø¼Ð·í°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¥Í½ÃºÑ§g¡]Amber¡^¡A¤µ¦~17·³¡A¤w¾á¥ô¥»¤g¥Á¥D«e½uªºÁ{®Éµo¨¥¤H¡A¤@Ãä°Ñ»P²Õ´¦æ°Ê¡B¬°±ç¤Ñµa¦b¥ßªk·|¸É¿ï¿ï¾Ô©Ô²¼¡A¤@... ¸Ô±¡
¾Ç­b«eÁ`½s¡R ´ä¿W¥u¬O¿ï¶µ¤§¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¡m¾Ç­b¡n³Ì·s¤@´Á¥Zª«¡A¨ä¤¤¤@½g¤å³¹¦AIJ¤Î´ä¿WijÃD¡C¡m¾Ç­b¡n«eÁ`½s¿è¼B¥H¥¿¬Q¥X®u¡m«°¥«½×¾Â¡n¸`¥Ø®É¡A¥H2014¦~Ĭ®æÄõÁ|¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥¿³B¬y·P°ª®p¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Qªí¥Ü¡AÀÀ¤µ¦~©³¶}©l¬ã¨sÂX¤j¬y·P¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¥tªì¨B¦Ò¼{¥Ñ¨p®aÂå¥Í¨ì¾Ç®Õ¬°¾Çµ£¥´°w¡A¥H´£°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÄÒ4¦W¥ßªk·|ij­û«e¤é¥h«H°]©e·|¥D®u³¯°·ªi¡A¤Þ¥Îij¨Æ³W«h²Ä32±ø¤Î°]©e·|·|ijµ{§Ç37±ø¡A°ÊijºM¾P¥»¤ë¤¤°]©e·|³q¹L°ªÅK¼·´Úªºªí¨M¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jij¨Æ³W«h²Ä32±ø¡]1¡^¡R ¤Z¥ßªk·|¤w¹ï¬Y¤@ijÃD§@¥X¨M©w¦Ó¸ÓijÃD¬O¥H³q¹Lªº¤è¦¡§@¨M¡A«h¦b¦P¤@·|´Á¤º¡A¤£±o´N¸ÓijÃD¦A¦æ°Êijij®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992